Paroles et traduction 666 - I'm Your Nitemare (extended mix)
[Introduction]
[Вступление]
- How
do
I
get
here
to
sleep?
- как
мне
попасть
сюда,
чтобы
поспать?
- Can
you
hear
me?
I′m
comin'...
- Ты
меня
слышишь?
я
иду...
- Where
do
you
think
you
are?
- Как
ты
думаешь,
Где
ты?
- In
Bed?
Please
let
me
sleep!
- В
постели,
пожалуйста,
дай
мне
поспать!
- Beware,
′cos
i'm
your
nitemare!
- Берегись,
потому
что
я
твой
nitemare!
You
know
it's
midnite
and
the
evil
appears
in
the
dark.
Ты
знаешь,
что
сейчас
полночь,
и
зло
появляется
в
темноте.
You
try
to
sleep,
to
scream...
Ты
пытаешься
заснуть,
кричишь...
But
my
terror
takes
your
breath
- befor
you′ll
make
it.
Но
от
моего
ужаса
у
тебя
перехватывает
дыхание,
потому
что
ты
справишься.
I′m
the
prince
of
darkness,
Я-Князь
Тьмы,
The
mighty
force
that
keeps
your
dreams
away.
Могучая
сила,
которая
не
дает
тебе
мечтать.
And
now,
you
fight
to
stay
awake,
И
теперь
ты
борешься,
чтобы
не
заснуть.
There's
no
light,
no
way,
Нет
света,
нет
пути,
Nowhere
left
to
run.
Некуда
бежать.
And
i
promise,
И
я
обещаю...
I′m
the
creature
you'll
see
every
night,
Я-существо,
которое
ты
будешь
видеть
каждую
ночь,
That
almost
stops
your
heart.
От
которого
у
тебя
чуть
не
остановится
сердце.
- ′cos
I'm
your
nitemare!
- потому
что
я
твой
nitemare!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Nitemare
date de sortie
12-10-1999
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.