Paroles et traduction 5УТРА - Танцуй

Танцуй

Мы с тобою напротив и близко.
Но в связи всех событий знакомых.
Мне, хватило минуты влюбиться.
Так давай с тобой встретимся снова.
Давай под окнами почти вслепую.
Напишу тебе, что захочешь.
И ты с балкона увидишь, как я рисую.
А на утро скажешь, что крепко спала ночью.
И мне так мало надо для счастья.
Лишь бы ты со мной была счастлива.
Я люблю по настоящему, искренне.
А ко всем другим у меня даже искр нет.
И не важно, год или месяц.
Важно то, что мы просыпаемся вместе.
Время и без нас торопится вечно.
Давая нам ценить первые встречи.
Все танцуют вокруг.
И обнимают друг друга.
А мы, сидя в углу, смотрим на то.
Как знакомит нас твоя подруга.
Всё меняется, мы напротив и вместе.
Подходим к друг другу так близко.
И мне хватит минуты почувствовать вечность.
Хватит, минуты влюбиться.

Нас закружит в танце.
Время остановив.
И даже если свет погаснет.
В этот вечер для двоих.

Главное ты, танцуй, танцуй.
Пока время есть у нас.
Ты, танцуй, танцуй.
Пока время есть у нас.
Город, в котором мечтаем.
Остаться свободными.
Навстречу к друг другу.
Быстрее с работы мы.
Спешим и, наверное.
Мы будем счастливыми.
Танцуя только.
Рядом с любимыми.

Наверное, так не бывает.
Это чувство совсем незнакомо.
Любовь стирает нам память.
И мы, на утро влюбляемся снова.
Незаменимая ты.
Незаменимый и я для тебя.
Но все мои мысли растают.
Мы не знакомы, сидим, друг на друга смотря.
Мне бы набраться смелости.
Мне бы собраться с мыслями.
И вот уже я подхожу к тебе.
И вот уже заулыбалась ты.
Встали с тобою и замерли.
Судьбы столкнулись со временем.
Ты, взяла меня за руку.
И я счастлив как никогда теперь.

Нас закружит в танце.
Время остановив.
И даже если свет погаснет.
В этот вечер для двоих.

Главное ты, танцуй, танцуй.
Пока время есть у нас.
Ты, танцуй, танцуй.
Пока время есть у нас.
Город, в котором мечтаем.
Остаться свободными.
Навстречу к друг другу.
Быстрее с работы мы.
Спешим и, наверное.
Мы будем счастливыми.
Танцуя только.
Рядом с любимыми.

Dance

We're standing close to each other.
But in the midst of all these familiar events,
It took me a minute to fall in love with you.
So let's meet up again.
Let's meet nearly blindly under the windows.
I'll write you whatever you want.
And from your balcony, you'll see me draw.
And in the morning, you'll say that you slept soundly last night.
And for me, so little is needed for happiness.
Only for you to be happy with me.
I love you truly, sincerely,
And I don't even have a spark for anyone else.
And it doesn't matter if it's a year or a month.
What matters is that we wake up together.
Time is always rushing by, even without us,
Making us appreciate the first encounters.
Everyone is dancing around,
And hugging each other.
And we, sitting in the corner, watch it.
As your friend introduces you to us.
Everything changes; we're face to face and together.
We approach each other so closely,
And a minute is enough for me to feel eternity.
A minute is enough to fall in love.

The dance will whirl us around.
Stopping time.
And even if the lights go out,
On this evening for two.

Most importantly, you, dance, dance.
While we still have time.
You, dance, dance.
While we still have time.
The city where we dream,
To remain free.
Towards each other,
We hurry from work.
We're in a hurry and, perhaps,
We'll be happy.
Dancing only,
Next to our loved ones.

Perhaps it doesn't happen this way.
This feeling is completely unfamiliar.
Love erases our memory.
And in the morning, we fall in love again.
You are irreplaceable.
I am irreplaceable for you too.
But all my thoughts will melt away.
We don't know each other; we sit, staring at each other.
I should pluck up my courage.
I should collect my thoughts.
And now I'm approaching you.
And now you're smiling.
We stood up and froze.
Fates collided with time.
You took my hand,
And I am happier than ever before.

The dance will whirl us around.
Stopping time.
And even if the lights go out,
On this evening for two.

Most importantly, you, dance, dance.
While we still have time.
You, dance, dance.
While we still have time.
The city where we dream,
To remain free.
Towards each other,
We hurry from work.
We're in a hurry and, perhaps,
We'll be happy.
Dancing only,
Next to our loved ones.