Visionaries - Crop Circles - traduction des paroles en allemand

Crop Circles - Visionariestraduction en allemand




Crop Circles
Kornkreise
Take it up a notch
Mach es 'ne Stufe krasser
Puffin' the lie
Am Spliff ziehen
While strolling' up the block
Während ich den Block hochschlendere
Mid-city when it buzz it pops
Mid-City, wenn es brummt, knallt es
Like an outlet
Wie eine Steckdose
When it conducts it's hot
Wenn sie leitet, ist sie heiß
Cool when I rush the spot
Cool, wenn ich den Laden stürme
No you can't touch my locks
Nein, du kannst meine Locken nicht anfassen
Well maybe if you act the lady
Naja, vielleicht, wenn du dich wie die Lady benimmst
And the queen that you are
Und die Königin, die du bist
I ain't no superstar
Ich bin kein Superstar
We're all superstars strumming to guitars
Wir sind alle Superstars, die zu Gitarren klimpern
12 strings hit like Cuban cigars
12 Saiten knallen wie kubanische Zigarren
New Benz and car notes
Neuer Benz und Autokredite
Genevieve Yarbrough
Genevieve Yarbrough
Great grandson junior bantam
Urenkel Junior Bantamgewicht
Phantom chance of a lifetime
Phantom-Chance des Lebens
Showin' anthem and some
Präsentiere die Hymne und mehr
Write rhymes for ransom
Schreibe Reime für Lösegeld
In my life no thing happens at random
In meinem Leben geschieht nichts zufällig
Learn to watch for tandem coincidences
Lerne, auf Tandem-Zufälle zu achten
Incense is at home
Räucherstäbchen sind zu Hause
While I roam in mansions
Während ich in Villen umherstreife
This is what we came here for
Dafür sind wir hierher gekommen
B-girls B-boys report to the floor
B-Girls, B-Boys, meldet euch auf der Tanzfläche
Drop down make crop circles
Geht runter, macht Kornkreise
Spread hip-hop around the world
Verbreitet Hip-Hop um die Welt
This is what we came here for
Dafür sind wir hierher gekommen
B-girls B-boys report to the floor
B-Girls, B-Boys, meldet euch auf der Tanzfläche
Drop down make crop circles
Geht runter, macht Kornkreise
Spread hip-hop around the world
Verbreitet Hip-Hop um die Welt
Sungodsons on your block
Sungodsons in deinem Block
Some remind of rum & coke on the block
Manche erinnern an Rum & Cola auf dem Block
We're about to get this party
Wir sind dabei, diese Party
Started synchronize your watch
Zu starten, synchronisiert eure Uhren
With the time allowed it
Mit der erlaubten Zeit
The place got crowded
Der Ort wurde voll
Rhett dropped the needle
Rhett legte die Nadel auf
The whole spot shouted
Der ganze Laden schrie
Vishia Vishia millennium and militia
Vishia Vishia Millennium und Miliz
Love and languages cuz
Liebe und Sprachen, denn
Los Angeles is the issue
Los Angeles ist das Thema
Yeah we're gonna get cha
Yeah, wir werden dich kriegen
In a frame of mind
In einen Geisteszustand
And we're helping you paint
Und wir helfen dir, das Bild
The picture with a plush
Zu malen mit einem Plüsch-
Paint brush don't be mad
Pinsel, sei nicht sauer
Because you ain't us
Weil du nicht wir bist
Thanks to all our sponsors
Danke an alle unsere Sponsoren
For keeping us on the latest
Dafür, dass sie uns auf dem neuesten Stand halten
Back in the day when we
Damals, als wir
Went home on the late bus
Mit dem späten Bus nach Hause fuhren
We knew in our hearts
Wussten wir in unseren Herzen
We were the greatest
Wir waren die Größten
Made dust kick up with a fist up
Wirbelten Staub auf mit erhobener Faust
Amped off reaction
Aufgedreht von der Reaktion
Like it's my 5th cup
Als wäre es meine fünfte Tasse
This cut will properly heal
Dieser Schnitt wird richtig heilen
The more we learn the more how we feel
Je mehr wir lernen, desto mehr fühlen wir
About this music and dropping about a dozen
Über diese Musik und das Rausbringen von etwa einem Dutzend
Records and year and still be like
Platten pro Jahr und trotzdem so sein wie
Kickin' it with your cousin
Mit deinem Cousin abhängen
Hotter than the tater tots
Heißer als die Kroketten
Coming out your oven
Die aus deinem Ofen kommen
Girls at our show with their hands up
Mädels bei unserer Show mit erhobenen Händen
Because we love them
Weil wir sie lieben
But don't leave 'em
Aber verlass sie nicht
That good food we feed 'em
Dieses gute Essen, das wir ihnen geben
Big up Chubb Rock
Ehre an Chubb Rock
We know how to Treat 'em
Wir wissen, wie man sie behandelt ('Treat 'em)
Lead 'em up the right path
Führe sie den richtigen Weg entlang
They ask where's that
Sie fragen, wo der ist
We're here to guide you out that cul de sac
Wir sind hier, um dich aus dieser Sackgasse zu führen
This is what we came here for
Dafür sind wir hierher gekommen
B-girls B-boys report to the floor
B-Girls, B-Boys, meldet euch auf der Tanzfläche
Drop down make crop circles
Geht runter, macht Kornkreise
Spread hip-hop around the world
Verbreitet Hip-Hop um die Welt
This is what we came here for
Dafür sind wir hierher gekommen
B-girls B-boys report to the floor
B-Girls, B-Boys, meldet euch auf der Tanzfläche
Drop down make crop circles
Geht runter, macht Kornkreise
Spread hip-hop around the world
Verbreitet Hip-Hop um die Welt
Start off on a good foot
Fang auf dem richtigen Fuß an
Take a good look
Schau genau hin
All it took was a good shake
Alles, was es brauchte, war ein gutes Schütteln
Wallflower needs soul power
Mauerblümchen braucht Soul Power
Fans know at a show
Fans wissen bei einer Show
Keep it strong for a whole hour
Halte es eine ganze Stunde lang stark
Someone said it's a gift man
Jemand sagte, es ist ein Geschenk, Mann
That energy we givin'
Diese Energie, die wir geben
Pull 'em out of that quicksand
Ziehen sie aus diesem Treibsand
Feeling that cuz we all need healing
Fühlen das, denn wir alle brauchen Heilung
Real life dealin'
Echtes Leben handeln
Why it's so appealing
Warum es so ansprechend ist
Wearing it wrong then change is good
Trägst du es falsch, dann ist Veränderung gut
Tearing each and every song
Zerreißen jeden einzelnen Song
Like some wish they could
Wie es sich manche wünschen würden
This is bombados
Das ist bombados
Show up to showdown
Erscheine zum Showdown
Turn the volume up
Dreh die Lautstärke auf
Turn the party out
Dreh die Party auf
Turn your life around
Dreh dein Leben um
We take a little bit
Wir nehmen ein kleines bisschen
And make a lot of it
Und machen viel daraus
We gotta hit
Wir müssen einen Hit landen
Harder than the moderate
Härter als das Moderate
Rockin' it non stopping it
Rocken es, non-stop
Like Bambatta up on the block
Wie Bambatta oben auf dem Block
Or in da club
Oder im Club
Asia Africa Mexico Europe
Asien, Afrika, Mexiko, Europa
We're up to lots of good
Wir haben viel Gutes vor
Hip-hop we got like
Hip-Hop haben wir wie
Pasta to mobsters
Pasta für Mafiosi
And ganja to Rastas
Und Ganja für Rastas
They're wanting to mob us
Sie wollen uns überfallen
For walking the gauntlet
Dafür, dass wir den Spießrutenlauf gehen
Without ducking a shot
Ohne einem Schuss auszuweichen
Other groups are sucking a lot
Andere Gruppen sind oft schlecht
Talk about nothing a lot
Reden viel über nichts
Bluffing and fronting a lot
Bluffen und protzen viel
We're one of the under the radar
Wir sind einer der unter dem Radar
But we're glowing hot
Aber wir glühen heiß
Throwing our form of artform
Werfen unsere Form der Kunstform
Hardcore hearts are reborn
Hardcore-Herzen werden wiedergeboren
This is what we came here for
Dafür sind wir hierher gekommen
B-girls B-boys report to the floor
B-Girls, B-Boys, meldet euch auf der Tanzfläche
Drop down make crop circles
Geht runter, macht Kornkreise
Spread hip-hop around the world
Verbreitet Hip-Hop um die Welt
This is what we came here for
Dafür sind wir hierher gekommen
B-girls B-boys report to the floor
B-Girls, B-Boys, meldet euch auf der Tanzfläche
Drop down make crop circles
Geht runter, macht Kornkreise
Spread hip-hop around the world
Verbreitet Hip-Hop um die Welt
Yes party people the world famous
Ja, Party-People, der weltberühmte
Visionaire Beat Junkie
Visionaire Beat Junkie
DJ Rhettmatic
DJ Rhettmatic
Vishia
Vishia





Writer(s): Adam Narkiewicz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.