Paroles et traduction Maladoy Prince - Счастье в ком-то

Счастье в ком-то

Мне бы найти счастье в ком-то
Чтоб в объятиях её быть дома
Чтоб даже её шёпот для меня звучал громко
Мы обязаны быть вместе, но не сегодня
Ровно в полночь смотрим друг на друга с телескопа
Счастье в ком-то
Чтоб в объятиях её быть дома
Чтоб даже её шёпот для меня звучал громко
Мы обязаны быть вместе, но не сегодня
Ровно в полночь смотрим друг на друга с телескопа
Внешность до безумия
Одна улыбка и ни секунды на раздумия
Ничуть не хуже внутри улея
Я загоняюсь, думая
Во что выльется это еое перепутье
Тебе лучше?
Теперь я понимаю тех, кто берет оружие
Ради дома и любимой
Без них жизнь не нужная
Теперь я понимаю тех, кто берет оружие
Ради дома и любимой
Без них жизнь не нужная
Мне бы найти счастье в ком-то
Чтоб в объятиях её быть дома
Чтоб даже её шёпот для меня звучал громко
Мы обязаны быть вместе, но не сегодня
Ровно в полночь смотрим друг на друга с телескопа
Счастье в ком-то
Чтоб в объятиях её быть дома
Чтоб даже её шёпот для меня звучал громко
Мы обязаны быть вместе, но не сегодня
Ровно в полночь смотрим друг на друга с телескопа

Happiness in Someone

I would like to find happiness in someone
To be at home in her embrace
So that even her whisper would sound loud to me
We are meant to be together, but not today
Exactly at midnight, we look at each other with a telescope
Happiness in someone
To be at home in her embrace
So that even her whisper would sound loud to me
We are meant to be together, but not today
Exactly at midnight, we look at each other with a telescope
Appearance to the point of madness
One smile and not a second for thought
No worse inside the hive
I get carried away, thinking
What will this intersection of yours pour into
Are you better?
Now I understand those who take up arms
For the sake of home and loved one
Without them, there is no life worth living
Now I understand those who take up arms
For the sake of home and loved one
Without them, there is no life worth living
I would like to find happiness in someone
To be at home in her embrace
So that even her whisper would sound loud to me
We are meant to be together, but not today
Exactly at midnight, we look at each other with a telescope
Happiness in someone
To be at home in her embrace
So that even her whisper would sound loud to me
We are meant to be together, but not today
Exactly at midnight, we look at each other with a telescope