Paroles et traduction 4ma - Telefon

Telefon

Egy másik dimenzióban majd talán találkozunk
És akkor majd nem lesz ennyire elnyomott kapcsolatunk
Ha meg kérdeznéd hogy hogy vagyok azt válaszolnám szarul yeah
Azt hogy szarul yeah

Saját fejemben el veszve nem tudom
Idegesít hogy állandóan csörög a telefon
Az asztalon min a szövegek vannak én le rúgom
Nem igazán élem az életem igy szabadon
Szabadon, Ja...
Nem vagyok bolond
A jó dolgok még csak most jönnek, és talán te hozod
De az arcomról a mosolyt állandóan lemosod
De akkor is van még valami ami most vissza fog, yeah

Ring ring... ja csörög még a telefon
De inkább hallgatom tovább majd egyszer megunom
Hogy ha felvenném felbasznám magam a hangodon
Ha még egyszer a földre viszel ott is maradok

Nem vagyok ébren
Annyit szeretnék hogy ne halljak meg egyedül éjjel
Várjál várjál várjál várjál várjál
Nem akarok semmit
Ahogy viselkedsz velem az senkinek sem tetszik

Metszi a nyakamat el metszi de tetszik
Nagyra van magával de nincsen mellette senki
Ezért hívogat engem... De nem engedem nyerni
Nem akarok minden reggel ugyanerre kelni

Egy másik dimenzióban majd talán találkozunk
És akkor majd nem lesz ennyire elnyomott kapcsolatunk
Ha meg kérdeznéd hogy hogy vagyok azt válaszolnám szarul yeah
Azt hogy szarul yeah

Saját fejemben el veszve nem tudom
Idegesít hogy állandóan csörög a telefon
Az asztalon min a szövegek vannak én le rúgom
Nem igazán élem az életem igy szabadon
Szabadon, Ja...
Nem vagyok bolond
A jó dolgok még csak most jönnek, és talán te hozod
De az arcomról a mosolyt állandóan lemosod
De akkor is van még valami ami most vissza fog, yeah

Телефон

В другом измерении, может быть, мы встретимся,
И тогда наши отношения не будут такими подавленными.
Если бы ты спросил, как у меня дела, я бы ответила, что хреново, yeah.
Что хреново, yeah.

Потерянная в своей голове, я не знаю.
Меня бесит, что постоянно звонит телефон.
Сбрасываю все твои сообщения со стола.
Я не живу своей жизнью свободно.
Свободно, ага...
Я не сумасшедшая.
Хорошее только начинается, и, возможно, ты приносишь его.
Но ты постоянно стираешь улыбку с моего лица.
Но все же есть что-то, что вернет меня, да.

Дзынь-дзынь... Да, телефон все еще звонит.
Но я лучше продолжу его игнорировать, пока не устану.
Потому что, если я отвечу, я сорвусь на твоем голосе.
Если ты еще раз разобьешь мне сердце, я так и останусь лежать.

Я не бодрствую.
Я бы хотела не просыпаться одна посреди ночи.
Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди.
Я ничего не хочу.
То, как ты со мной обращаешься, никому не нравится.

Режет мне шею, режет, но мне нравится.
Он высокого мнения о себе, но рядом с ним никого нет.
Поэтому он мне звонит... Но я не позволю ему победить.
Я не хочу каждое утро просыпаться с этим.

В другом измерении, может быть, мы встретимся,
И тогда наши отношения не будут такими подавленными.
Если бы ты спросил, как у меня дела, я бы ответила, что хреново, yeah.
Что хреново, yeah.

Потерянная в своей голове, я не знаю.
Меня бесит, что постоянно звонит телефон.
Сбрасываю все твои сообщения со стола.
Я не живу своей жизнью свободно.
Свободно, ага...
Я не сумасшедшая.
Хорошее только начинается, и, возможно, ты приносишь его.
Но ты постоянно стираешь улыбку с моего лица.
Но все же есть что-то, что вернет меня, да.