Paroles et traduction 5566 - 最後一秒

最後一秒

夕阳西下马车快跑 一路上都尘起喧嚣
我喜欢的那种调调 狂野的你一定知道
烟雾弥漫小镇吵闹 红色玫瑰你的记号
散发著诱人的味道 迷恋你那杀人的微笑

转身只要一秒
想在哪瞬间紧紧将你抱牢
只要是你好 我怎样都不重要
谁叫我一心被你迷惑的神魂颠倒
转身最后一秒
就在那瞬间将对手击倒
管它那爱情 不能白头到老
我也要在这最后一刻让你全都明了

气温升高水也冒泡 爱情却在瞬间燃烧
少了祝福寂寞围绕 我们也只能低头祈祷
谁比快谁被撂倒 为了你我不惜代价
重新装好子弹微笑 狂野的左轮手枪发飙

转身只要一秒
想在哪瞬间紧紧将你抱牢
只要是你好 我怎样都不重要
谁叫我一心被你迷惑的神魂颠倒
转身最后一秒
就在那瞬间将对手击倒
管它那爱情 不能白头到老
我也要在这最后一刻让你全都明了

转身只要一秒
想在哪瞬间紧紧将你抱牢
只要是你好 我怎样都不重要
谁叫我一心被你迷惑的神魂颠倒
转身最后一秒
就在那瞬间将对手击倒
管它那爱情 不能白头到老
我也要在这最后一刻让你全都明了

Последняя секунда

Солнце садится, карета мчится, по дороге пыль клубится.
Мне нравится этот мотив, моя дикая, ты знаешь его.
Дым окутал шумный городок, красная роза – твой знак.
Манящий, дразнящий аромат, я схожу с ума от твоей убийственной улыбки.

Один поворот, одна секунда,
И я хочу сжать тебя в своих объятиях.
Только бы ты была рядом, а остальное не важно.
Ведь я околдован, опьянен тобой, моя душа перевернута.
Последний поворот, последняя секунда,
И в этот миг я сражу соперника.
Какая разница, будет ли наша любовь вечной,
Ведь в этот последний момент я хочу, чтобы ты все поняла.

Жарко, вода кипит, а наша любовь вспыхнула в одно мгновение.
Нет благословения, лишь одиночество вокруг, и мы можем только молиться.
Кто быстрее, тот победит, ради тебя мне не жаль ничего.
Перезаряжаю револьвер с улыбкой, мой дикий кольт готов выстрелить.

Один поворот, одна секунда,
И я хочу сжать тебя в своих объятиях.
Только бы ты была рядом, а остальное не важно.
Ведь я околдован, опьянен тобой, моя душа перевернута.
Последний поворот, последняя секунда,
И в этот миг я сражу соперника.
Какая разница, будет ли наша любовь вечной,
Ведь в этот последний момент я хочу, чтобы ты все поняла.

Один поворот, одна секунда,
И я хочу сжать тебя в своих объятиях.
Только бы ты была рядом, а остальное не важно.
Ведь я околдован, опьянен тобой, моя душа перевернута.
Последний поворот, последняя секунда,
И в этот миг я сражу соперника.
Какая разница, будет ли наша любовь вечной,
Ведь в этот последний момент я хочу, чтобы ты все поняла.