Paroles et traduction Albert Au - 如果
如果你是朝露
If
you
were
the
morning
dew
我愿是那小草
I
would
be
the
grass
如果你是那片云
If
you
were
the
cloud
我愿是那小雨
I
would
be
the
little
rain
终日与你相依偎
Always
relying
on
you
于是我将知道
So
that
I
know
当我伴着你守着你时
When
I
accompany
you
and
guard
you
会是多么绮丽
It
will
be
so
beautiful
如果你是那海
If
you
were
the
sea
我愿是那沙滩
I
would
be
the
beach
如果你是那阵烟
If
you
were
the
smoke
我愿是那轻风
I
would
be
the
breeze
永远与你缠绵
Always
intertwining
with
you
于是我将知道
So
that
I
know
当我伴着你守着你时
When
I
accompany
you
and
guard
you
会是多么甜蜜
It
will
be
so
sweet
La
...
La
...
如果你是那海
If
you
were
the
sea
我愿是那沙滩
I
would
be
the
beach
如果你是那阵烟
If
you
were
the
smoke
我愿是那轻风
I
would
be
the
breeze
永远与你缠绵
Always
intertwining
with
you
于是我将知道
So
that
I
know
当我伴着你守着你时
When
I
accompany
you
and
guard
you
会是多么甜蜜
It
will
be
so
sweet
La
...
La
...
如果你是那海
If
you
were
the
sea
我愿是那沙滩
I
would
be
the
beach
如果你是那阵烟
If
you
were
the
smoke
我愿是那轻风
I
would
be
the
breeze
永远与你缠绵
Always
intertwining
with
you
于是我将知道
So
that
I
know
当我伴着你守着你时
When
I
accompany
you
and
guard
you
会是多么甜蜜
It
will
be
so
sweet
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.