Paroles et traduction 5 a Seco feat. Pedro Viáfora - Épocas

Épocas

Tudo acelera
Muda a galera
A vida em épocas
Amigos antigos
Idos por outra estrada

Passou a virada
A data esperada
Atardes não vão voltar
Cada segundo o mundo tem mais saudade

Muda a verdade
A gente segue outras regras
Mas joga tudo pro alto se for o amor
Os planos são passageiros
Só você não passou

Ta tudo mudado
Fico parado
As horas imersas
Na luz do meu sonho
A gente contracenava

A chance perdida
O jogo da vida
O tempo passou veloz
Cada porrada marca a maturidade

Será que eu suplico e fico a sua espera
Ou me despedaço e faço esse amor morrer
Os danos são passageiros
Vamos perdendo a voz
Vão passando os anos e nós

Concordei com a demora
O foda e que a vida não para
Esperei uma cara
Agora chegou minha hora

Concordei com a demora
O foda e que a vida não para
Esperei uma cara
Agora chegou minha hora

Epochs

Everything's rushing
The gang changes
Life in epochs
Old friends
Gone down a different road

The turn has passed
The expected date
Afternoons won't come back
Every second the world misses more

Truth changes
We follow other rules
But we throw it all away if it's love
Plans are fleeting
Only you haven't passed

Everything's changed
I stay still
Hours immersed
In the light of my dream
We were acting

The lost chance
The game of life
Time passed so fast
Every beating marks maturity

Should I beg and wait for you
Or should I break and let this love die
Damages are fleeting
We're losing our voices
The years pass and we

I agreed to the delay
The bummer is that life doesn't stop
I waited for a face
Now my turn has come

I agreed to the delay
The bummer is that life doesn't stop
I waited for a face
Now my turn has come