Sia - Eye of the Needle - traduction des paroles en allemand

Eye of the Needle - Siatraduction en allemand




Eye of the Needle
Das Nadelöhr
Take me down
Zieh mich runter
I'm feeling now
Ich fühle es jetzt
And if I move on
Und wenn ich weitergehe
I admit you're gone
Gebe ich zu, dass du weg bist
And I ain't ready and I'll hold steady
Und ich bin nicht bereit, aber ich halte durch
Yeah, I'll hold you in my arms, in my arms, in my arms
Ja, ich halte dich in meinen Armen, in meinen Armen, in meinen Armen
And you're locked inside my heart
Und du bist in meinem Herzen eingeschlossen
And your melody's an art
Und deine Melodie ist eine Kunst
And I won't let the terror in
Und ich lasse den Schrecken nicht herein
I'm stealing time through the eye of the needle
Ich stehle Zeit durch das Nadelöhr
Step and repeat
Schritt und Wiederholung
Tears fall to the beat
Tränen fallen zum Beat
Smile through the pain
Lächle durch den Schmerz
Feel the acid rain
Fühle den sauren Regen
And I ain't ready but I'll hold steady
Und ich bin nicht bereit, aber ich halte durch
Yeah, I'll hold you in my arms, in my arms, in my arms
Ja, ich halte dich in meinen Armen, in meinen Armen, in meinen Armen
And you're locked inside my heart
Und du bist in meinem Herzen eingeschlossen
And your melody's an art
Und deine Melodie ist eine Kunst
And I won't let the terror in
Und ich lasse den Schrecken nicht herein
I'm stealing time through the eye of the needle
Ich stehle Zeit durch das Nadelöhr
My bag's heavy, been filled by me
Meine Tasche ist schwer, von mir gefüllt
They weigh me down, carry them 'round
Sie ziehen mich runter, trage sie herum
It's all mine, all mine
Es ist alles meins, alles meins
I am blinded by the eye of the needle
Ich bin geblendet vom Nadelöhr
And you're locked inside my heart
Und du bist in meinem Herzen eingeschlossen
And your melody's an art
Und deine Melodie ist eine Kunst
And I won't let the terror in
Und ich lasse den Schrecken nicht herein
I'm stealing time through the eye of the needle
Ich stehle Zeit durch das Nadelöhr
Eye of the needle, oh
Das Nadelöhr, oh
Oh-oh
Oh-oh
You're locked inside my heart
Du bist in meinem Herzen eingeschlossen
And your melody's an art
Und deine Melodie ist eine Kunst
And I won't let the terror in
Und ich lasse den Schrecken nicht herein
I'm stealing time through the eye of the needle
Ich stehle Zeit durch das Nadelöhr
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh





Writer(s): Christopher Kenneth Braide, Sia Kate Isobelle Furler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.