Paroles et traduction 50 Cent - The Repercussions
The Repercussions
Последствия
Uh
huh,
Uh
huh,
five,
five,
one...,
it's
real
shit
nigga
Угу,
угу,
пять,
пять,
единичка...,
это
настоящая
хрень,
ниггер
You
niggas
say
somethin'
slick,
you'll
get
SLAPPED
for
that
Если
ты
что-то
скажешь
резкое,
ниггер,
получишь
пощечину
You
niggas
schemin'
on
some
jewels,
you'll
get
CLAPPED
for
that
Если
ты
планируешь
отжать
какие-нибудь
драгоценности,
тебя
накроют
за
это,
ниггер
If
y'all
niggas
want
war,
I
got
the
Если
вы,
нигеры,
хотите
войны,
у
меня
есть
для
вас
Run
up
with
some
work,
and
get
your
head
TRACKED
for
that
Подымись
с
каким-нибудь
делом,
и
получишь
за
это
пулю
в
голову,
ниггер
Nigga
if
a
nickel
bag
sold
in
the
park,
I
want
in
on
it
(uh
huh)
Ниггер,
если
в
парке
продается
пакетик
с
пятикопеечным
наркотиком,
я
хочу
в
него
войти
(угу)
The
bullshit
I'm
in
right
now
nigga,
I've
been
on
it
(yeah)
От
дерьма,
в
котором
я
сейчас,
ниггер,
я
уже
давно
отошел
(да)
If
I
don't
eat,
nobody
eat,
code
of
the
street
Если
я
не
ем,
никто
не
ест,
это
закон
джунглей
No
surrender,
no
retreat,
my
niggas
rollin'
with
heat
(woo)
Никакой
сдачи,
никакого
отступления,
мои
ниггеры
катаются
с
пушками
(уу)
You'll
know
my
stees,
I
spark
trees,
under
palm
trees
Ты
узнаешь
мои
колеса,
я
курю
косяки
под
пальмами
Feel
a
breeze,
and
fees,
in
expanded
keys
(uh)
Ощущаю
дуновение
ветерка
и
вдыхаю
дым
в
расширяющихся
легких
(ух)
Cop
it
straight
from
the
bay,
tap
dance
on
the
yay
Беру
это
прямо
из
бухты,
танцую
на
пакете
с
кокаином
Your
people
make
a
G
day,
you
ain't
rich,
you
just
ok
Твои
люди
делают
баксы
в
день,
ты
не
богатый,
ты
просто
на
среднем
уровне
I
take
the
stand
under
oath
and
lie
Я
даю
показания
под
присягой
и
лгу
Before
I
snitch
on
my
clique,
I'll
fry
Лучше
я
сдамся,
чем
сдам
свою
банду
Or
watch
time
go
by
Или
буду
гнить
в
тюрьме
Niggas
want
to
steal
slabs,
and
dib
or
dab
Ниггеры
хотят
угнать
тачки,
поторговать
наркотой
или
ограбить
кого-нибудь
In
the
posse,
who
steals
from
the
hands
that
feed
'em,
deserve
to
die
В
банде
тот,
кто
крадет
у
своих
кормильцев,
заслуживает
смерти
You
gettin'
money
nigga
(yeah),
you
Ты
получаешь
деньги,
ниггер
(да),
ты
Well
50
Cent
is
the
hottest
shit
out
this
Ну
а
50
Cent
- самый
крутой
дерьмо
из
You
bust
your
gun
nigga
(yeah),
you
on
the
run
nigga
(yeah)
Ты
стреляешь
из
пушки,
ниггер
(да),
ты
в
бегах,
ниггер
(да)
You
treat
a
grown
man,
like
he
ya
son
(nigga)
Ты
обращаешься
с
взрослым
мужиком,
как
со
своим
сыном
(ниггер)
Yo,
I
ain't
the
first
parolee,
to
catch
his
nigga
for
his
rolee
Йоу,
я
не
первый
условно-досрочно
освобожденный,
который
поймал
своего
ниггера
за
его
Rolex
And
after
being
on
the
street,
less
than
a
week
(uh
huh)
И
после
того,
как
был
на
свободе,
менее
недели
(угу)
Look,
niggas
who
know
me,
know
I'm
up
to
no
good
Смотри,
ниггеры,
которые
меня
знают,
знают,
что
я
замышляю
недоброе
Man
my
fan
base
is
spreading
like
HIV
in
the
hood
Моя
фан-база
растет,
как
ВИЧ
в
районе
Why
smack
a
nigga
silly,
when
I
can
squeeze
the
Зачем
бить
ниггера,
если
я
могу
выстрелить
в
A
slug'll
split
a
niggas
ass,
worst
than
the
philly
Пуля
разорвет
задницу
ниггера,
хуже,
чем
Фелли
I
stay
with
the
heater,
Я
с
пушкой,
Cut
the
D
with
Bonita
Режу
кокс
с
Бонитой
My
wifey
kept
acting
up,
so
I
had
to
leave
her
(woo)
Моя
жена
продолжала
вести
себя
странно,
так
что
мне
пришлось
ее
бросить
(уу)
It
hurted
when
I
left,
but
I
knew
I
didn't
need
her
Было
больно
уходить,
но
я
знал,
что
она
мне
не
нужна
If
it
wasn't
for
my
seed,
I
wouldn't
even
hafta
see
her
Если
бы
не
мой
сынишка,
мне
бы
даже
не
пришлось
ее
видеть
She
tried
to
front
like
she
don't
need
me,
she
miss
me,
believe
me
Она
пыталась
притвориться,
что
не
нуждается
во
мне,
она
скучает
по
мне,
поверь
It's
that
soap
opera
shit,
the
bitch
watch
too
much
TV
Это
полная
мыльная
опера,
сучка
слишком
много
смотрит
телевизор
Aight
you
niggas
tryin'
to
do
too
much
(STOP
FRONTIN')
Ну
да,
вы,
ниггеры,
пытаетесь
слишком
много
сделать
(НЕ
ВЫЕЖИВАЙСЯ)
You
got
son,
(AIN'T
NOTHIN')
Ты
получил
сына,
(НИЧЕГО
НЕ
БУДЕТ)
I
seen
you
with
your
Я
видел
тебя
с
твоей
(YOU
STUNTIN')
(ТЫ
БАЛУЕШЬСЯ)
You
spent
your
last
on
that
Ты
потратил
последнее
на
нее
(YOU
AIN'T
HOLDIN'
NOTHIN')
(ТЫ
НИЧЕГО
НЕ
СТОИШЬ)
Rap
niggas,
they
actin'
like
they
ready
to
flip
Рэп-ниггеры,
они
ведут
себя
так,
как
будто
готовы
на
все
When
I
let
off
a
clip,
it
ain't
a
part
of
the
script
Когда
я
выпускаю
обойму,
это
не
часть
сценария
Its
like
tradition,
rap
niggas,
dyin'
they
whips
(dyin'
they
whips)
Это
как
традиция,
рэп-ниггеры,
тонирующих
своих
тачек
(тонируют
свои
тачки)
So
I
spent
a
little
chips,
to
bulletproof
my
shit
(bulletproof
my
shit)
Так
что
я
потратил
немного
денег,
чтобы
сделать
свою
тачку
пуленепробиваемой
(пуленепробиваемую
мою
тачку)
You
a
6 coupe
nigga,
but
you
years
behind
(years
behind)
Ты
на
6-м
купе,
ниггер,
но
ты
отстал
на
годы
(отстал
на
годы)
Nigga
yours
a
92,
mine's
a
99
(mine's
a
99)
Ниггер,
твоя
92-го,
моя
99-го
(моя
99-го)
Your
not
in
my
league,
the
ghetto
taught
me
tools
to
succeed
Ты
не
в
моей
лиге,
гетто
научило
меня
инструментам
успеха
Shall
up
a
seed,
I'll
write
it
down
so
you
can
read
Подниму
семена,
запишу
для
тебя,
чтобы
ты
мог
прочитать
If
you've
been
listening,
I
know
you
like
loving
what
I
said
Если
ты
слушал,
я
знаю,
что
тебе
нравится,
что
я
сказал
If
not
you
dumb
fuck,
I
just
run
over
your
head
Если
нет,
тупой
хрен,
я
просто
перееду
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.