Rave - 5sta Family traduction en allemand

Rave

Отведи меня туда, где мой сон
Вдруг станет реальностью
Где мы с тобою можем быть
За гранью нормальности

Где нет обыденных вещей (хэй-хэй)
Будильников календарей (хэй-хэй)
Твой пульс становится быстрей
Забирай меня скорей, увози меня на рейв

Забирай меня скорей, увози меня на рейв
Меня на рейв, меня на рейв
Забирай меня скорей, увози меня на рейв

Унеси меня за облака
Ближе к солнцу, там намного светлее
Просто отпусти, а иначе как
Я пойму что для меня важней?

Мгновенье или пыль прошедших дней?
Зов сердца или счастья обнули
Опять тупить одной или стать твоей?
Забирай меня скорей, увози меня на рейв

Забирай меня скорей, увози меня на рейв
Меня на рейв, меня на рейв
Забирай меня скорей, увози меня на рейв

Пусть солнце светит ярко
Пульс обновляет чарты
Бас проникает внутрь
Ты со мной и это круто

Мы потерянные дети
На неведомой Планете
Отпускаем траблы в небо
И такой здесь каждый третий

Dance, ты танцуй
Как будто никто не видит мир
Клич star-винтик, луч, пара линий
Жёлтый, белый, красный, синий

Ха! Здесь нет проблем, здесь всё окей
Мы нашли своих людей
Доброй пожаловать на рейв

Забирай меня скорей, увози меня на рейв
Меня на рейв, меня на рейв

Забирай меня скорей, увози меня на рейв

Rave

Führ mich dorthin, wo mein Traum
Plötzlich Realität wird
Wo wir beide sein können
Jenseits der Normalität

Wo es keine alltäglichen Dinge gibt (hey-hey)
Wecker, Kalender (hey-hey)
Dein Puls schneller wird
Nimm mich schnell, bring mich zum Rave

Nimm mich schnell, bring mich zum Rave
Mich zum Rave, mich zum Rave
Nimm mich schnell, bring mich zum Rave

Trag mich über die Wolken
Näher zur Sonne, dort ist es viel heller
Lass einfach los, denn wie sonst
Werde ich verstehen, was für mich wichtiger ist?

Der Augenblick oder der Staub vergangener Tage?
Der Ruf des Herzens oder das Glück auf Null?
Wieder allein dumm dastehen oder deine werden?
Nimm mich schnell, bring mich zum Rave

Nimm mich schnell, bring mich zum Rave
Mich zum Rave, mich zum Rave
Nimm mich schnell, bring mich zum Rave

Lass die Sonne hell scheinen
Der Puls aktualisiert die Charts
Der Bass dringt nach innen
Du bist bei mir und das ist cool

Wir sind verlorene Kinder
Auf einem unbekannten Planeten
Wir lassen die Sorgen in den Himmel los
Und jeder Dritte hier ist so

Dance, du tanzt
Als ob niemand zusieht
Ruf! Sternenrad! Strahl! Ein paar Linien!
Gelb, weiß, rot, blau

Ha! Hier gibt's keine Probleme, hier ist alles okay
Wir haben unsere Leute gefunden
Willkommen zum Rave

Nimm mich schnell, bring mich zum Rave
Mich zum Rave, mich zum Rave

Nimm mich schnell, bring mich zum Rave