Canto Per Noi - Sarah Brightman traduction en allemand

Canto Per Noi

Canto per noi
Di una generazione che ha
Senza pietà
Rinnegato la sua umanità

Canto per noi
Della terra e dei figli suoi
Canto per chi
Chi si sente diverso
Chi amava
Chi ha perso per sempre
Il bambino che è in lui

Perché l'alba verrà
La speranza si risveglierà
E nel cielo e in noi
Una musica nuova comincerà

Canto per noi
L'incoscienza e la felicità
Canto per noi
Una musica nuova comincerà

Gesang für uns

Ich singe für uns,
von einer Generation, die
ohne Gnade
ihre Menschlichkeit verleugnet hat.

Ich singe für uns,
von der Erde und ihren Kindern.
Ich singe für den,
der sich anders fühlt,
der liebte,
der für immer
das Kind in sich verloren hat.

Denn die Morgendämmerung wird kommen,
die Hoffnung wird wieder erwachen,
und im Himmel und in uns
wird eine neue Musik beginnen.

Ich singe für uns,
die Unbekümmertheit und das Glück.
Ich singe für uns,
eine neue Musik wird beginnen.