Paroles et traduction 69 - Everlasting Love

Everlasting Love

Everlasting Love
It looks like heaven to see you walk,
To see the way you're moving on
Sounds like an angel, when you talk
The words come out like in a song.

Never thought what love could do inside
You're the place where I can hide.

It feels like heaven, to be with you
When you treat me like you do

Every minute of the day just with
You I wanna stay, there will be no end.

We've got an everlasting love
So pure, divine
We've got an everlasting love
Our love will last for all time

Could draw a picture just by heart
Know every line on your face
You stopped me doing from the start
All the things I used to chase

Every minute of the day just with you
I wanna stay
There will be no end...

We've got an everlasting love
So pure, divine
We've got an everlasting love
Our love will last for all time.

Should you ever, should you ever
Have any doubt about you and me
Please don't ever, no love never
Don't hesitate to tell me how it should be

We've got an everlasting love
So pure divine
We've got an everlasting love
Our love will last for all time

We've got an everlasting love
So pure divine
We've got an everlasting love
Our love will last for all time

(An everlasting love
An everlasting love...)

Вечная любовь

Вечная любовь
Как будто рай - смотреть, как ты идешь,
Видеть, как ты двигаешься.
Твой голос, словно ангела,
Слова твои, как песня льются.

Я и не знал, что может сделать любовь,
Ты - мое убежище, моя кров.

Как будто рай - быть рядом с тобой,
Когда ты так нежна со мной.

Каждую минуту дня хочу быть лишь с тобой,
Остаться навсегда, без конца и края.

У нас вечная любовь,
Чистая, божественная.
У нас вечная любовь,
Наша любовь продлится вечно.

Мог бы нарисовать твой портрет по памяти,
Знаю каждую черточку твоего лица.
Ты с самого начала остановила меня,
От всего, за чем я гнался.

Каждую минуту дня хочу быть лишь с тобой,
Хочу остаться,
Навсегда...

У нас вечная любовь,
Чистая, божественная.
У нас вечная любовь,
Наша любовь продлится вечно.

Если когда-нибудь, если когда-нибудь
У тебя возникнут сомнения насчет нас,
Пожалуйста, никогда, нет, любовь никогда,
Не стесняйся сказать мне, как должно быть.

У нас вечная любовь,
Чистая, божественная.
У нас вечная любовь,
Наша любовь продлится вечно.

У нас вечная любовь,
Чистая, божественная.
У нас вечная любовь,
Наша любовь продлится вечно.

(Вечная любовь,
Вечная любовь...)