511th - Где наш дом? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 511th - Где наш дом?




Где наш дом?
Where is our home?
Исповедь исповедь
Confession confession
Искренне искренне
Sincerely sincerely
Я как будто летаю но в воздухе парю в облаках
I feel like I'm flying but I'm floating in the air in the clouds
Хотел я рассказать исповедь свою
I wanted to tell you my confession
Помню свои 8 лет как попал не в ту семью
I remember when I was 8 years old and I ended up in the wrong family
Я от туда убегал но я все же вас люблю
I ran away from there but I still love you
Сначала школа, потом смена второй
First school, then a change of the second
И этот буллинг для меня совсем не герой
And this bullying is not a hero for me at all
Которого я представлял для себя лучшим другом
Who I imagined to be my best friend
Но я ведь удивился почему со мною грубо
But I was surprised why they were rude to me
В эти моменты понимаешь только для себя
In these moments you understand only for yourself
Что вся твоя конфа давно пошла по водопаду
That your whole crew went down the waterfall a long time ago
Ты кружишь головой туда сюда туда сюда
You are spinning your head here and there, here and there
Находишь близкого и это все что тебе надо
You find a loved one and that's all you need
Привет Андрей ну как ты там наверно в норме
Hi Andrey, how are you there, probably okay
С тобою мы со школы 9 лет знакомы помнишь?
We've known each other since school, 9 years, remember?
Ты стал для меня братом и это правда
You became a brother to me and that's true
Спасибо все что делал для меня
Thank you for everything you've done for me
Освободил из оков ада
Freed me from the shackles of hell
Падали града ссоры и драка
Hail, quarrels and fights were falling
Дорога до парка
Road to the park
Рука в реке рада
Hand in the river is happy
Ты для меня САго
You are my Sago
Ты для меня САго
You are my Sago
Новая глава я поступаю правильно
New chapter I'm doing the right thing
Берусь за голову учеба для меня и знание
I take my head in my hands study is for me and knowledge
Превосхожу и понимание кидает в хобби
I excel and understanding throws into hobbies
Теперь лучший для себя и для других в основе
Now the best for myself and for others in the basis
И где-то узнаю из соц сети своей сестры
And somewhere I find out from the social network of my sister
Что у меня есть мама я больше не один
That I have a mother, I'm not alone anymore
Тогда пишу я ей Вк но все же так дрожит рука
Then I write to her in VK but my hand is still shaking
Я понимаю встреча не легка но она так нужна
I understand the meeting is not easy but it is so necessary
Прошедшая встреча не миг но как вече
The past meeting is not a moment but like an evening
Теперь вся любовь от меня для нее вечная
Now all the love from me to her is eternal
И я не перестану говорить что она лучшая
And I will not stop saying that she is the best
Я перешёл этап который стал будущим
I passed the stage which became the future
Все было хорошо и я учился был примером
Everything was fine and I studied I was an example
Но одногруппники мои страдали часто нервы
But my classmates often suffered nerves
Я понимал что пропадал и это было часто
I understood that I was disappearing and it was often
Но тут встречаю я её и загораюсь сразу
But then I meet her and I immediately light up
Искра любовь моя ты кровь
Spark my love you are blood
И каждая минута мне с тобою это просто сон
And every minute with you is just a dream to me
Но вроде хорошо но вроде и проходит время
But it seems good but it seems like time passes
Я становлюсь уверен что я и не потерян
I'm becoming confident that I'm not lost
Мне в голову ударило писал треки без палевно
It hit me in the head I was writing tracks secretly
Придумал псевдоним завуалировал сознание
I came up with a pseudonym veiled consciousness
Привет от Karri Dron(a) вам я будущие Сани
Greetings from Karri Dron(a) to you I am the future Sani
Я осознание того что человек как пламя
I am the realization that man is like a flame
Новый я и есть тот непонятный Karri Dron
The new me is that incomprehensible Karri Dron
Жил я в таком месте где кидали на пролом
I lived in a place where they threw me to the breaking point
Иду по коридору тут встречается мне он
I walk down the corridor here I meet him
И сам не понимая завязался разговор
And without understanding myself I struck up a conversation
И шли недели канетели я предал себя поэту
And weeks went by, I betrayed myself to the poet
Каждый день писал текста и думая о том что где-то
Every day I wrote texts and thought that somewhere
Есть такой же как и я пацан с простой душой
There is a guy like me with a simple soul
И тут приходит день я снова встретился с тобой
And then the day comes and I meet you again
Я захожу не глядя и сразу смотрю в права
I walk in without looking and immediately look to the right
Там Сеня чем-то занят показалася мне так странно
There Senya is busy with something, it seemed strange to me
Я начал узнавать и мне понравилась движуха
I started learning and I liked the movement
Он оказался битмарём битбоксил не на шутку
He turned out to be a beatmaker, he beatboxed for real
И тут я объясняю что пришёл я не с проста
And here I explain that I came here for a reason
Что где то в телефоне у меня там про любовь текста
That somewhere in the phone I have texts about love
Про девочку на букву К и многое другое
About a girl with the letter K and much more
Но я не сразу зачитал реакция прикольно
But I didn't read it right away the reaction is cool
Реакция прикольно и обо мы довольны
The reaction is cool and we are both happy
И Сеня понимает что заняться рэпом воля
And Senya understands that to do rap is will
Берется он за голову слова идут без повода
He takes his head in his hands, the words come without a reason
Они сочиняет трек свой первый Флай это полет в ту сторону
They are composing their first track Fly it is a flight to that side
В ту сторону где только есть твоя свобода
To the side where there is only your freedom
Где настроение по по погоде и гулять охота
Where the mood is according to the weather and you want to walk
Где открывается пацан не глядя на пределы
Where the guy opens up without looking at the limits
Где зарождается S4H9
Where S4H9 is born
Маленький тот мальчик, покажет пьесу
That little boy will show a play
Где он драматично играет в детство
Where he dramatically plays childhood
Вырастая понимает но сознание все тоже
Growing up he understands but the consciousness is still the same
Хотел бы поменяться но пока и с этим сложно
I would like to change but for now it's difficult even with this
Проходит первая проходит вторая неделя
The first week passes, the second week passes
Мы скентовались с ним вдвоем что бы музла наделать
We got together with him so that we could make some music
И были сольники и были да же помню фиты
And there were solo albums and there were, yes I remember, featurings
Мы не чего не делили от сук до Life хиты
We didn't share anything from bitches to Life hits
Мы не из тех кто делит мы не из теста веришь
We are not one of those who divide we are not from the dough do you believe
А мы из тех кто стелят пока постели там стелишь
And we are one of those who lay while you lay beds there
И да я признаю того что не когда бы не расстался
And yes I admit that I would never have parted
С тем человеком от которого не слышал бранства
With the man from whom I never heard swearing
Братство царство каста раса
Brotherhood kingdom caste race
По немножку поднимаясь понимаем это наше
Rising little by little we understand this is ours
И пусть не думают что это фальша
And let them not think that this is fake
я многим доказал тогда что не тот уж малый мальчик
I proved to many then that I was not that little boy anymore
И думая о студии создал Осколок Худди я
And thinking about the studio I created Shard of Hoodie I
Теперь у нас свой лейбл это для нас как рудия
Now we have our own label it's like ore for us
Орудие труда перекатившее прелюдие
The tool of labor that rolled over the prelude
Заполонившие на столько что как слой у улея
So captivating that it's like a layer in a beehive
Возможно это то и есть к чему я долго шёл
Maybe this is what I've been going for for so long
Эмоции овации и радости вагон
Emotions ovation and a wagon of joy
Но тут я узнаю что уезжает и не верю
But then I find out that he's leaving and I don't believe it
Я остаюсь один без S4H9
I'm left alone without S4H9
Я думаю все конечно ломаю себе голову
I think it's all over, of course, I'm racking my brains
Кидаю варианты поменять в другую сторону
I'm throwing options to change in the other direction
Бросаю начинаю заново я потерялся
I quit, I start over, I'm lost
И как не понимая кто не понимая где скитался
And how not understanding who not understanding where I wandered
И где-то что то робко начинаю узнавать
And somewhere I timidly begin to learn something
Что для меня есть хата да отличный вариант
That there is a hut for me, yes, a great option
И тут я предлагаю с Сеней нам переезжать
And here I suggest that Senya and I move
Я назначаю дату
I'm setting a date
Да мы встретимся опять
Yes, we will meet again
И в телефонной трубке звонок уже под утро
And in the telephone receiver a call is already in the morning
В ушах немного грусти но доброй не пропустишь
There is a bit of sadness in my ears, but you won't miss a kind one
И да как слушатель ты правда догадался это
And yes as a listener you really guessed it
Мы собрались переезжать и на дворе не лето
We were going to move and it's not summer outside
И как обычно шмотки но как обычно предки
And as usual clothes but as usual ancestors
Ставят запреты для чего типа ты их так предал
They set prohibitions for what type you betrayed them like that
Но мненье перевешав я просто взял уехал
But outweighing my opinion I just took it and left
Арсений тоже сделал так предполагая вектор
Arseniy also did so assuming a vector
Но эта вечность меняет млечный
But this eternity changes the Milky Way
И этот путь который был сейчас как будто мечта
And this path that was now is like a dream
Теперь я остаюсь для вас как нечто
Now I remain for you as something
511th на веке обеспечен
511th for ages provided
Но все же я как будто улетаю
But still I'm like flying away
Я рассказал вам исповедь свою признанье
I told you my confession, my confession
Я пережил все прожитое я перевернул из кожи вон
I survived everything I lived through I turned myself inside out
Я перекатил на полигон я переместил себя я тор
I rolled over to the training ground, I moved myself, I'm a bull
Но вопрос не в этом а совсем в другом
But the question is not this but quite another
А для чего мы созданы и для чего живем?
What are we created for and what do we live for?
А для чего чего питаемся и для чего поем?
What do we eat for and what do we sing for?
А почему мы не летаем, где наш дом?
Why don't we fly, where is our home?





Writer(s): 511th


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.