Paroles et traduction 50 Cent - Love Me

Love Me

You don't see me in the hood
It's 'cause I'm doing this man
Niggas, I'm still grinding, I still hearing those sirens
I'm still getting chased by those lights
Only the light's lime and my mic's on
And my time is none because I'm writing more
An' I ain't here to meet a soul in this business
I'm here to eat, speak until these hoe's feel this
And I can't let y'all derail me, man
I got Young Kobe homey, you gotta let go off Obie
'Cause Obie be back, we got them craps going on
And that yak going on, soon as a nigga touch down, back from town
It's forever, put that on the cheddar, man
But in the meantime, it's Jimmy Iovine time
Chase cheese, rhyme 'til my voice give out
This is it my niggas, this what we boast about
Now I'm here, so shut your motherfucking mouth
And show me love, bitch
I just wanna love you for the rest of my life
I wanna hold you in the morn, hold you through the night
I just wanna love you for the rest of my life
I wanna hold you in the morn, hold you through the night
There's a certain mystique when I speak that you notice
That's sort of unique 'cause you know it's me
My poetry's deep and I'm stillmatic, the way I flow to this beat
You can't sit still, it's like trying to smoke crack and go to sleep
I'm strapped, it's known any minute I could snap
I'm the equivalent of what would happen if Bush rapped
I bully these rappers so bad lyrically
It ain't even funny, I ain't even hungry, it ain't even money
You can't pay me enough for you to play me
It's cockamamie you just ain't zany enough to rock with Shady
My noodle is cock-a-doodle, my clock's coo-coo
I got screws loose, yea the whole kitten caboodle, I'm just brutal
It's no rumor, I'm numero uno, assume it
There's no humor in it, no more you know
I'm rolling with a swollen bowling ball in my bag
You need a fag to come and tear a new hole in my ass
You better love me, bitch
I just wanna love you for the rest of my life
I wanna hold you in the morn, hold you through the night
I just wanna love you for the rest of my life
I wanna hold you in the morn, hold you through the night
My buzz is crazy in the hood, they holla my name
If it ain't about the flow, it's 'bout the stones and the chain
If I was you, I'd love me too, I roll like a boss
Nine Eleven Porsche same color as cranberry sauce
I ain't gon' front, I thought R. Kelly was the shit
Let me find out he fucking 'round with Bow Wow bitch
Niggas eating popcorn right, rewinding the tape
Now shorty mama in the precinct, hollering rape
I'm convinced, man, something really wrong with these hoe's
I thought Lil' Kim was hot 'til she start fucking with her nose
I used to listen to Lauryn Hill and tap my feet
Then the bitch put out a CD, it didn't have no beats
That boy D'Angelo, he determined not to fail
That nigga went butt-ass, for his record to sell
My back shots'll help Ashanti hit them high notes
And Big Ben taught Charli B'More to deep throat
I just wanna love you for the rest of my life
I wanna hold you in the morn, hold you through the night
I just wanna love you for the rest of my life
I wanna hold you in the morn, hold you through the night

Люби меня

Ты не видишь меня в гетто,
Потому что я занимаюсь этим, детка.
Пацаны, я всё ещё пашу, всё ещё слышу эти сирены,
Меня всё ещё преследуют эти огни.
Только свет софитов и мой микрофон включен,
И у меня нет времени, потому что я пишу ещё больше.
И я здесь не для того, чтобы встретить душу в этом бизнесе,
Я здесь, чтобы жрать, говорить, пока эти сучки не почувствуют это.
И я не могу позволить вам, ребята, сбить меня с пути,
У меня дома молодой Кобе, приятель, ты должен отпустить Оби,
Потому что Оби вернется, у нас тут игра в кости идёт,
И трёп идёт, как только ниггер приземлится, вернувшись из города.
Это навсегда, клянусь сыром,
Но пока что, это время Джимми Айовина,
Гоняться за баблом, рифмовать, пока мой голос не сядет.
Вот оно, мои ниггеры, вот чем мы хвалимся.
Теперь я здесь, так что закрой свой грёбаный рот
И покажи мне любовь, сучка.
Я просто хочу любить тебя до конца своей жизни,
Хочу обнимать тебя утром, обнимать тебя всю ночь.
Я просто хочу любить тебя до конца своей жизни,
Хочу обнимать тебя утром, обнимать тебя всю ночь.
В моей речи есть определенная загадка, которую ты замечаешь,
Это своего рода уникально, потому что ты знаешь, что это я.
Моя поэзия глубока, и я всё ещё крут, как я читаю под этот бит,
Ты не можешь сидеть спокойно, это как пытаться курить крэк и заснуть.
Я заряжен, известно, что в любую минуту я могу сорваться,
Я эквивалент того, что случилось бы, если бы Буш читал рэп.
Я так сильно издеваюсь над этими рэперами лирически,
Что это даже не смешно, я даже не голоден, дело даже не в деньгах.
Ты не можешь заплатить мне достаточно, чтобы играть со мной,
Это абсурд, ты просто недостаточно чокнутый, чтобы качать с Шейди.
Мои мозги ку-ку, мои часы ку-ку,
У меня сорвало крышу, да, весь комплект, я просто зверь.
Это не слух, я номер один, прими это.
В этом нет юмора, больше ты знаешь,
Я катаюсь с раздутым шаром для боулинга в сумке.
Тебе нужен пидор, чтобы прийти и порвать мне задницу.
Тебе лучше любить меня, сучка.
Я просто хочу любить тебя до конца своей жизни,
Хочу обнимать тебя утром, обнимать тебя всю ночь.
Я просто хочу любить тебя до конца своей жизни,
Хочу обнимать тебя утром, обнимать тебя всю ночь.
Мой шум сумасшедший в гетто, они кричат моё имя,
Если дело не в флоу, то в камнях и цепи.
На твоём месте я бы тоже любил себя, я катаюсь как босс,
Porsche 911 цвета клюквенного соуса.
Я не буду врать, я думал, что R. Kelly крутой,
Дай мне узнать, что он трахается с Bow Wow, сука.
Ниггеры едят попкорн, перематывают пленку,
Теперь мама малышки в участке кричит об изнасиловании.
Я убежден, чувак, что-то не так с этими сучками,
Я думал, что Lil' Kim была горячей, пока она не начала возиться со своим носом.
Я слушал Lauryn Hill и притопывал ногой,
Потом эта сука выпустила CD, на котором не было битов.
Этот парень D'Angelo, он решил не провалиться,
Этот ниггер показал свою задницу, чтобы его пластинка продавалась.
Мои выстрелы сзади помогут Ashanti взять эти высокие ноты,
А Big Ben научил Charli Baltimore глубокому минету.
Я просто хочу любить тебя до конца своей жизни,
Хочу обнимать тебя утром, обнимать тебя всю ночь.
Я просто хочу любить тебя до конца своей жизни,
Хочу обнимать тебя утром, обнимать тебя всю ночь.