Turtles - 6 Dogs traduction en allemand

Turtles

You can't tell, but I'm not really here
All this guap coming in from next year
Windows down, I like the cold air
Ain't no frowns, I'm glad that we stayed down
In a dream house, I feel like a Barbie
Now I'm in the Audi, switch lanes, it's gnarly
When I get a smile, they try and disarm me
Money in a pile, I'm really out here counting

Yeah, we really out here counting, yeah
You say you won't amount to nothing, yeah
So you better get to stunting, yeah
Windows down, make it colder, yeah
More life when I'm older, yeah
Yeah, we kick it like punting, yeah
Group chat talking money, yeah
Robin Williams, Goodwill Hunting

Space dust where my lungs be, yeah
Gold all on my feet, I'm feeling sparkly, yeah
Bought a new chain
Broke the bank, hardly
Paint your house like Barbie

You can't tell, but I'm not really here
All this guap coming in from next year
Windows down, I like the cold air
Ain't no frowns, I'm glad that we stayed down
In a dream house, I feel like a Barbie
Now I'm in the Audi, switch lanes, it's gnarly
When I get a smile, they try and disarm me
Money in a pile, I'm really out here counting

Space dust where my lungs be, yeah
Gold all on my feet, I'm feeling sparkly, yeah
Bought a new chain
Broke the bank, hardly
Paint your house like Barbie

Schildkröten

Du merkst es nicht, aber ich bin nicht wirklich hier
All diese Kohle kommt schon aus dem nächsten Jahr
Fenster unten, ich mag die kalte Luft
Keine traurigen Gesichter, ich bin froh, dass wir treu geblieben sind
In einem Traumhaus, ich fühle mich wie eine Barbie
Jetzt bin ich im Audi, wechsle die Spuren, es ist abgefahren
Wenn ich lächle, versuchen sie mich zu entwaffnen
Geld auf einem Haufen, ich bin wirklich hier draußen am Zählen

Ja, wir sind wirklich hier draußen am Zählen, ja
Du sagst, du wirst es zu nichts bringen, ja
Also fängst du besser an zu protzen, ja
Fenster unten, mach es kälter, ja
Mehr Leben, wenn ich älter bin, ja
Ja, wir kicken es wie ein Abschlag, ja
Im Gruppenchat wird über Geld geredet, ja
Robin Williams, Good Will Hunting

Weltraumstaub da, wo meine Lungen sind, ja
Gold überall an meinen Füßen, ich fühle mich glitzernd, ja
Habe eine neue Kette gekauft
Das Konto gesprengt, wohl kaum
Streiche dein Haus an wie Barbie

Du merkst es nicht, aber ich bin nicht wirklich hier
All diese Kohle kommt schon aus dem nächsten Jahr
Fenster unten, ich mag die kalte Luft
Keine traurigen Gesichter, ich bin froh, dass wir treu geblieben sind
In einem Traumhaus, ich fühle mich wie eine Barbie
Jetzt bin ich im Audi, wechsle die Spuren, es ist abgefahren
Wenn ich lächle, versuchen sie mich zu entwaffnen
Geld auf einem Haufen, ich bin wirklich hier draußen am Zählen

Weltraumstaub da, wo meine Lungen sind, ja
Gold überall an meinen Füßen, ich fühle mich glitzernd, ja
Habe eine neue Kette gekauft
Das Konto gesprengt, wohl kaum
Streiche dein Haus an wie Barbie