Paroles et traduction 50 Cent - Heartless Monster

Heartless Monster

Yo!
Bay Area!
You are now rockin'
With Big Von
And 50 Cent
Yo!
Southside. Roll something, smoke something nigga yeah
I fall off then I bounce back
I'm incredible, yeah
6-2 to the O, back to the '62 here we go
It's like every time I get on some niggas try to jam me
I grind, I go hard for my niggas try to jam me
I'm strapped now movin' round with the swammy
Got a baby by your baby mama, nigga we family
Niggas mad at the kid 'cuz I'm caked up
Yeah they want that pinky ring, yeah they want that Jacob
Sleeping Beauty tell me when you gon' wake up
You'll never have me hog-tied
You'll never have me jake'd up
I'm holdin'
Motherfucker I'm strizzapped
I'm rollin with the mizzack
I'll lay your ass flizzat
You wanna talk? Talk to me
You wanna be dead?
It's boom bye-bye to a body boy yeah
I had a dream I was broke, and woke up rich
It used to be the other way around, ain't that some shit?
I had a pistol under my pillow, a pistol next to my kicks
A pistol on my night stand, a pistol next to my bitch
I seen bullets on the couch
I seen bullets by the TV
Woke up feeling like niggas can't see me
Ask Em and Dre they'll tell you now I'm on some different shit
'Cuz i got a different tech, and they got a different clip
Yeah I got money now, every day a different whip
Different bracelet, different trip, shut your fucking lips
Don't be a rat
There's nothing worse than that
Yeah
It's the return of the heartless monster
I already know what time it is
And you already know what time it is
I'll shake the motherfucking town up
Niggas already said, they said "if 50 can't do numbers
then the numbers can't be done"
Huh?
I should give y'all niggas a whole R&B record
808's and my hearts broken, motherfuckers
I'm just a different breed of nigga, huh?
Niggas is faggots man
I don't like none of these niggas, man
Come around, niggas got them rainbow colors on
Y'all niggas confused?
Niggas from the hood ain't supposed to wear no retro shit
I'mma tell my little niggas to start kicking your fucking ass
See you out there with that funny shit on
'Look him, he's a faggot, kick him, kick his fucking ass'

Бессердечный Монстр

Эй!
Бухта!
Ты сейчас качаешь
С Большим Воном
И 50 Cent
Эй!
Южная сторона. Крути, кури, ниггер, да
Я падаю, а потом отскакиваю
Я невероятный, да
6-2 к О, обратно к '62, вот и мы
Как только я сажусь на что-нибудь, ниггеры пытаются заклинить меня
Я гринжу, я сильно стараюсь, чтобы мои ниггеры пытались заклинить меня
Сейчас я пристегнут, двигаюсь с косяком
У твоей мамочки есть ребенок, ниггер, мы семья
Ниггеры злятся на ребенка, потому что у меня есть бабки
Да, они хотят то кольцо, да, они хотят тот Jacob
Спящая красавица, скажи мне, когда ты проснешься
Ты никогда не свяжешь меня по рукам и ногам
Ты никогда не убьешь меня
Я держусь
Сукин сын, я под кайфом
Я качусь с миззаком
Я простегну тебя, детка
Хочешь поговорить? Поговори со мной
Ты хочешь умереть?
Это пока, пока телу да
Мне приснилось, что я разорен, и я проснулся богатым
Раньше было наоборот, разве это не дерьмо?
У меня был пистолет под подушкой, пистолет рядом с кроссовками
Пистолет на моей тумбочке, пистолет рядом с моей сучкой
Я видел пули на диване
Я видел пули у телевизора
Проснулся с чувством, как будто ниггеры меня не видят
Спроси Эма и Дре, они скажут тебе, что теперь я на другой волне
Потому что у меня другая технология, и у них другая обойма
Да, у меня сейчас деньги, каждый день другая тачка
Другой браслет, другая поездка, закрой свой гребаный рот
Не будь крысой
Нет ничего хуже этого
Да
Это возвращение бессердечного монстра
Я уже знаю, который сейчас час
И ты уже знаешь, который сейчас час
Я переверну весь город с ног на голову
Ниггеры уже сказали, они сказали: "если 50 не может набрать цифры
то цифры не могут быть набраны"
А?
Я должен дать вам, ниггеры, целую R&B запись
808-е, и мое сердце разбито, сукины дети
Я просто другого типа ниггер, а?
Ниггеры - педики, мужик
Ни один из этих ниггеров мне не нравится, мужик
Приходите, у ниггеров надеты все цвета радуги
Вы, ниггеры, запутались?
Ниггеры из гетто не должны носить ничего ретро
Я скажу моим маленьким ниггерам начать пинать тебя, черт возьми
Увидимся там в том забавном прикиде
'Посмотри на него, он педераст, пни его, пни его, черт возьми'