4rkey - Amor y odio - traduction des paroles en allemand

Amor y odio - 4rkeytraduction en allemand




Amor y odio
Liebe und Hass
Esa hoe tiene veneno
Diese Schlampe hat Gift
En los ojos que me cega
In den Augen, das mich blendet
Pero no es tan tóxico como tu y tus colegas
Aber es ist nicht so giftig wie du und deine Kumpels
Te invito a mi mundo
Ich lade dich in meine Welt ein
¿Vi-vi-vienes o te quedas?
Ko-ko-kommst du mit oder bleibst du?
Con ella se me van las penas
Mit ihr vergehen meine Sorgen
Como con el humo
Wie mit dem Rauch
Ropa de seda
Seidenkleider
Quedan bien con ese cu
Stehen gut zu diesem Po
No quiere problemas
Sie will keine Probleme
Yo los quito como un chulo
Ich beseitige sie wie ein Zuhälter
Nunca dudo, eso seguro
Ich zweifle nie, das ist sicher
Cómo será mi futuro?
Wie wird meine Zukunft sein?
Necesito pensarlo estando sobrio
Ich muss nüchtern darüber nachdenken
Oh oh, hoes necesitan amor propio
Oh oh, Schlampen brauchen Selbstliebe
Oh oh, o que te pidan matrimonio
Oh oh, oder dass man ihnen einen Heiratsantrag macht
Oh oh, siempre estoy entre amor y odio
Oh oh, ich bin immer zwischen Liebe und Hass
Entre amor y odio, amor y odio
Zwischen Liebe und Hass, Liebe und Hass
No se esperaba mi voz
Sie hat meine Stimme nicht erwartet
Tampoco la pasión
Auch nicht die Leidenschaft
Que la quiera de corazón
Dass ich sie von Herzen will
Con lo cambiado que estoy yo
So verändert wie ich bin
Necesitas conocer a mi nuevo yo
Du musst mein neues Ich kennenlernen
Y ahora cuando apaga la luz
Und jetzt, wenn sie das Licht ausmacht
Todo es oscuro y se ve mi interior
Ist alles dunkel und man sieht mein Inneres
Necesitas verte tu
Du musst dich selbst sehen
Necesitas verte tu
Du musst dich selbst sehen
Necesito verme yo
Ich muss mich selbst sehen
Mi-mi-mira no me puedo perdonar
Sch-sch-sieh, ich kann mir nicht vergeben
Pero ya no hay marcha atrás
Aber es gibt kein Zurück mehr
No atrevan a pedirme todo lo que no me dan
Wagt es nicht, von mir all das zu verlangen, was ihr mir nicht gebt
Cuando estaba yo solo
Als ich alleine war
Me encontraba solo
Ich war alleine
Y ahora me dice entiendelo
Und jetzt sagt sie, versteh das doch
Pero no encuentro modo
Aber ich finde keinen Weg
Esa hoe tiene veneno
Diese Schlampe hat Gift
En los ojos que me cega
In den Augen, das mich blendet
Pero no es tan tóxico como tu y tus colegas
Aber es ist nicht so giftig wie du und deine Kumpels
Te invito a mi mundo
Ich lade dich in meine Welt ein
¿Vienes o te quedas?
Kommst du mit oder bleibst du?
Con ella se me van las penas
Mit ihr vergehen meine Sorgen
Como con el humo
Wie mit dem Rauch
Ropa de seda
Seidenkleider
Quedan bien con ese culo
Stehen gut zu diesem Hintern
No quiere problemas
Sie will keine Probleme
Yo los quito como un chulo
Ich beseitige sie wie ein Zuhälter
Nunca dudo, eso seguro
Ich zweifle nie, das ist sicher
¿Cómo será mi futuro?
Wie wird meine Zukunft sein?
Necesito pensarlo estando sobrio
Ich muss nüchtern darüber nachdenken
Oh oh, hoes necesitan amor propio
Oh oh, Schlampen brauchen Selbstliebe
Oh oh, o que te pidan matrimonio
Oh oh, oder dass man ihnen einen Heiratsantrag macht
Oh oh, siempre estoy entre amor y odio
Oh oh, ich bin immer zwischen Liebe und Hass
Entre amor y odio, amor y odio
Zwischen Liebe und Hass, Liebe und Hass





Writer(s): Oliver Kos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.