MC Zanny - Move Onn - traduction des paroles en anglais

Move Onn - MC Zannytraduction en anglais




Move Onn
Move Onn
Mai move onn nhi kar paraha in log se bruh pata nhi kya hora hai
I can't move on from you, girl, I don't know what's happening.
बातें MERI MAI KISKO सुन्नाओ
Who should I tell my story to?
Dil Mera टूटा Hai बटाऊ
My heart is broken, I'm sharing it with you.
AANKHON MAI AANSOO,PAR ROO BHI NA PAU
Tears in my eyes, but I can't even cry.
ABB LOGO KODUNGA,MAI HATE
Now I'll hate people.
CAUSE PYAAR ITTNA KIYA KI HORA REGRET
Because I loved you so much, I regret it.
ATTACH NHI CAUSE MUJHE, THA MALUM VO LADKI THI FAKE
I wasn't attached because I knew you were a fake girl.
MEKO NA KABHI BHI,KUCH NHI PTA
I never knew anything.
USSE TO MAINE BAS,TRUST KIYA
I just trusted you.
USSE NA HI MERE SAATH REHENE KAHA
I never asked you to stay with me.
VO INSTA KA PYAAR PTA NHI VO KAHA GYA
That Instagram love, I don't know where it went.
SOBER MAI LIKHTA NHI TERE JAISE FEKH TA NHI
I don't write drunk like you, I don't throw things.
BAATEIN MAI KRTA NHI
I don't talk.
BAATEIN NHI BOLA USKO 4 PHIR BHI NHI KRTI BAAT MERE YAAR
I didn't talk to you four times, but you still don't talk, my friend.
SCHOOL BUS MAI USKO DEKH THA
I saw you on the school bus.
MUJHE TO FEEL HOTA BHOUT HI OBSESSED
I felt so obsessed.
KAL HI MAI TERE MAI CHATS PADHA AUR DEKHA
Yesterday I read your chats with him and saw.
KAFI FAKE PROMISES
So many fake promises.
PROMISE Q DI JAB NHI NIBHA PAYI
Why did you promise if you couldn't keep them?
JAB MAI TAKLIF MAI THA TO Q NHI TU AAYI
Why didn't you come when I was in trouble?
MAI TEKO MESSAGE KRTA BOLTI THI
I messaged you, you said.
HMM
Hmm.
APPNE DOST KO BAS BOLI USKO GHUMMA RAHI HU
You just told your friend you were hanging out with him.
JAB MAI Aaine JAA TA HU
When I go to the mirror.
AUR AAINE KO PUCH TA ZAN ITTNA BROKE TU
And I ask the mirror, Zan, why are you so broken?
AAINA MEKO SAMNE SE JAWAB DETA ANN BOLTA ZAN ISSELIYEH BROKE TU
The mirror answers me directly and says, Zan, you're broken because.
ZAN Q ITTNA BROKE TU Q KI BHAROSA RAKH TA YE ZAN YEH BHOK KA
Zan, why are you so broken, because you put your trust in this Zan, this fraud.
ZAN Q ITTNA BROKE TU Q KI BURA LAGTA ZAN TERE MADHI NE CHODHA
Zan, why are you so broken, because you feel bad that she left you.
ZAN Q ITTNA BROKE TU Q KI ZAN SABKE BARE MAIN EK JESE SOCHTA
Zan, why are you so broken, because Zan thinks the same way about everyone.
ZAN Q ITTNA BROKE TU Q KI ZAN KHUDKE BARE MAIN ITNA NAI SOCHTA
Zan, why are you so broken, because Zan doesn't think about himself.
MAI MOVE ONN NHI
I'm not moving on.
KR PA RAHA INN LOG SE BRUH PTA,NHI KYA HORA HAI
I can't move on from them, girl, I don't know what's happening.
बातें MERI MAI KISKO सुन्नाओ
Who should I tell my story to?
Mai move onn nhi kar paraha in log se bruh pata nhi kya hora hai
I can't move on from you, girl, I don't know what's happening.
बातें MERI MAI KISKO सुन्नाओ
Who should I tell my story to?
Dil Mera टूटा Hai बटाऊ
My heart is broken, I'm sharing it with you.
AANKHON MAI AANSOO, PAR ROO BHI NA PAU
Tears in my eyes, but I can't even cry.
ABB LOGO KODUNGA, MAI HATE
Now I'll hate people.
CAUSE PYAAR ITTNA KIYA KI HORA REGRET
Because I loved you so much, I regret it.
ATTACH NHI CAUSE MUJHE, THA MALUM VO LADKI THI FAKE
I wasn't attached because I knew you were a fake girl.
MEKO NA KABHI BHI, KUCH NHI PTA
I never knew anything.
USSE TO MAINE BAS, TRUST KIYA
I just trusted you.
USSE NA HI MERE SAATH,REHENE KAHA
I never asked you to stay with me.
VO INSTA KA PYAAR, PTA NHI VO KAHA GYA
That Instagram love, I don't know where it went.
Just like a warrior I know how to fight
Just like a warrior, I know how to fight.
Dying to meet her and losin appetite
Dying to meet you and losing my appetite.
Naam ke waste sab bante hai dost
Everyone pretends to be friends for the sake of a name.
Mai khoya hu kaha mujhe kudh ko nhi hosh
I'm lost, I don't even know myself.
Jeena nhi mujhko yeh zindagi bhai
I don't want to live this life, man.
Peeche padi maut usko lageli ghai
Death is behind me, it's about to catch me.
Koi roko na mujhe bachalo na mujhko
Don't stop me, don't save me.
Ajj bhi pyar mere baato ko sun toh
Even today, love, listen to my words.
Dil pe pathar rakhke feelings hai jheli
I've endured feelings with a heart of stone.
Jeene ke liyhe madat karrela STANNY
Stanny, help me live.
ACHI THI MANZIL AUR ACHA THA RASTA DHUA NIKALTA
The destination was good, the path was good, the smoke was coming out.
PHIR THODA MAI KHASSTA
Then I was a little sad.
APNE RAHE HAI YEH ROOP KYU SAAP KA
Why is your form like a snake?
MUMMY BHI KHERI MUJHE KYA KRRA BACHA
Mom, what should I do, my child?
Naam ke waste sab bante hai dost
Everyone pretends to be friends for the sake of a name.
Mai khoya hu kaha mujhe kudh ko nhi hosh
I'm lost, I don't even know myself.
Jeena nhi mujhko yeh zindagi bhai
I don't want to live this life, man.
Peeche padi maut usko lageli ghai
Death is behind me, it's about to catch me.





Writer(s): Zan Menezes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.