6iant - Sadece Sen - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 6iant - Sadece Sen




Sadece Sen
Sadece Sen
Ona kalsa seni bırakır
Elle te laisserait si elle le pouvait
Yapayalnız bir rüyasın
Tu es un rêve tout seul
Olmaz olsun, bakma sakın
Ne fais pas attention, ne la regarde pas
Kalbin atsın biz duyalım
Que ton cœur batte, qu'on l'entende
Biz duyalım yada sadece ben
Qu'on l'entende, ou juste moi
Her köşede yine sadece sen
À chaque coin de rue, c'est toujours toi
Biz duyalım yada sadece ben
Qu'on l'entende, ou juste moi
Her köşede yine sadece sen
À chaque coin de rue, c'est toujours toi
Kalbin atsın sen biraz ses ver
Que ton cœur batte, dis quelque chose
Çünkü duymuyorum
Parce que je n'entends pas
Gönlümde güldükçe yine esner
Mon cœur s'ouvre à chaque fois que tu ris
Kaç gece uyumuyorum
Combien de nuits je ne dors pas
Söyle, bunun sebebi sen misin?
Dis-moi, est-ce que c'est toi la raison ?
Emin olmasam da inandım
Même si je n'en suis pas sûr, j'y ai cru
Rüyamda gördüm, ta kendisi
Je t'ai vu dans mon rêve, toi-même
Ama değişmeyen şu inadın
Mais ton obstination immuable
Delirtiyor onu bunu
Rend fou tout le monde
Sebebi sensin sorumun
Tu es la raison de ma question
Mesajlari okumuşsun
Tu as lu ses messages
Yolla kalbinin konumunu
Envoie-moi la localisation de ton cœur
Ona kalsa seni bırakır
Elle te laisserait si elle le pouvait
Yapayalnız bir rüyasın
Tu es un rêve tout seul
Olmaz olsun, bakma sakın
Ne fais pas attention, ne la regarde pas
Kalbin atsın biz duyalım
Que ton cœur batte, qu'on l'entende
Biz duyalım yada sadece ben
Qu'on l'entende, ou juste moi
Her köşede yine sadece sen
À chaque coin de rue, c'est toujours toi
Biz duyalım yada sadece ben
Qu'on l'entende, ou juste moi
Her köşede yine sadece sen
À chaque coin de rue, c'est toujours toi
Adım adım ilerleriz
Nous avancerons pas à pas
Gelip gider misin?
Vas-tu venir et partir ?
Beni siler misin sen?
Vas-tu me supprimer ?
Sakın sakın güvenme hiç
Ne fais jamais confiance
Düşündüğümden de güzel misin sen?
Es-tu plus belle que je ne l'imaginais ?
Tut elimi kaybolma bulamam seni
Prends ma main, je ne pourrai pas te retrouver si tu te perds
Benim anladım buna ola sevgili
Je l'ai compris, c'est toi ma bien-aimée
Eritir o, sultan o eritir
Elle le fond, elle est une sultane, elle le fond
Saatler geçer tuttu senelerimiz
Des heures passent, nos années se tiennent
Belli ki onun bi′ derdi var
Il est clair qu'elle a un problème
Gülüşün içimi yakar
Ton sourire me brûle
Ona kalsa seni bırakır
Elle te laisserait si elle le pouvait
Yapayalnız bir rüyasın
Tu es un rêve tout seul
Olmaz olsun, bakma sakın
Ne fais pas attention, ne la regarde pas
Kalbin atsın biz duyalım
Que ton cœur batte, qu'on l'entende
Biz duyalım yada sadece ben
Qu'on l'entende, ou juste moi
Her köşede yine sadece sen
À chaque coin de rue, c'est toujours toi
Biz duyalım yada sadece ben
Qu'on l'entende, ou juste moi
Her köşede yine sadece sen
À chaque coin de rue, c'est toujours toi
Ona kalsa seni bırakır
Elle te laisserait si elle le pouvait
Yapayalnız bir rüyasın
Tu es un rêve tout seul
Olmaz olsun, bakma sakın
Ne fais pas attention, ne la regarde pas
Kalbin atsın biz duyalım
Que ton cœur batte, qu'on l'entende
Biz duyalım yada sadece ben
Qu'on l'entende, ou juste moi
Her köşede yine sadece sen
À chaque coin de rue, c'est toujours toi
Biz duyalım yada sadece ben
Qu'on l'entende, ou juste moi
Her köşede yine sadece sen
À chaque coin de rue, c'est toujours toi





Writer(s): 6iant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.