Kali Uchis - Angels All Around Me… - traduction des paroles en russe

Angels All Around Me… - Kali Uchistraduction en russe




Angels All Around Me…
Ангелы Везде Со Мной…
Yeah, angels watching over me... yeah, there's
Да, ангелы следят за мной... да, здесь
Angels all around me
Ангелы повсюду
Yeah, much more than the eye can see
Да, больше, чем способен увидеть глаз
Yeah, there's angels
Да, здесь ангелы
Watching over me
Следят за мной
When life was dangerous
Когда жизнь была опасной
You covered me
Ты укрыл меня
Under your angel wings
Под своими ангельскими крыльями
And with a little patience
И с каплей терпения
I saw all the changes
Я увидела перемены
Who knew life could be
Кто знал, что жизнь может
So sugary sweet?
Быть слаще конфет?
I never knew
Я не знала
Certainly divine protection
Несомненно, божественная защита
Keeps us safe from harm, all along
Хранит нас от бед, всегда
He's merciful, he's merciful, it's true
Он милосерден, милосерден, это правда
'Cause every step I take
Ведь каждый мой шаг
I know I'm not alone, not alone
Знаю, я не одна, не одна
The light covers me
Свет окутывает меня
Deep down to my bones
До самых костей
Yeah, angels watching over me
Да, ангелы следят за мной
Yeah, there's angels all around me
Да, ангелы повсюду
Yeah, much more than the eye can see
Да, больше, чем способен увидеть глаз
Yeah, there's angels watching over me
Да, ангелы следят за мной
Rejection was the highest protection
Отказ был высшей защитой
You pushed me in the right direction
Ты направил меня верно
And you showed me what wasn't true love
И показал, что не есть истинная любовь
Then you sent some from above
Потом послал её свыше
And now I know
И теперь я знаю
What love is
Что такое любовь
Love is action
Любовь это действие
Making things happen
Созидающее всё вокруг
Love is compassion
Любовь это сострадание
Lifting you up when life ever lets you down...
Поднимает, когда жизнь бьёт...
Making my soul smile
Заставляет душу светиться
Trust when you're not around
Верь, даже если тебя нет рядом
You're still safe & sound
Ты всё равно в безопасности
'Cause you're not alone
Ведь ты не один
Yeah, angels watching over me
Да, ангелы следят за мной
Yeah, there's angels all around me
Да, ангелы повсюду
Yeah, much more than the eye can see
Да, больше, чем способен увидеть глаз
Yeah, there's angels watching over me
Да, ангелы следят за мной
Watching over me
Следят за мной
Watching over me
Следят за мной
Know your heart, your heart
Знай своё сердце, сердце
Know your heart, your heart
Знай своё сердце, сердце
Know, know, know your heart
Знай, знай, знай своё сердце
Let us pray
Помолимся
The stars in your eyes will never fade
Звёзды в твоих глазах не померкнут
& I pray
И я молю
For your happiness 'bout every day
О твоём счастье каждый день
Never afraid
Никогда не бойся
Don't you ever walk in fear, baby
Не ступай в страхе, милый
'Cause I'll be
Ведь я буду
By your side every step of the way
Рядом на каждом шагу
& when I lay my head to sleep
И когда я ложусь спать
I pray for our protection & peace
Молю о защите и мире
Every single time I wake
Каждый раз, просыпаясь
I pray that pain will stay away
Молю, чтобы боль ушла
Gotta be the change you wanna see
Стань изменением, что хочешь видеть
Baby, hold my hand & let us pray
Держи мою руку, помолимся
Pray, pray, pray, pray
Молись, молись, молись, молись
Every night & day
Каждую ночь и день
Pray, pray, pray, pray
Молись, молись, молись, молись
For some empathy
За каплю сострадания
Pray, pray, pray, pray
Молись, молись, молись, молись
Baby, let us pray
Милый, помолимся
Let us pray
Помолимся
For the children every single day
За детей каждый новый день
Let them play
Пусть играют
Let them sing & laugh infinitely
Поют и смеются бесконечно
I pray
Молюсь
That everyone can find a little empathy
Чтоб каждый смог найти сострадание
We don't gotta understand each other
Нам не нужно понимать друг друга
We just gotta let each other be
Просто дадим друг другу быть





Writer(s): Leon Michels, Homer Steinweiss, Nick Movshon, Karly Loaiza, Marco Benevento


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.