Paroles et traduction 4ma - Telefon

Telefon

Egy másik dimenzióban majd talán találkozunk
És akkor majd nem lesz ennyire elnyomott kapcsolatunk
Ha meg kérdeznéd hogy hogy vagyok azt válaszolnám szarul yeah
Azt hogy szarul yeah

Saját fejemben el veszve nem tudom
Idegesít hogy állandóan csörög a telefon
Az asztalon min a szövegek vannak én le rúgom
Nem igazán élem az életem igy szabadon
Szabadon, Ja...
Nem vagyok bolond
A jó dolgok még csak most jönnek, és talán te hozod
De az arcomról a mosolyt állandóan lemosod
De akkor is van még valami ami most vissza fog, yeah

Ring ring... ja csörög még a telefon
De inkább hallgatom tovább majd egyszer megunom
Hogy ha felvenném felbasznám magam a hangodon
Ha még egyszer a földre viszel ott is maradok

Nem vagyok ébren
Annyit szeretnék hogy ne halljak meg egyedül éjjel
Várjál várjál várjál várjál várjál
Nem akarok semmit
Ahogy viselkedsz velem az senkinek sem tetszik

Metszi a nyakamat el metszi de tetszik
Nagyra van magával de nincsen mellette senki
Ezért hívogat engem... De nem engedem nyerni
Nem akarok minden reggel ugyanerre kelni

Egy másik dimenzióban majd talán találkozunk
És akkor majd nem lesz ennyire elnyomott kapcsolatunk
Ha meg kérdeznéd hogy hogy vagyok azt válaszolnám szarul yeah
Azt hogy szarul yeah

Saját fejemben el veszve nem tudom
Idegesít hogy állandóan csörög a telefon
Az asztalon min a szövegek vannak én le rúgom
Nem igazán élem az életem igy szabadon
Szabadon, Ja...
Nem vagyok bolond
A jó dolgok még csak most jönnek, és talán te hozod
De az arcomról a mosolyt állandóan lemosod
De akkor is van még valami ami most vissza fog, yeah

Phone

Maybe we'll meet in another dimension
And our connection will be less oppressed
If you were to ask how I am, I'd say I'm terrible, yeah
Yeah, terrible

Lost in my own mind, I don't know
It annoys me that the phone keeps ringing
I'll kick the texts that are on the table
I can't really live my life freely like this
Freely, yeah...
I'm not crazy
The good things are yet to come, and maybe you'll bring them
But you always wipe the smile off my face
But even now, there's something that's holding me back, yeah

Ring ring... yeah, the phone is still ringing
But I'll keep listening to it for now, eventually I'll get tired of it
If I were to answer, I'd get pissed off at the sound of your voice
If you bring me down to the ground once more, I'll stay there

I'm not awake
I wish I wouldn't die alone at night
Wait, wait, wait, wait, wait
I don't want anything
The way you treat me, no one would like it

It cuts my neck, it does, but I like it
You're full of yourself but you're all alone
That's why you keep calling me... But I won't let you win
I don't want to wake up to the same thing every morning

Maybe we'll meet in another dimension
And our connection will be less oppressed
If you were to ask how I am, I'd say I'm terrible, yeah
Yeah, terrible

Lost in my own mind, I don't know
It annoys me that the phone keeps ringing
I'll kick the texts that are on the table
I can't really live my life freely like this
Freely, yeah...
I'm not crazy
The good things are yet to come, and maybe you'll bring them
But you always wipe the smile off my face
But even now, there's something that's holding me back, yeah