4rkey - :/// GAME OVER - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 4rkey - :/// GAME OVER




:/// GAME OVER
:/// GAME OVER
Yo ya paso que me digas que hacer
Yo ya paso que me digas que hacer
Pa' volver otra vez a lo mismo de antes
Pa' volver otra vez a lo mismo de antes
Y no significa que no quiera volver
And it doesn't mean I don't want to go back
Quemar ese papel
Burn that paper
Pero bebé, ya es tarde
But baby, it's too late
Estoy intentando hacer todo bien
I'm trying to do everything right
Y no sale bien
And it's not going well
Solo quería desaparecer
I just wanted to disappear
Y nada, y nada sale bien
And nothing, and nothing goes well
Yo ya paso que me digas que hacer
Yo ya paso que me digas que hacer
Pa' volver otra vez a lo mismo de antes
Pa' volver otra vez a lo mismo de antes
Y no significa que no quiera volver
And it doesn't mean I don't want to go back
Quemar ese papel
Burn that paper
Pero bebé, ya es tarde
But baby, it's too late
Vivo todo como si fuera en blanco en negro
I live everything as if it were black in black
Y ahora entiendes porque no veo azul el cielo
And now you understand why I don't see the sky blue
Estoy intentando hacer todo bien
I'm trying to do everything right
Y no sale bien
And it's not going well
Solo quería desaparecer
I just wanted to disappear
Y nada, y nada sale bien
And nothing, and nothing goes well
Y con todo esto
And with all of this
Dime que va a pasar
Tell me what will happen
Si no me queda tiempo
If I run out of time
Loco siempre me pasa igual
Crazy things always happen to me
Mi mundo voltea y se prenden esos focos
My world turns upside down and those lights come on
Estoy en busca de paz como el resto
I'm in search of peace like everyone else
Miro al espejo y no me conozco
I look in the mirror and don't recognize myself
Hay alguien desconocido allá dentro
There's a stranger in there
Siento que aunque tenga que ver todo blanco
I feel that even though I have to see everything white
Coger y animarme cuando me levanto
Pull myself together when I get up
Ya no siento nada cuando me decanto
I don't feel anything when I choose
Ya no es como antes, mi cora es un diamante
It's not like it used to be, my heart is a diamond
Mi vida es un desastre
My life is a disaster
Me siento como un lastre
I feel like a drag
Estoy jodido pero la tristeza es arte
I'm screwed up but sadness is art
Tu historia en un instante
Your story in an instant
No puedes limitarte
You can't hold yourself back
Y estaré bien solo, no debes preocuparte
And I'll be fine alone, you don't have to worry
Estoy intentando hacer todo bien
I'm trying to do everything right
Y no sale bien
And it's not going well
Solo quería desaparecer
I just wanted to disappear
Y nada, y nada sale bien
And nothing, and nothing goes well





Writer(s): Oliver Reyes Kos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.