Paroles et traduction 5566 - 月兒光光
合:月兒光光
月兒光光
月兒光光
月兒光光
Все:
Свет
луны,
свет
луны,
свет
луны,
свет
луны
孟:一堆爭吵
一堆氣話
一堆哭鬧
Мэн:
Куча
споров,
куча
обидных
слов,
куча
слез
在妳來我往間
不斷上演
冷戰倔強抓狂和無言
В
наших
перепалках
постоянно:
холодная
война,
упрямство,
безумие
и
молчание
協:
真的愛了
何需計較
輸給誰
這美好的夜
Се:
Если
это
настоящая
любовь,
зачем
считать,
кто
проиграл
в
эту
прекрасную
ночь
應該做點值得事去紀念
Лучше
сделать
что-то
стоящее,
чтобы
запомнить
ее
紹:
都不必說對不起
但通通要忘記
Шао:
Не
обязательно
извиняться,
но
нужно
все
забыть
沒心結抱抱我好嗎
Обними
меня,
если
не
держишь
зла
合:
我會學著管好我的脾氣
只有為妳
Все:
Я
научусь
контролировать
свой
нрав,
только
ради
тебя
合:
月兒光光
月兒光光
月兒光光
月兒光光
Все:
Свет
луны,
свет
луны,
свет
луны,
свет
луны
甫:
讓我抱著給妳溫暖
今夜風太涼
Фу:
Позволь
мне
обнять
тебя
и
согреть,
сегодня
ветер
слишком
холодный
合:
月兒光光
月兒光光
Все:
Свет
луны,
свет
луны
陰晴圓缺讓我懂得
愛情的力量
Ее
фазы
помогли
мне
понять
силу
любви
用我
懂妳的想像
要逗妳笑
Используя
все,
что
я
знаю
о
тебе,
хочу
рассмешить
тебя
合:
月兒光光
月兒光光
月兒光光
月兒光光
Все:
Свет
луны,
свет
луны,
свет
луны,
свет
луны
甫:
我知道妳給我的愛不少
Фу:
Я
знаю,
твоей
любви
мне
хватает
сполна
我也要改變
我粗心忙碌的小小缺點
Я
тоже
буду
меняться,
избавлюсь
от
своей
невнимательности
и
вечной
занятости
甫:
妳照片在我皮夾
Фу:
Твоя
фотография
у
меня
в
бумажнике
孟:
妳撒嬌我退讓
Мэн:
Ты
капризничаешь,
я
уступаю
協:
妳一生病我就緊張
Се:
Ты
заболеешь,
я
начинаю
волноваться
合:
想把妳的幸福當成責任
Все:
Хотим
заботиться
о
твоем
счастье,
как
о
своем
долге
紹:
綁在我身上
Шао:
Который
всегда
со
мной
合:
月兒光光
月兒光光
月兒光光
月兒光光
Все:
Свет
луны,
свет
луны,
свет
луны,
свет
луны
協:
讓我抱著給妳溫暖
今夜風太涼
Се:
Позволь
мне
обнять
тебя
и
согреть,
сегодня
ветер
слишком
холодный
合:
月兒光光
月兒光光
Все:
Свет
луны,
свет
луны
陰晴圓缺讓我懂得
愛情的力量
Ее
фазы
помогли
мне
понять
силу
любви
用我
懂妳的想像
要逗妳笑
Используя
все,
что
я
знаю
о
тебе,
хочу
видеть
смех
в
твоих
глазах
甫:
也許愛在心中
它
總比不上
像這樣的一首歌
Фу:
Возможно,
любовь
в
сердце
не
сравнится
с
этой
песней
協:
我要大聲唱出
我
Се:
Я
хочу
громко
спеть
о
том,
как
合:
愛妳比妳想像還愛我
Oh
Baby...
Все:
Люблю
тебя
сильнее,
чем
ты
можешь
себе
представить,
о,
детка...
合:
月兒光光
月兒光光
月兒光光
月兒光光
Все:
Свет
луны,
свет
луны,
свет
луны,
свет
луны
讓我抱著給妳溫暖
今夜風太涼
Позволь
мне
обнять
тебя
и
согреть,
сегодня
ветер
слишком
холодный
月兒光光
月兒光光
Свет
луны,
свет
луны
陰晴圓缺讓我懂得
愛情的力量
Ее
фазы
помогли
мне
понять
силу
любви
用我
懂妳的想像
在眼中
Используя
все,
что
я
знаю
о
тебе,
вижу
в
твоих
глазах
妳美得就像是月光
Твою
красоту,
подобную
лунному
сиянию
月兒光光
月兒光光
月兒光光
月兒光光
Свет
луны,
свет
луны,
свет
луны,
свет
луны
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tsai Zhi Hao, Yao Rou-long
Album
Bravo
date de sortie
03-01-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.