Paroles et traduction 50 Cent - 21 Questions (remix)

21 Questions (remix)

(50 Cent)
New York City, you are now ridin with, with 50 Cent, you gotta love it
I just wanna chill and twist a lot
Catch sunshine in my 745
You drive me crazy, shorty I
Need to see you and feel you next to me
I'll provide everything you need and I
Like your smile, I don't wanna see you cry
Got some questions that I gotta ask and I
Hope you can come up with the answers babe
(Nate Dogg)
Girl, its easy to love me now
Would you love me if I was down and out
Would you still, have love for me?
Girl, its easy to love me now
Would you love me if I was down and out?
Would you still, have love for me?
(50 Cent)
If I fell off tomorrow, would you still love me?
If I didn't smell so good, would you still hug me?
If I got locked up and sentenced to a quarter century
Could I count on you to be there to support me mentally?
If I went back to a Hoop-D from a Benz
Would you poof and disappear, like some of my friends?
If I was hit and I was hurt would you be by my side?
If it was time to put in work would you be down to ride?
I get out and peel a nigga cap you chill and drive
I'm asking questions to find out how you feel inside
If I ain't rap 'cause I flip burgers in Burger King
Would you be ashamed to tell your friends you're feeling me?
In the bed, if I use my tongue would you like that?
If I wrote you a love letter, would you write back?
Now we can have a little drink, you know a nightcap
And we can go do what you like, I know you like that
(Nate Dogg)
Girl, its easy to love me now
Would you love me if I was down and out?
Would you still, have love for me?
Girl, its easy to love me now
Would you love me if I was down and out?
Would you still, have love for me?
(50 Cent)
Now would you leave me if you father found out I was thugging?
Do you believe me when I tell you, you the one I'm loving
Are you mad 'cause I'm asking you 21 questions?
Are you my soulmate? 'Cause if so, girl you're a blessing
Do you trust me enough, to tell me your dreams?
I'm staring at you tryna figure how you got in them jeans
If I was down would you say things to make me smile?
I treat you how you want to be treated, just teach me how
If I was with some other chick and someone happened to see
And when you asked me about it I said "It wasn't me"
Would you believe me?
Or up and leave me?
How deep is our bond?
If that's all it takes for you to be gone
We only humans girl we make mistakes
To make it up I do whatever it take
I love you like a fat kid love cake
You know my style
I'll say anything to make you smile
(Nate Dogg)
Girl, its easy to love me now
Would you love me if I was down and out?
Would you still, have love for me?
Girl, its easy to love me now
Would you love me if I was down and out?
Would you still, have love for me?
Could you love me in a Bentley?
Could you love me on a bus?
I'll ask 21 questions and they all about us
Could you love me in a Bentley?
Could you love me on a bus?
I'll ask 21 questions and they all about us
(Monica)
Boy, the reason I love you now
It won't change if you was down and out.
I'd still have love for you.
Boy, the reason I love you now
It won't change if you was down and out.
I'd still have love for you.
Now if you fell off tomorrow I would catch and save.
And if you didn't smell good then I'd go and bathe you.
And if they locked you up for a century
I'd be there to support you mentally.
Now, if you still drove a hoop-d when you cruised through
I'd hop in the ride just like I used to.
And if someone hurt you I'd be right by your side
And when it's time to put in work I would ride.
Get out, kill a nigga while I chill and drive.
I tell you 'cause this is how I feel inside.
And if you a'int rap but flipped burgers at Burger King
I'd be puttin' salt and pepper on the onion rings.
Now, in the bed, use your tongue. You know I like that.
If you wrote me a love letter then I'd write you back.
Now you have a little drink- a nightcap.
I do all the things you like I know you like that.

21 вопрос (ремикс)

(50 Cent)
Нью-Йорк, ты сейчас катишь со мной, с 50 Cent, тебе это понравится
Я просто хочу расслабиться и покурить
Ловить солнечные лучи в моем 745-м
Ты сводишь меня с ума, детка, я
Хочу видеть тебя и чувствовать рядом
Я обеспечу тебя всем необходимым, и мне
Нравится твоя улыбка, я не хочу видеть твои слезы
У меня есть несколько вопросов, которые я должен задать, и я
Надеюсь, ты сможешь найти ответы, детка
(Nate Dogg)
Девушка, сейчас меня легко любить
Любила бы ты меня, если бы я был на мели?
Сохранила бы ты свою любовь ко мне?
Девушка, сейчас меня легко любить
Любила бы ты меня, если бы я был на мели?
Сохранила бы ты свою любовь ко мне?
(50 Cent)
Если бы я завтра потерял все, ты бы все еще любила меня?
Если бы я не так хорошо пах, ты бы все еще обнимала меня?
Если бы меня посадили на двадцать пять лет
Мог бы я рассчитывать на твою моральную поддержку?
Если бы я вернулся к развалюхе с «Бенца»
Ты бы испарилась, как некоторые из моих друзей?
Если бы меня ранили, ты была бы рядом со мной?
Если бы пришло время действовать, ты бы поехала со мной?
Я выхожу и простреливаю кому-то башку, ты спокойно ведешь машину
Я задаю вопросы, чтобы узнать, что у тебя на душе
Если бы я не читал рэп, а жарил бургеры в «Бургер Кинге»
Тебе было бы стыдно сказать друзьям, что ты чувствуешь ко мне?
В постели, если я использую язык, тебе это понравится?
Если бы я написал тебе любовное письмо, ты бы ответила?
Теперь мы можем немного выпить, знаешь, на сон грядущий
И мы можем пойти и сделать то, что тебе нравится, я знаю, тебе это нравится
(Nate Dogg)
Девушка, сейчас меня легко любить
Любила бы ты меня, если бы я был на мели?
Сохранила бы ты свою любовь ко мне?
Девушка, сейчас меня легко любить
Любила бы ты меня, если бы я был на мели?
Сохранила бы ты свою любовь ко мне?
(50 Cent)
Ты бы бросила меня, если бы твой отец узнал, что я бандит?
Ты веришь мне, когда я говорю, что ты та, которую я люблю?
Ты злишься, потому что я задаю тебе 21 вопрос?
Ты моя родственная душа? Потому что если так, детка, ты благословение
Ты доверяешь мне настолько, чтобы рассказать мне свои мечты?
Я смотрю на тебя и пытаюсь понять, как ты влезла в эти джинсы
Если бы я был подавлен, ты бы сказала что-нибудь, чтобы заставить меня улыбнуться?
Я буду относиться к тебе так, как ты хочешь, просто научи меня как
Если бы я был с другой девчонкой, и кто-то случайно увидел бы нас
И когда ты спросила бы меня об этом, я сказал бы: «Это был не я»
Ты бы мне поверила?
Или бросила бы меня?
Насколько крепка наша связь?
Если это все, что нужно, чтобы ты ушла
Мы всего лишь люди, детка, мы совершаем ошибки
Чтобы загладить свою вину, я сделаю все, что потребуется
Я люблю тебя, как толстяк любит пирожные
Ты знаешь мой стиль
Я скажу все, что угодно, чтобы заставить тебя улыбнуться
(Nate Dogg)
Девушка, сейчас меня легко любить
Любила бы ты меня, если бы я был на мели?
Сохранила бы ты свою любовь ко мне?
Девушка, сейчас меня легко любить
Любила бы ты меня, если бы я был на мели?
Сохранила бы ты свою любовь ко мне?
Могла бы ты любить меня в «Бентли»?
Могла бы ты любить меня в автобусе?
Я задам 21 вопрос, и все они о нас
Могла бы ты любить меня в «Бентли»?
Могла бы ты любить меня в автобусе?
Я задам 21 вопрос, и все они о нас
(Monica)
Дорогой, причина, по которой я люблю тебя сейчас
Не изменится, если ты будешь на мели.
Я все равно буду любить тебя.
Дорогой, причина, по которой я люблю тебя сейчас
Не изменится, если ты будешь на мели.
Я все равно буду любить тебя.
Если ты завтра потеряешь все, я поддержу и спасу тебя.
А если ты будешь плохо пахнуть, то я пойду и вымою тебя.
А если тебя посадят на целый век
Я буду рядом, чтобы поддержать тебя морально.
Если ты все еще будешь ездить на развалюхе
Я запрыгну в нее, как раньше.
И если кто-то тебя обидит, я буду рядом с тобой
И когда придет время действовать, я поеду с тобой.
Выйду, убью кого-нибудь, пока ты спокойно ведешь машину.
Я говорю тебе это, потому что это то, что я чувствую внутри.
И если ты не будешь читать рэп, а будешь жарить бургеры в «Бургер Кинге»
Я буду добавлять соль и перец на луковые кольца.
В постели, используй свой язык. Ты же знаешь, мне это нравится.
Если ты напишешь мне любовное письмо, то я отвечу тебе.
Выпей немного - на ночь.
Я делаю все, что тебе нравится, я знаю, тебе это нравится.