Paroles et traduction 5Lan feat. Oswald & Alan Cavé - Kilot

Kilot

Montre m kilòt sa
Sa se 5lan
Oswald AC

Baby ou di m ou pa ka fè m konfyans
Fo w ba lanmou n on chans si w kwè nan nou
Lady lè zanmi w di w yo wè m ak fanm
Pouki se yo ou defann si w kwè nan nou
W al nan telefòn mwen – li mesaj mwen
Kounya w fin pèdi tan w – di m gen lòt fanm
Montre m kilòt sa

O ouh oh ouh oh
M ta renmen wè ki lòt sa
Pa gen lòt – cheri ki lòt
Ki lòt – pa gen lòt
Pa gen lòt – cheri ki lòt

Cesse de jouer, il y a plus de raison de douter
Aucune raison de t′emballer
Mwen la pou m rete
Oh baby se pou kò aw m kenbe karès
Se pou kè w m santi tandrès

Men gouyad, men gouyad
Dj Flow, ki lòt djaz ki gen gouyad sa
Pa gen lòt, pa gen lòt
Oh oh oh montre m ki lòt sa
Show me what you got
Si ou vle nou avanse
Fò nou viv nan le prezan e non le pase
Mwen gentan di tout kote
Ke nou soude tout bon vre pou lètènite
Montre m kilòt sa
Montre m li, montre m li
Alan Cave pa gen lòt tankou w
San AC tout moun nan cho

5Lan TI Harold we're still changing the game son
I heard some other bands talking that noise
They got that gouyad
Ebyen montre m, montre m, montre m
Pa gen lòt

Kilot

Show me your panties
This is 5lan
Oswald AC

Baby, you tell me you can't trust me
You have to give our love a chance if you believe in us
Lady, when your friends tell you they saw me with women
Why are you defending them if you believe in us
You go through my phone - you read my messages
Now you've wasted your time - telling me there are other women
Show me your panties

Oh oh oh oh
I'd like to see who else
There is no other - honey who else
Who else - there is no other
There's no other - honey who else

Stop playing, there's no reason to doubt anymore
No reason to get carried away
I'm here to stay
Oh baby, it's for your body that I hold caresses
It's for your heart that I feel tenderness

Check it out, check it out
Dj Flow, what other jazz has this gouyad
There's no other, no other
Oh oh oh show me who else
Show me what you got
If you want us to move forward
We have to live in the present, not the past
I've said it everywhere
That we are welded forever
Show me your panties
Show me it, show it to me
Alan Cave, there's no one else like you
Without AC, everyone's in the heat

5Lan TI Harold, we're still changing the game son
I heard some other bands talking that noise
They got that gouyad
Well then, show me, show me, show me
There's no other