Красное вино - 5sta Family traduction en allemand

Красное вино

Эй, я смотрю в твои глаза (oh my God)
Этот взгляд опасен, словно Uzi (ра-та-та-та-та)
Все твои караты тяжелее, чем земля
Тебя не купить за деньги — тебе нужна моя душа

Эй, детка, от тебя лишь синяки на сердце
Эй, детка, почему бы тебе не раздеться?
Просто будь со мной смелей, мы сыграем этот game
Наш последний день Помпеи (yeah, yeah, ещё)

Подари мне эту ночь
Я прилечу к тебе на закате дня
Я отдам тебе всё, что хочешь
Лишь бы только ты была моя

Красное вино цвета алого заката
Пламя твоих губ — пуля от травмата
Красное вино цвета алого заката
Наше с тобой кино всё ещё не снято

Смятая постель, бумага из набросков
Проживаешь текст, но не всё так просто
Тебя не достать, необитаемый ты остров
Страх, любовь и грех в стиле коза ностра

Эй, детка, не минорь, и так всё без последствий
Ты же знаешь, наши мысли живут по соседству
Просто будь со мной смелей, мы сыграем этот game
Наш последний день Помпеи

Красное вино цвета алого заката
Пламя твоих губ — пуля от травмата
Красное вино цвета алого заката
Наше с тобой кино всё ещё не снято

(Красное вино цвета алого заката)
(Пламя твоих губ — пуля от травмата)
(Красное вино цвета алого заката)
(И наше кино всё ещё не снято)

Красное вино цвета алого заката
Пламя твоих губ — пуля от травмата
Красное вино цвета алого заката
Наше с тобой кино всё ещё не снято

(Красное вино алого заката)
(Пламя твоих губ — пуля от травмата)
(Красное вино цвета алого заката)
(Наше с тобой кино всё ещё не снято)

Roter Wein

Hey, ich schaue in deine Augen (oh mein Gott)
Dieser Blick ist gefährlich, wie eine Uzi (ra-ta-ta-ta-ta)
All deine Karat sind schwerer als die Erde
Dich kann man nicht mit Geld kaufen — du willst meine Seele

Hey, Baby, von dir bleiben nur blaue Flecken auf dem Herzen
Hey, Baby, warum ziehst du dich nicht aus?
Sei einfach mutiger mit mir, wir spielen dieses Spiel
Unser letzter Tag in Pompeji (yeah, yeah, noch)

Schenk mir diese Nacht
Ich fliege zu dir bei Sonnenuntergang
Ich gebe dir alles, was du willst
Hauptsache, du bist mein

Roter Wein, wie ein feuerroter Sonnenuntergang
Die Flamme deiner Lippen — eine Kugel aus der Schreckschusspistole
Roter Wein, wie ein feuerroter Sonnenuntergang
Unser gemeinsamer Film ist noch nicht abgedreht

Zerknittertes Bettlaken, Papier mit Entwürfen
Du durchlebst den Text, aber es ist nicht alles so einfach
Du bist unerreichbar, du unbewohnte Insel
Angst, Liebe und Sünde im Stil der Cosa Nostra

Hey, Baby, sei nicht traurig, es bleibt alles ohne Konsequenzen
Du weißt doch, unsere Gedanken sind Nachbarn
Sei einfach mutiger mit mir, wir spielen dieses Spiel
Unser letzter Tag in Pompeji

Roter Wein, wie ein feuerroter Sonnenuntergang
Die Flamme deiner Lippen — eine Kugel aus der Schreckschusspistole
Roter Wein, wie ein feuerroter Sonnenuntergang
Unser gemeinsamer Film ist noch nicht abgedreht

(Roter Wein, wie ein feuerroter Sonnenuntergang)
(Die Flamme deiner Lippen — eine Kugel aus der Schreckschusspistole)
(Roter Wein, wie ein feuerroter Sonnenuntergang)
(Und unser Film ist noch nicht abgedreht)

Roter Wein, wie ein feuerroter Sonnenuntergang
Die Flamme deiner Lippen — eine Kugel aus der Schreckschusspistole
Roter Wein, wie ein feuerroter Sonnenuntergang
Unser gemeinsamer Film ist noch nicht abgedreht

(Roter Wein, feuerroter Sonnenuntergang)
(Die Flamme deiner Lippen — eine Kugel aus der Schreckschusspistole)
(Roter Wein, wie ein feuerroter Sonnenuntergang)
(Unser gemeinsamer Film ist noch nicht abgedreht)