541 - бизнес (фитнес) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 541 - бизнес (фитнес)




бизнес (фитнес)
business (fitness)
Адидас костюм скрывает чувства,
The Adidas tracksuit hides my feelings,
Всё в порядке, мне это не нужно,
It's alright, I don't need this,
Бегал целый день, как будто фитнес
Running all day, like it's fitness,
Набивал карманы - это бизнес
Stuffing my pockets - this is business,
Целый год потеем - это фитнес
Sweating all year - it's fitness,
Нас покажет телик - это бизнес
The TV will show us - this is business,
Bae на моем теле - это фитнес
Bae on my body - it's fitness,
Мы всегда на цели - это бизнес
We're always on target - this is business,
(8 дней в неделе, о-о-о)
(8 days a week, oh-oh-oh)
8 дней в неделе
8 days a week,
Мои нервы на пределе
My nerves are on edge,
Если хочешь делать деньги
If you want to make money,
Значит ты всегда при деле
Then you're always busy,
Нету места пустым чувствам
No room for empty feelings,
Недоступен абонент
Subscriber unavailable,
Моя трубка на работе
My phone is at work,
Мое время стоит чек
My time is worth a check,
Их лица улыбаются, они не верят
Their faces smile, they don't believe,
Но когда в последний раз они пошли по зову сердца
But when was the last time they followed their heart's call,
Когда ты чего-то хочешь - будь готов на 100 процентов
When you want something, be 100% ready,
Слышать за своей спиной шум недоверия и скепсиса
To hear the noise of disbelief and skepticism behind your back,
Адидас костюм скрывает чувства
The Adidas tracksuit hides my feelings,
Ведь такой как я тебе не нужен
Because you don't need someone like me,
И когда со мною только деньги
And when I'm only with money,
Вспоминаю все свои проблемы
I remember all my problems,
Адидас костюм скрывает чувства
The Adidas tracksuit hides my feelings,
Всё в порядке, мне это не нужно
It's alright, I don't need this,
Бегал целый день, как будто фитнес
Running all day, like it's fitness,
Набивал карманы - это бизнес
Stuffing my pockets - this is business,
Целый год потеем - это фитнес
Sweating all year - it's fitness,
Нас покажет телик - это бизнес
The TV will show us - this is business,
Bae на моем теле - это фитнес
Bae on my body - it's fitness,
Мы всегда на цели - это бизнес
We're always on target - this is business,
Кто-то звонит на телефон
Someone's calling my phone,
Я не знаю номер
I don't know the number,
Мой автоответчик включен
My answering machine is on,
Или занят тоже
Or busy too,
Если это деньги - окей я отвечу позже
If it's money - okay, I'll answer later,
Если это твой пустой трёп - недоступен больше
If it's your empty chatter - unavailable anymore,
Сделки меня делают богаче
Deals make me richer,
Как девочки-сектантки собираю себе тачку
Like girls in a cult, I collect my car,
Я не занимаю денег, занимаю тебе сдачу
I don't borrow money, I borrow your change,
Если есть со мной проблемы - помолитесь на удачу
If you have problems with me - pray for luck,
(Что? Что? Что?)
(What? What? What?)
Что ты знаешь обо мне?
What do you know about me?
Чем ты отличен ото всех?
How are you different from everyone else?
Есть я и есть мои кумиры,
There's me and there's my idols,
Есть ты и никаких манер
There's you and no manners,
Будь мне предан
Be loyal to me,
Такое чувство, будто бы я первый
It feels like I'm the first,
И не верь им - если ошибаться, значит делать
And don't believe them - to make mistakes is to do,
И поверь мне - если захочу я стану первым
And believe me - if I want, I will become the first,
Если нет, то пошли нахуй все - не тратье моё время
If not, then fuck off everyone - don't waste my time,
Адидас костюм скрывает чувства
The Adidas tracksuit hides my feelings,
Ведь такой как я тебе не нужен
Because you don't need someone like me,
И когда со мною только деньги
And when I'm only with money,
Вспоминаю все свои проблемы
I remember all my problems,
Адидас костюм скрывает чувства
The Adidas tracksuit hides my feelings,
Всё в порядке, мне это не нужно
It's alright, I don't need this,
Бегал целый день, как будто фитнес
Running all day, like it's fitness,
Набивал карманы - это бизнес
Stuffing my pockets - this is business,
Целый год потеем - это фитнес
Sweating all year - it's fitness,
Нас покажет телик - это бизнес
The TV will show us - this is business,
Bae на моем теле - это фитнес
Bae on my body - it's fitness,
Мы всегда на цели - это бизнес
We're always on target - this is business,





Writer(s): филатов андрей, комаров иван


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.