Paroles et traduction 5'nizza - Нева

Нева

Спроси Неву, ты знаешь, я давно живу
уйти, -куда? - туда где время не вода
с собой возьми, и я возьму с собой тебя
мне объясни, что слишком мало декабря нам
смотри в меня, сотри себя и будь во мне
в последний раз твоя вода в моем окне
снега немы, немыслимые эти сны
они над ледяным унынием не властны
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды
крылатым умирает каждый, рождая дожди
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды
умрет и наш мираж вчерашний однажды дожди
лью, бью в стекло, люблю светло
Выше или ниже, я тебя не вижу, higher lower
черными цепями оцепили памяти острова
за закрытыми дверями море времени теряем
все, что мы узнаем, не расскажем им
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды
умрет и наш мираж вчерашний однажды дожди
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды
крылатым умирает каждый, рождая дожди
лью, бью в стекло, люблю светло
Молчание твое во мне растает, а
на дне тебя одни живут случайные
течения, не ты, мы не давали обещания
не разводить мосты
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды
крылатым умирает каждый, рождая дожди
Нева-нева-нева-неважно, ни боли, ни жажды
умрет и наш мираж вчерашний однажды дожди
лью, бью в стекло, люблю светло

Neva

Ask Neva, you know, I've lived here for long
To leave, -where to? - To where time is not water
Take with you, and I'll take you with me
Explain to me, that December is too short for us
Look into me, erase yourself and be within me
For the last time, your water in my window
Mute snows, these unthinkable dreams
They are powerless over the icy despair
Neva-neva-neva-no matter, no pain, no thirst
Everyone with wings dies, giving birth to rain
Neva-neva-neva-no matter, no pain, no thirst
Our yesterday's mirage will die too, one day, the rains
I pour, I hit the glass, I love the light
Higher or lower, I don't see you, higher lower
The islands of memory are chained with black chains
Behind closed doors, we lose the sea of time
Everything we learn, we won't tell them
Neva-neva-neva-no matter, no pain, no thirst
Our yesterday's mirage will die too, one day, the rains
Neva-neva-neva-no matter, no pain, no thirst
Everyone with wings dies, giving birth to rain
I pour, I hit the glass, I love the light
Your silence will melt in me, and
At the bottom of you, only random ones live
Currents, not you, we made no promises
Not to burn bridges
Neva-neva-neva-no matter, no pain, no thirst
Everyone with wings dies, giving birth to rain
Neva-neva-neva-no matter, no pain, no thirst
Our yesterday's mirage will die too, one day, the rains
I pour, I hit the glass, I love the light