Paroles et traduction 625LAY - Brand New

Brand New

Man I just wanna know the truth, truth
Man I'm just tryna keep it cool, cool
You said you finna keep it true, true
But shawty I'ma need the proof, proof
You tried to play me like a fool, fool
Now I don't really fuck with you, you
You get some money you brand new, new
You ain't the same one that I knew, knew

You don't know what I'm going through, through
I think I'm going back to school, school
Can't get no money then you through, through
Man you get ate up like some food, food
We was steady hitting licks and it was really for no reason
All the money we was taking, we was wasting it on reefer
Everybody pocket watching, gotta look out for the creepers
Now it's $1,000 sneakers
Swear to God I like my 100's really blue, blue
I gotta get it no excuse, 'xcuse
I'm 'bout my business like a Jew, Jew
Still in the trenches with my goons, goons
I got a couple homies with me, ain't nobody else allowed
I still remember we was trappin' nothing but that Cali loud
It's been a minute since I smoked, but I might re-up on a pound
These bitches got me buggin out

To keep it real man I just wanna know the truth, truth
Man I'm just tryna keep it cool, cool
You said you finna keep it true, true
But shawty I'ma need the proof, proof
You tried to play me like a fool, fool
Now I don't really fuck with you, you
You get some money you brand new, new
You ain't the same one that I knew, knew

You ain't the same one that I knew, you ain't the same one that I knew
Don't say you know if you don't know what I been through
Say you my friend but deep inside I know you wanna see me lose
Man I can't count on you for shit, so what's the motherfucking use?
I'm so confused, 'fused
They tryna watch my every move, move
Bitch I won't tolerate abuse, 'buse
I ain't the same one that you knew, knew
I ain't the same one that you knew, I ain't the same one that you knew
I ain't the same one, yeah, I ain't the same one, no
I ain't the same one, ooh, I ain't the same one that you knew
(I ain't the same one that you knew)

Совершенно новый

Чувак, я просто хочу знать правду, правду
Чувак, я просто пытаюсь держать себя в руках, в руках
Ты сказала, что будешь честной, честной
Но детка, мне нужны доказательства, доказательства
Ты пыталась сыграть меня как дурака, дурака
Теперь ты мне действительно не нравишься, нравишься
Ты получаешь немного денег и ты совершенно новая, новая
Ты не та, что я знал, знал

Ты не знаешь, через что я прохожу, прохожу
Думаю, я вернусь в школу, школу
Не могу получить деньги, тогда с тобой покончено, покончено
Чувак, тебя съедают как еду, еду
Мы постоянно проворачивали дела, и это было без причины
Все деньги, что мы брали, мы тратили на травку
Все следят за карманами, нужно остерегаться подлых людишек
Теперь это кроссовки за 1000 долларов
Клянусь Богом, я люблю свои сотни действительно синими, синими
Я должен получить их без оправданий, оправданий
Я занимаюсь своим делом, как еврей, еврей
Все еще в трущобах со своими корешами, корешами
Со мной пара корешей, больше никому нельзя
Я до сих пор помню, как мы толкали только ту кайфовую дурь из Кали
Прошла целая вечность с тех пор, как я курил, но я мог бы взять фунт
Эти сучки сводят меня с ума

Если честно, чувак, я просто хочу знать правду, правду
Чувак, я просто пытаюсь держать себя в руках, в руках
Ты сказала, что будешь честной, честной
Но детка, мне нужны доказательства, доказательства
Ты пыталась сыграть меня как дурака, дурака
Теперь ты мне действительно не нравишься, нравишься
Ты получаешь немного денег и ты совершенно новая, новая
Ты не та, что я знал, знал

Ты не та, что я знал, ты не та, что я знал
Не говори, что знаешь, если не знаешь, через что я прошел
Говоришь, что ты мой друг, но глубоко внутри я знаю, что ты хочешь увидеть, как я проиграю
Чувак, я не могу на тебя рассчитывать, так к черту тебя
Я так растерян, растерян
Они пытаются следить за каждым моим движением, движением
Сука, я не потерплю насилия, насилия
Я не тот, что ты знала, знала
Я не тот, что ты знала, я не тот, что ты знала
Я не тот, да, я не тот, нет
Я не тот, оу, я не тот, что ты знала
(Я не тот, что ты знала)