Calling You Out - 54-40 traduction en russe

Calling You Out

Livin' large aint so easy
When there's no one to get you by
And the edge always finds you
Just when things seem to be goin' fine

And I'm calling
Calling you out
Just to see if anybody's home
Yeah I'm calling
Calling you out
My heart don't wanna be alone

Something bad always happens
When you love it makes me oh-so sad
I don't know why I feel so locked up
Inside these walls that are driving me mad

And I'm calling
Calling you out
Just to see if anybody's home
Yeah I'm calling
Calling you out
My heart don't wanna be alone

Whatever it is you're afraid of
I'll take you there tonight
Throw down your hair and makeup
Come on down with me tonight

And I'm calling
Calling you out
Just to see if anybody's home
Yeah I'm calling
Calling you out
My heart don't wanna be alone (2x)

Just to see if anybody's home
Take me home

Зову тебя

Жить на широкую ногу не так-то просто,
Когда рядом нет никого, кто поддержит тебя.
И неприятности всегда настигают,
Как раз тогда, когда, кажется, всё идёт хорошо.

И я зову,
Зову тебя,
Просто чтобы узнать, есть ли кто-нибудь дома.
Да, я зову,
Зову тебя,
Моё сердце не хочет быть одиноким.

Всегда случается что-то плохое,
Когда ты любишь – это делает меня такой грустной.
Я не знаю, почему я чувствую себя такой запертой
В этих стенах, которые сводят меня с ума.

И я зову,
Зову тебя,
Просто чтобы узнать, есть ли кто-нибудь дома.
Да, я зову,
Зову тебя,
Моё сердце не хочет быть одиноким.

Чего бы ты ни боялась,
Я отведу тебя туда сегодня вечером.
Распусти волосы, смой косметику,
Пойдём со мной сегодня вечером.

И я зову,
Зову тебя,
Просто чтобы узнать, есть ли кто-нибудь дома.
Да, я зову,
Зову тебя,
Моё сердце не хочет быть одиноким (2x).

Просто чтобы узнать, есть ли кто-нибудь дома.
Отвези меня домой.