Paroles et traduction 50 Cent feat. Eminem - Patiently Waiting - Album Version (Edited)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Patiently Waiting - Album Version (Edited)
Терпеливо ждал - Альбомная версия (отредактировано)
Hey
Em,
you
know
you
my
favorite
white
boy
right?
Эй,
Эм,
ты
же
знаешь,
ты
мой
любимый
белый
парень,
верно?
I
owe
you
for
this
one
Я
твой
должник
за
этот
трек.
I′ve
been
patiently
waiting
for
a
track
to
explode
on
Я
терпеливо
ждал
трека,
на
котором
можно
взорваться.
You
can
stun
if
you
want
and
your
ass
will
get
rolled
on
Можешь
выпендриваться,
если
хочешь,
но
тебя
размажут
по
асфальту.
It
feels
like
my
flows
been
hot
for
so
long
Мне
кажется,
мой
флоу
так
долго
был
горячим.
If
you
thinking
I'm
fucking
fall
off
your
so
wrong
Если
ты
думаешь,
что
я
облажаюсь,
ты
чертовски
ошибаешься.
Innocent
in
my
head,
like
a
baby
born
dead
Невинный
в
моей
голове,
как
мертворожденный
младенец.
Destination
heaven,
sit
and
politic
with
passengers
from
nine
eleven
Пункт
назначения
- небеса,
сижу
и
болтаю
с
пассажирами
рейса
9/11.
The
lords
blessings
leave
me
lyrically
inclined
Благословение
Господа
делает
меня
лирически
одаренным.
Shit
I
ain′t
even
gotta
try
to
shine
Черт,
мне
даже
не
нужно
стараться,
чтобы
сиять.
God's
the
seamstress
that
tailor
fitted
my
pain
Бог
- портной,
который
сшил
мою
боль
по
мерке.
I
got
scriptures
in
my
brain
I
could
spit
at
your
dame
У
меня
в
голове
строки
из
писания,
которыми
я
могу
зачитать
твоей
даме.
Straight
out
the
good
book,
look,
niggas
is
s50
fears
no
man,
warrior
swing
swords
like
Conan
Прямо
из
Священного
Писания,
смотри,
ниггеры
боятся.
50
не
боится
никого,
воин
размахивает
мечом,
как
Конан.
Picture
me
pen
in
hand
write
lines
knowing
the
source'll
quote
it
Представь
меня
с
ручкой
в
руке,
пишущим
строки,
зная,
что
источник
процитирует
их.
When
I
die,
they′ll
read
this
and
say
a
genius
wrote
it
Когда
я
умру,
они
прочтут
это
и
скажут,
что
это
написал
гений.
I
grew
up
without
my
pops
should
that
make
me
bitter?
Я
вырос
без
отца,
должно
ли
это
меня
озлобить?
I
caught
cases
I
copped
out
does
that
make
me
a
quitter?
Я
попадал
в
передряги,
я
выкручивался,
делает
ли
это
меня
слабаком?
In
this
white
man′s
world
I'm
similar
to
a
squirrel
В
этом
мире
белых
я
как
белка.
Lookin
for
a
slut
with
a
nice
butt
to
get
a
nut
Ищу
шлюху
с
красивой
задницей,
чтобы
кончить.
If
I
get
shot
today
my
phone
will
stop
ringing
again
Если
меня
сегодня
застрелят,
мой
телефон
снова
перестанет
звонить.
These
industry
niggaz
ain′t
friends,
they
know
how
to
pretend
Эти
ниггеры
из
индустрии
не
друзья,
они
знают,
как
притворяться.
I've
been
patiently
waiting
for
a
track
to
explode
on
Я
терпеливо
ждал
трека,
на
котором
можно
взорваться.
You
can
stun
if
you
want
and
your
ass
will
get
rolled
on
Можешь
выпендриваться,
если
хочешь,
но
тебя
размажут
по
асфальту.
It
feels
like
my
flows
been
hot
for
so
long
Мне
кажется,
мой
флоу
так
долго
был
горячим.
If
you
thinking
I′m
fucking
fall
off
your
so
wrong
Если
ты
думаешь,
что
я
облажаюсь,
ты
чертовски
ошибаешься.
Patiently
waiting
to
make
it
through
all
the
hating
Терпеливо
жду,
чтобы
пройти
через
всю
эту
ненависть.
Debating
whether
or
not
you
could
even
weather
the
storm.
Споря,
сможешь
ли
ты
вообще
пережить
бурю.
Just
lay
on
the
table
they
operating
to
save
you
Просто
лежи
на
столе,
они
оперируют,
чтобы
спасти
тебя.
Its
like
an
angel
came
to
you
sent
from
the
heavens
above
Как
будто
ангел
спустился
к
тебе
с
небес.
They
think
they're
crazy
but
they
ain′t
crazy
lets
face
it,
shit
basically
Они
думают,
что
они
сумасшедшие,
но
они
не
сумасшедшие,
давай
посмотрим
правде
в
глаза,
по
сути,
They
just
playing
sick,
they
ain't
shit
They
ain't
saying
shit,
spray
′em
Fifty
Они
просто
прикидываются
больными,
они
ничтожества.
Они
ничего
не
говорят,
расстреляй
их,
Фифти.
A
to
the
K,
get
in
the
way
I′ll
bring
Dre
and
them
wit
me
От
А
до
К,
встань
на
пути,
я
приведу
с
собой
Дре
и
остальных.
And
turn
this
day
into
fucking
mayhem
you
staying
with
me?
И
превращу
этот
день
в
чертов
хаос,
ты
со
мной?
Don't
let
me
lose
you,
I′m
not
trying
to
confuse
you
Не
дай
мне
потерять
тебя,
я
не
пытаюсь
тебя
запутать.
When
I
let
loose
with
this
Uzi
and
just
shoot
through
your
Isuzu
Когда
я
начну
палить
из
этого
Узи
и
просто
прострелю
твой
Isuzu.
You
get
the
message
am
I
getting
through
to
you?
Ты
понял
сообщение,
я
до
тебя
достучался?
You
know
whats
coming
you
motherfuckers
don't
even
know
do
you?
Вы
знаете,
что
грядет,
ублюдки,
вы
даже
не
представляете,
не
так
ли?
Take
some
Big
and
some
Pac
and
you
mix
them
up
in
a
pot
Возьми
немного
Бигги
и
немного
Пака,
смешай
их
в
кастрюле.
Sprinkle
a
little
Big
L
on
top,
and
what
the
fuck
do
you
got?
Посыпь
сверху
немного
Big
L,
и
что,
черт
возьми,
у
тебя
получится?
You
got
the
realest
and
illest
killers
tied
up
in
a
knot
У
тебя
получатся
самые
настоящие
и
самые
больные
убийцы,
связанные
в
узел.
The
Juggernauts
of
this
rap
shit
like
it
or
not
Джаггернауты
этого
рэп-дерьма,
нравится
вам
это
или
нет.
Its
like
a
fight
to
the
top
just
to
see
who
died
for
the
spot
Это
как
бой
за
вершину,
просто
чтобы
увидеть,
кто
погиб
за
место.
You
put
your
life
in
this,
nothing
like
surviving
the
shot
Ты
вкладываешь
свою
жизнь
в
это,
ничто
не
сравнится
с
тем,
чтобы
пережить
выстрел.
Y′all
know
what
time
it
is
as
soon
as
Fifty
signs
on
this
dot
Вы
все
знаете,
который
час,
как
только
Фифти
подпишется
на
этом
месте.
Shit
what
you
know
about
death
threats,
'cause
I
get
a
lot
Черт,
что
ты
знаешь
об
угрозах
смерти,
потому
что
я
получаю
их
много.
Shady
Records
was
eighty
seconds
away
from
the
towers
Shady
Records
был
в
восьмидесяти
секундах
от
башен.
Some
cowards
fucked
with
the
wrong
building
they
meant
to
hit
ours
Какие-то
трусы
напали
не
на
то
здание,
они
хотели
ударить
по
нашему.
Better
evacuate
all
children
- nuclear
shower
Лучше
эвакуируйте
всех
детей
- ядерный
душ.
There′s
nothing
spookier,
you're
now
about
to
witness
the
power
of
fuckin
Fifty
Нет
ничего
страшнее,
сейчас
вы
станете
свидетелями
силы
гребаного
Фифти.
I've
been
patiently
waiting
for
a
track
to
explode
on
Я
терпеливо
ждал
трека,
на
котором
можно
взорваться.
You
can
stun
if
you
want
and
your
ass
will
get
rolled
on
Можешь
выпендриваться,
если
хочешь,
но
тебя
размажут
по
асфальту.
It
feels
like
my
flows
been
hot
for
so
long
Мне
кажется,
мой
флоу
так
долго
был
горячим.
If
you
thinking
I′m
fucking
fall
off
your
so
wrong
Если
ты
думаешь,
что
я
облажаюсь,
ты
чертовски
ошибаешься.
I′ve
been
patiently
waiting
for
a
track
to
explode
on
Я
терпеливо
ждал
трека,
на
котором
можно
взорваться.
You
can
stun
if
you
want
and
your
ass
will
get
rolled
on
Можешь
выпендриваться,
если
хочешь,
но
тебя
размажут
по
асфальту.
It
feels
like
my
flows
been
hot
for
so
long
Мне
кажется,
мой
флоу
так
долго
был
горячим.
If
you
thinking
I'm
fucking
fall
off
your
so
wrong
Если
ты
думаешь,
что
я
облажаюсь,
ты
чертовски
ошибаешься.
The
guns
spark
when
the
shots
go
off
Пушки
искрят,
когда
раздаются
выстрелы.
Its
fifty,
they
say
its
Fifty
Это
Фифти,
они
говорят,
что
это
Фифти.
See
a
nigga
laid
out
with
his
fucking
top
blown
off
Видишь
ниггера,
лежащего
с
простреленной
головой.
Its
fifty,
man
that
wasn′t
Fifty,
they
don't
holla
my
name
Это
Фифти,
чувак,
это
был
не
Фифти,
они
не
называют
мое
имя.
You
shouldn′t
throw
stones
if
you
live
in
a
glass
house
Не
стоит
бросать
камни,
если
живешь
в
стеклянном
доме.
And
if
you
got
a
glass
jaw,
you
should
watch
your
mouth
И
если
у
тебя
стеклянная
челюсть,
тебе
следует
следить
за
своим
языком.
Cause
I'll
break
your
face,
have
your
ass
running
Потому
что
я
разобью
тебе
лицо,
заставлю
тебя
бежать.
Mumbling
to
the
Jake,
you
going
against
me
dog
you
making
a
mistake
Бормотать
копу,
ты
идешь
против
меня,
пес,
ты
совершаешь
ошибку.
Ill
split
you
have
you
looking
like
the
Michael
Jackson′s
jackets
with
all
them
zippers
Я
разорву
тебя,
ты
будешь
выглядеть
как
куртка
Майкла
Джексона
со
всеми
этими
молниями.
I'm
the
boss
on
this
boat,
you
can
call
me
skipper
Я
босс
на
этом
корабле,
можешь
называть
меня
капитаном.
The
way
I
turn
the
money
over
you
should
call
me
flipper
То,
как
я
переворачиваю
деньги,
ты
должен
называть
меня
дельфином.
Your
bitch,
a
regular
bitch,
you
calling
her
wifey
Твоя
сучка,
обычная
сучка,
ты
называешь
ее
женой.
I
fucked
her,
I
feed
her
fast
food,
you
keeping
her
icy
Я
трахнул
ее,
я
кормлю
ее
фастфудом,
ты
держишь
ее
в
бриллиантах.
I'm
down
to
sell
records
but
not
my
soul
Я
готов
продавать
записи,
но
не
свою
душу.
Snoop
said
this
in
94′
"We
don′t
love
them
hoes"
Снуп
сказал
это
в
94-м:
"Мы
не
любим
этих
шлюх".
I
got
pennies
for
my
thoughts,
now
I'm
rich
У
меня
были
копейки
на
мысли,
теперь
я
богат.
See
the
twenty′s
spinning
looking
mean
on
the
six
Смотри,
как
двадцатки
вращаются,
злобно
смотря
на
шестерки.
Niggas
wearing
flags,
'cause
the
colors
match
they
clothes
Ниггеры
носят
флаги,
потому
что
цвета
соответствуют
их
одежде.
They
get
caught
in
the
wrong
hood
and
get
filled
up
with
holes
(motherfucker).
Они
попадают
не
в
тот
район
и
их
дырявят
(ублюдок).
I′ve
been
patiently
waiting
for
a
track
to
explode
on
Я
терпеливо
ждал
трека,
на
котором
можно
взорваться.
You
can
stun
if
you
want
and
your
ass
will
get
rolled
on
Можешь
выпендриваться,
если
хочешь,
но
тебя
размажут
по
асфальту.
It
feels
like
my
flows
been
hot
for
so
long
Мне
кажется,
мой
флоу
так
долго
был
горячим.
If
you
thinking
I'm
fucking
fall
off
your
so
wrong
Если
ты
думаешь,
что
я
облажаюсь,
ты
чертовски
ошибаешься.
I′ve
been
patiently
waiting
for
a
track
to
explode
on
Я
терпеливо
ждал
трека,
на
котором
можно
взорваться.
You
can
stun
if
you
want
and
your
ass
will
get
rolled
on
Можешь
выпендриваться,
если
хочешь,
но
тебя
размажут
по
асфальту.
It
feels
like
my
flows
been
hot
for
so
long
Мне
кажется,
мой
флоу
так
долго
был
горячим.
If
you
thinking
I'm
fucking
fall
off
your
so
wrong
Если
ты
думаешь,
что
я
облажаюсь,
ты
чертовски
ошибаешься.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jackson Curtis James, Mathers Marshall B, Elizondo Michael A, Resto Luis Edgardo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.