Paroles et traduction Drake - That’s How You Feel

That’s How You Feel

Yeah
Woo

I'm just in the cut, sittin' sideways
Way that you lookin' all the time
Time gets to tickin' and it takes a toll
Told you I couldn't really draw the line
Line ringin', sayin' that you told him things
Things that you could've kept inside
Sidetrackin' me when I was good to you
You were somebody I would stand behind

I know you like to drink 'til the sun up
Grind 'til you come up
Work all winter, shine all summer
Ride for your brother, you die for your mother
Keep that shit a hunna, I know you wanna
Vacay to a place where you could
Take pictures, post on Insta
Your friends say they miss ya, but they don't really miss ya

Rule number one, to be a boss-ass bitch (uh-huh)
Never let a clown nigga try to play you (okay)
If he play you, then rule number two (okay)
Is fuck his best friends and make 'em, yes, men (okay)
A– (wow, that's how you feel?)

I'm just in the cut, sittin' sideways
Way that you lookin' all the time
Time, it done left you with a broken heart
Hardly excuses how you play with mine
Mindin' my business and you show up
Up to no good, I should've seen the signs
Signin' me up to do your dirty work
Workin' to try to get you off my mind

I know you like to drink 'til the sun up
Grind 'til you come up
Work all winter, shine all summer
Ride for your brother, you die for your mother
Keep that shit a hunna, I know you wanna
Vacay to a place where you could
Take pictures, post on Insta
Your friends say they miss ya, but they don't really miss ya

What the fuck, this ain't Chanel, nigga?! Custom down?!
What the fuck, I ain't smokin' hot?! Bust me down?!
You the same clown nigga that was runnin' me down?!
Now you all up in my... 'cause you wanna be down?! (okay)
A– (wow, that's how you feel?)

Вот как ты себя чувствуешь

Ага
Ух ты

Я просто отошёл, сижу, наблюдаю
Тот самый взгляд, которым ты смотришь всё время
Время тикает, и это сказывается
Говорил же, что не смогу просто так всё забыть
Телефон звонит, говорят, ты ему кое-что рассказала
Вещи, которые ты могла бы держать при себе
Уводила меня в сторону, когда я был к тебе хорош
Ты была той, за кого я бы горой стоял

Я знаю, ты любишь пить до рассвета
Вкалывать, пока не поднимешься
Работать всю зиму, блистать всё лето
Гнать за своим братом, умереть за свою мать
Быть верной своему слову, я знаю, ты хочешь
Сорваться в место, где ты могла бы
Делать фотки, постить в Инсту
Твои друзья говорят, что скучают, но на самом деле нет

Правило номер один, чтобы быть главной сучкой (ага)
Никогда не позволяй клоуну играть с тобой (окей)
Если он играет с тобой, то правило номер два (окей)
Это трахни его лучших друзей и сделай из них, да, своих подкаблучников (окей)
Вот как– (вау, вот как ты себя чувствуешь?)

Я просто отошёл, сижу, наблюдаю
Тот самый взгляд, которым ты смотришь всё время
Время, оно оставило тебя с разбитым сердцем
Едва ли это оправдывает то, как ты играешь с моим
Занимаюсь своими делами, и тут появляешься ты
Задумала неладное, мне стоило увидеть знаки
Втягиваешь меня в свои грязные делишки
Работаю над тем, чтобы выкинуть тебя из головы

Я знаю, ты любишь пить до рассвета
Вкалывать, пока не поднимешься
Работать всю зиму, блистать всё лето
Гнать за своим братом, умереть за свою мать
Быть верной своему слову, я знаю, ты хочешь
Сорваться в место, где ты могла бы
Делать фотки, постить в Инсту
Твои друзья говорят, что скучают, но на самом деле нет

Какого чёрта, это же не Шанель, ниггер?! Сделано на заказ?!
Какого чёрта, я же не охрененно горячая?! Осыпь меня бриллиантами?!
Ты тот же клоун, который меня унижал?!
Теперь ты вся у моих ног... потому что хочешь, чтобы тебя унижали?! (окей)
Вот как– (вау, вот как ты себя чувствуешь?)