Paroles et traduction 5566 - 放手一搏
放手一搏
Попытаться
сделать
что-либо
轰隆隆的战雷声响起
Прозвучал
раскатистый
гром
войны
虎视眈眈的我腹背受敌
Я
смотрю
на
врага,
лежащего
у
меня
на
животе
и
спине
疯狂的人们赌着我这贱命
Сумасшедшие
люди
делают
ставку
на
мою
жизнь
我这贱命却始终是谜
Моя
жизнь
всегда
была
тайной
嘻笑怒骂我听天由人
Смеясь
и
ругая
меня,
слушая
небеса
и
людей
尔虞我诈还要低声下气
Интриги
и
обман
должны
быть
раскрыты
шепотом
忍气吞声就等那致命一击
Затаи
дыхание
и
жди
смертельного
удара
势如破竹的我决不放弃
Я
никогда
не
сдамся,
как
сломанный
бамбук.
看着你的锐利眼神
Смотрю
в
твои
проницательные
глаза
少了喝采人最孤独
Люди,
которым
меньше
аплодируют,
самые
одинокие
针锋相对我需要祝福
Око
за
око,
мне
нужны
благословения.
听着命运开始倒数
Послушайте
обратный
отсчет
до
встречи
с
судьбой
下一秒就决定胜负
Решите
исход
в
следующую
секунду
旗鼓相当我不能认输
Это
одно
и
то
же.
Я
не
могу
признать
поражение.
天崩地裂我不在乎
Мне
все
равно,
если
небо
развалится
на
части
风声雨声谁最大声
Кто
громче
всех
кричит
на
ветру
и
в
дождь?
爱恨情仇排山倒海
Любовь
и
ненависть
переполняют
誓言放手一搏
Поклянись,
что
попробуешь
就算最后遍体是伤
Даже
если
в
конце
концов
пострадает
все
тело
咬紧牙关也要去闯
Стисни
зубы
и
иди
вламываться
偷天换日万丈光芒
Похищая
небо
и
меняя
солнце,
свет
мира
天地无敌唯我独尊
Небо
и
земля
непобедимы,
я
единственный.
肾上腺素飙起了所有勇气
Адреналин
придал
всем
смелости
牛鬼蛇神看到了都要畏惧
Крупный
рогатый
скот,
призраки,
змеи
и
боги,
должно
быть,
боятся,
когда
видят
их
所有的人都等着看这好戏
Все
ждут,
чтобы
посмотреть
это
хорошее
шоу
扭转乾坤的人才真正会赢
Человек,
который
изменит
ситуацию
к
лучшему,
действительно
выиграет
没人在乎我的点点滴滴
Никому
нет
дела
до
моих
мелочей
不择手段的你只为自己
Делай
все,
что
потребуется,
ты
делаешь
это
только
для
себя
若有本事就拿出真正本领
Если
у
тебя
есть
способности,
покажи
свои
истинные
способности
看这决斗谁是最后胜利
Посмотрим,
кто
станет
последним
победителем
этой
дуэли
看着你的锐利眼神
Смотрю
в
твои
проницательные
глаза
少了喝采人最孤独
Люди,
которым
меньше
аплодируют,
самые
одинокие
针锋相对我需要祝福
Око
за
око,
мне
нужны
благословения.
听着命运开始倒数
Послушайте
обратный
отсчет
до
встречи
с
судьбой
下一秒就决定胜负
Решите
исход
в
следующую
секунду
旗鼓相当我不能认输
Это
одно
и
то
же.
Я
не
могу
признать
поражение.
天崩地裂我不在乎
Мне
все
равно,
если
небо
развалится
на
части
风声雨声谁最大声
Кто
громче
всех
кричит
на
ветру
и
в
дождь?
爱恨情仇排山倒海
Любовь
и
ненависть
переполняют
誓言放手一搏
Поклянись,
что
попробуешь
就算最后遍体是伤
Даже
если
в
конце
концов
пострадает
все
тело
咬紧牙关也要去闯
Стисни
зубы
и
иди
вламываться
偷天换日万丈光芒
Похищая
небо
и
меняя
солнце,
свет
мира
天地无敌唯我独尊
Небо
и
земля
непобедимы,
я
единственный.
天崩地裂我不在乎
Мне
все
равно,
если
небо
развалится
на
части
风声雨声谁最大声
Кто
громче
всех
кричит
на
ветру
и
в
дождь?
爱恨情仇排山倒海
Любовь
и
ненависть
переполняют
誓言放手一搏
Поклянись,
что
попробуешь
就算最后遍体是伤
Даже
если
в
конце
концов
пострадает
все
тело
咬紧牙关也要去闯
Стисни
зубы
и
иди
вламываться
偷天换日万丈光芒
Похищая
небо
и
меняя
солнце,
свет
мира
天地无敌唯我独尊
Небо
и
земля
непобедимы,
я
единственный.
天崩地裂我不在乎
Мне
все
равно,
если
небо
развалится
на
части
风声雨声谁最大声
Кто
громче
всех
кричит
на
ветру
и
в
дождь?
偷天换日万丈光芒
Похищая
небо
и
меняя
солнце,
свет
мира
天地无敌唯我独尊
Небо
и
земля
непобедимы,
я
единственный.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cheng Xiong Ke, Shao Chun Lu, Yong Zhi Liu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.