Paroles et traduction 50 Cent - Ski Mask Way - Album Version (Edited)

Ski Mask Way - Album Version (Edited)

Yeah
I'm Tryin to catch me sumthin
I'ma catch you sumthin

Nigga that watch is nice
That's what you bought for me
That chain is nice
That's what you bought for me
Them earrings is nice
That's what you bought for me?
Take that shit off, move I'll break you off properly

I get mine the fast way, ski mask way
Make money
Make money, money, money
Nigga if you ask me
It's the only way
Take money
Take money, money, money

You wanna spray at me? Go head
The last nigga that tried
Got hit, keeled over, and bled 'til he died
Ya little sister callin you stupid
Reason why?
Her and ya momma in the livin room now hog-tied
I came up wit two new ways to get rich I cant wait
Got a brand new cig and that old thirty eight
I be scheming to put a lil' bread on my plate
Watchin Dre serve skunk through the hole in the gate
I stick a nigga for his shine sell em' back the next day
You thought I really wanted your pussy, bitch please
This is stash house, jack pot, leave her them keys
My black g-unit hoody just reaked of marijuana
Cocaine coming out my pores in the summer
Im serious man I'm so sincere
This the flow right here that fked up Jeffery's career
Make money, take money
Yeah nigga yeah

Nigga that watch is nice
That's what you bought for me
That chain is nice
That's what you bought for me
Them earrings is nice

That's what you bought for me?
Take that shit off, move I'll break you off properly

I get mine the fast way, ski mask way
Make money
Make money, money, money
Nigga if you ask me
It's the only way
Take money
Take money, money, money

Whos dat peepin in my window
Wow
The feds on me now
They know when im sleeping
They know when im wake
I know they got my phone taped im screamin fk jake
Im tryin to stay out them pens, so I switch states
Bad news V-A now that sounds great
I see niggas wit that ice on, rims shined up
This towns one big pussy waitin to get fked
I holla at A-I peoples to get gats
They charged me 500 a piece for two macs
Then im back doin me
Im back out on a spree
Catch me n' niggas slippin out pumpin dat D
Give me a lil' crew I'll have em' pumpin for me
The more product I take the more paper we see
Change my name in N-Y they don't know where I be
Yeah a nigga doin dirt but a nigga low key

Nigga that watch is nice
That's what you bought for me
That chain is nice
That's what you bought for me
Them earrings is nice
That's what you bought for me?
Take that shit off, move I'll break you off properly

I get mine the fast way, ski mask way
Make money
Make money, money, money
Nigga if you ask me
It's the only way
Take money
Take money, money, money

В маске, как на горнолыжном курорте - Альбомная версия (отредактировано)

Ага,
я пытаюсь кое-что поймать.
Я поймаю тебе кое-что.

Детка, классные часики.
Это ты мне их купила?
Цепочка тоже классная.
Это ты мне ее купила?
Серьги классные.
Это ты мне их купила?
Снимай это барахло, давай, я тебе все объясню как надо.

Я получаю свое быстро, в маске, как на горнолыжном курорте.
Зарабатываю деньги.
Зарабатываю деньги, деньги, деньги.
Детка, если ты меня спросишь,
то это единственный способ.
Забирать деньги.
Забирать деньги, деньги, деньги.

Хочешь в меня стрелять? Давай.
Последний, кто попробовал,
получил пулю, упал и истек кровью.
Твоя младшая сестра называет тебя дурой.
Почему?
Потому что она и твоя мама сейчас связаны в гостиной.
Я придумал два новых способа разбогатеть, не могу дождаться.
У меня новая сигарета и старый тридцать восьмой.
Я все время мудрю, чтобы положить немного хлеба на свою тарелку.
Смотрю, как Дре толкает травку через дыру в заборе.
Я обчищаю лоха до нитки и продаю ему его же барахло на следующий день.
Ты думала, мне действительно нужна твоя киска, детка, умоляю.
Это склад, джекпот, оставь ключи.
Моя черная толстовка G-Unit провоняла марихуаной.
Кокаин сочится из моих пор летом.
Я серьезно, детка, я так искренен.
Это тот самый флоу, который запорол карьеру Джеффри.
Зарабатывай деньги, забирай деньги.
Да, детка, да.

Детка, классные часики.
Это ты мне их купила?
Цепочка тоже классная.
Это ты мне ее купила?
Серьги классные.

Это ты мне их купила?
Снимай это барахло, давай, я тебе все объясню как надо.

Я получаю свое быстро, в маске, как на горнолыжном курорте.
Зарабатываю деньги.
Зарабатываю деньги, деньги, деньги.
Детка, если ты меня спросишь,
то это единственный способ.
Забирать деньги.
Забирать деньги, деньги, деньги.

Кто это заглядывает в мое окно?
Вот это да.
Федералы теперь за мной следят.
Они знают, когда я сплю.
Они знают, когда я бодрствую.
Я знаю, что мой телефон прослушивается, я ору: "К черту копов!".
Я пытаюсь держаться подальше от тюряги, поэтому меняю штаты.
Плохие новости, Вирджиния, звучит заманчиво.
Я вижу парней с цацками, блестящими тачками.
Этот город — одна большая киска, которая ждет, когда ее поимеют.
Я перезваниваю своим людям из A.I., чтобы достать пушки.
Они взяли с меня по 500 за штуку за два мака.
Потом я снова в деле.
Я снова на свободе.
Застань меня врасплох, когда я с парнями стреляю.
Дай мне небольшую команду, и они будут стрелять за меня.
Чем больше товара я беру, тем больше бабла мы видим.
Я сменил имя в Нью-Йорке, они не знают, где я.
Да, я пашу, как проклятый, но я не высовываюсь.

Детка, классные часики.
Это ты мне их купила?
Цепочка тоже классная.
Это ты мне ее купила?
Серьги классные.
Это ты мне их купила?
Снимай это барахло, давай, я тебе все объясню как надо.

Я получаю свое быстро, в маске, как на горнолыжном курорте.
Зарабатываю деньги.
Зарабатываю деньги, деньги, деньги.
Детка, если ты меня спросишь,
то это единственный способ.
Забирать деньги.
Забирать деньги, деньги, деньги.