Paroles et traduction 50 Cent - Good Die Young (Cookin Soul remix)

Good Die Young (Cookin Soul remix)

Yo, you know what I want? I want the beat to drop right now
Niggas be thinkin' I'm crazy right? You are crazy
I ain't crazy, you are crazy
At least I don't think I'm crazy
I think my shit is hot, I think I'm hot
You hot but you crazy
Why they wanna? Man, I don't know

It's the money that makes shit get ugly
It's the money that makes these hoes love me
It's the money that makes niggas wanna slug me
Man, I thought the money would make it all lovely
Yo, I actually write what I do or see
The felonies from day to day make me say what I say
When I die my art will be worth more than Picasso's
Don't cry for me, smile for me
And if you see them niggas that wet me, wile' for me

Remember the good times, the chips we stacked
The clips we packed
And all the bricks we cooked from coke to crack
Let my tombstone read, "I tried" and from the start
Everything I wrote was from my heart
So it'll always be number one on my chart
I get sensitive with my shit, don't fuck with my art
Sometimes it sounds like I'm playin' but I'm sayin'
This shit is real, it ain't a game

They say the good die young
I guess these grimy niggas live a long time
Sit in fancy whips, sip champagne and shine
Keep your eyes on yours while I keep my eyes on mine

They say the good die young
I guess these grimy niggas live a long time
Sit in fancy whips, sip champagne and shine
Keep your eyes on yours while I keep my eyes on mine

First it happened to Stretch then to Pac and Big
I'm convinced it can happen to anybody kid
So I get vest up when I get dressed up
In the hood it's messed up, niggas runnin' 'round shootin' shit up
If it's Dom that you drinkin' fill up my cup
If you got somethin' to doubt me, shut the fuck up
Why do niggas act like they hard when they know they butt?
And gettin' robbed ain't a good time to press ya luck

Duke listen, if you move I'ma hurt you
You'll get your turn to shine later, patience is a virtue
Right now what you need to do is gimme the cash
Forget about your Boss bein' mad, just save ya ass
Be a good Boy now, go and get your stash
I seen you throw it next to the garbage can like it was trash
Alright run along before I shoot ya ass
I hate to do this to you but I really need this cash

They say the good die young
I guess these grimy niggas live a long time
Sit in fancy whips, sip champagne and shine
Keep your eyes on yours while I keep my eyes on mine

They say the good die young
I guess these grimy niggas live a long time
Sit in fancy whips, sip champagne and shine
Keep your eyes on yours while I keep my eyes on mine

I know we all gotta go, but I'd hate to go fast
Then again I don't think it'd be fun to stick around and go last
Man listen, if you really really like this shit
Nigga call Steve Stoute and I'll write ya shit
Call him now before I drop for real 'cause after I drop
I'ma be chargin' ya'll niggas like Forty a pop
To each his own, me? I got it while it was cheap
Typical mentality, I know, I'm straight from the street

1999's the year of the predator, I'm killin' to eat
Niggas'll treat you like a egg, you come to cop you get beat
Gimme your dough, oh, you wore your jewels? What a treat
You're a generous guy, take 'em off or die
Man, we hurtin' 'round here, ain't nobody slingin' pies
Look around, ain't nobody 'round here fly
Why you 'round here with this shit anyway? Huh? You high?
See, you done made the wrong move, kiss your ass goodbye

They say the good die young
I guess these grimy niggas live a long time
Sit in fancy whips, sip champagne and shine
Keep your eyes on yours while I keep my eyes on mine

They say the good die young
I guess these grimy niggas live a long time
Sit in fancy whips, sip champagne and shine
Keep your eyes on yours while I keep my eyes on mine

Хорошие умирают молодыми (ремикс Cookin Soul)

Йоу, знаешь, чего я хочу? Я хочу, чтобы бит качал прямо сейчас.
Нигеры думают, что я чокнутый, да? Да ты чокнутый.
Я не чокнутый, это ты чокнутый.
По крайней мере, я не думаю, что я чокнутый.
Я думаю, что моя херня крутая, я думаю, что я крутой.
Ты крутой, но ты чокнутый.
Чего они хотят? Чувак, я не знаю.

Это деньги портят все.
Это деньги заставляют этих сучек любить меня.
Это деньги заставляют нигеров хотеть пристрелить меня.
Чувак, я думал, что деньги все исправят.
Йоу, я на самом деле пишу о том, что делаю или вижу.
Преступления изо дня в день заставляют меня говорить то, что я говорю.
Когда я умру, мое искусство будет стоить дороже, чем Пикассо.
Не плачь по мне, улыбайся ради меня.
И если увидишь этих нигеров, которые меня замочили, отомсти за меня.

Помни хорошие времена, бабки, которые мы наколотили.
Обоймы, которые мы заряжали.
И все эти кирпичи, которые мы варили из кокса в крэк.
Пусть на моей могиле будет написано: "Я пытался", и с самого начала
Все, что я писал, было от всего сердца.
Так что это всегда будет номером один в моем хит-параде.
Я отношусь к своему делу серьезно, не трогай мое искусство.
Иногда кажется, что я играю, но я говорю,
Это дерьмо реально, это не игра.

Говорят, хорошие умирают молодыми.
Наверное, эти грязные нигеры живут долго.
Сидят в роскошных тачках, попивают шампанское и блистают.
Следи за своим, а я буду следить за своим.

Говорят, хорошие умирают молодыми.
Наверное, эти грязные нигеры живут долго.
Сидят в роскошных тачках, попивают шампанское и блистают.
Следи за своим, а я буду следить за своим.

Сначала это случилось со Стретчем, потом с Паком и Бигги.
Я убежден, что это может случиться с каждым, малыш.
Поэтому я надеваю бронежилет, когда наряжаюсь.
В гетто творится бардак, нигеры бегают и палят во все стороны.
Если ты пьешь "Дом Периньон", наполни мой бокал.
Если ты во мне сомневаешься, заткнись к чертям.
Почему нигеры ведут себя так, будто они крутые, когда знают, что они слабаки?
И быть ограбленным - не лучшее время, чтобы испытывать судьбу.

Дюк, слушай, если ты дернешься, я тебя пристрелю.
У тебя будет время блеснуть позже, терпение - это добродетель.
Прямо сейчас тебе нужно отдать мне деньги.
Забудь о том, что твой босс будет зол, просто спасай свою задницу.
Будь паинькой, иди и принеси свою заначку.
Я видел, как ты бросил их рядом с мусорным баком, как будто это мусор.
Ладно, беги, пока я не прострелил тебе задницу.
Ненавижу делать это с тобой, но мне очень нужны эти деньги.

Говорят, хорошие умирают молодыми.
Наверное, эти грязные нигеры живут долго.
Сидят в роскошных тачках, попивают шампанское и блистают.
Следи за своим, а я буду следить за своим.

Говорят, хорошие умирают молодыми.
Наверное, эти грязные нигеры живут долго.
Сидят в роскошных тачках, попивают шампанское и блистают.
Следи за своим, а я буду следить за своим.

Я знаю, что все мы уйдем, но я бы не хотел уходить быстро.
С другой стороны, не думаю, что было бы весело торчать здесь дольше всех.
Чувак, слушай, если тебе это действительно нравится,
Позвони Стиву Стауту, и я напишу тебе текст.
Позвони ему сейчас, пока я не стал знаменитым, потому что после того, как я стану знаменитым,
Я буду драть с вас, нигеры, как Форти баксов за песню.
Каждому свое, а я? Я получил свое, пока это было дешево.
Типичный образ мышления, я знаю, я прямо с улицы.

1999 год - год хищника, я убиваю, чтобы есть.
Нигеры будут обращаться с тобой, как с яйцом, придешь за товаром - получишь по морде.
Давай свои бабки, о, ты надел свои цацки? Какой сюрприз.
Ты щедрый парень, снимай их или умрешь.
Чувак, нам здесь нелегко, никто не раздает пирожки.
Оглянись, здесь нет никого, кто бы летал в облаках.
Что ты вообще здесь делаешь с этой хренью? А? Ты обкурился?
Видишь, ты сделал неверный ход, прощайся со своей задницей.

Говорят, хорошие умирают молодыми.
Наверное, эти грязные нигеры живут долго.
Сидят в роскошных тачках, попивают шампанское и блистают.
Следи за своим, а я буду следить за своим.

Говорят, хорошие умирают молодыми.
Наверное, эти грязные нигеры живут долго.
Сидят в роскошных тачках, попивают шампанское и блистают.
Следи за своим, а я буду следить за своим.