Paroles et traduction 6o - No Tomorrow

No Tomorrow

I'm all up in my head
I want this to last
I don't wanna be time borrowed
I know we're moving fast
Foot stuck on the gas
Ain't thinkin' 'bout no tomorrow

I try not to baby but I'm thinkin' too much
I ignore my problems, leave my pain in the cup
Ain't for no good time bitch, I get faded for what?
Sometimes I don't know but I'm still blazin' it up
Got too high, I'm stuck up at the crossroads (Ahh)
Soul left out my shoes bitch I forgot those (Ahh)
I don't wanna be another lost soul (Ahh)
But I'm a different person when I'm on those (Ahh)
I been trynna get 'em out my head
I been stuck on what you said
I don't want this shit to end heart hollowed
Damn, did this shit again
Don't have a defense
But ain't thinkin' bout no tomorrow

I'm all up in my head
I want this to last
I don't wanna be time borrowed
I know we're moving fast
Foot stuck on the gas
Ain't thinkin' 'bout no tomorrow
I'm all up in my head
I want this to last
I don't wanna be time borrowed
I know we're moving fast
Foot stuck on the gas
Ain't thinkin' 'bout no tomorrow

Thoughts stuck in my head about me givin' it up (Ahh)
I lie in my songs, act like I'm livin' it up (Woah)
Contract for my soul I've thought 'bout rippin' it up (Ahh)
Having second thoughts, already live in disgust (Woah)
Wet every time I step
I'm doing my best
Still drowning in stress
At least I'm turning heads
More and more my check
But I don't like to flex
I need my respect
I been trynna get 'em out my head
I been stuck on what you said
I don't want this shit to end heart hollowed
Damn, did this shit again
Don't have a defense
But ain't thinkin' bout no tomorrow

I'm all up in my head
I want this to last
I don't wanna be time borrowed
I know we're moving fast
Foot stuck on the gas
Ain't thinkin' 'bout no tomorrow
I'm all up in my head
I want this to last
I don't wanna be time borrowed
I know we're moving fast
Foot stuck on the gas
Ain't thinkin' 'bout no tomorrow

Нет Завтра

Все мои мысли только о тебе,
Хочу, чтобы это длилось вечно.
Не хочу быть лишь временным увлечением,
Знаю, мы быстро движемся,
Нога жмёт на газ,
Не думаю ни о каком завтра.

Стараюсь не зацикливаться, но слишком много думаю,
Игнорирую свои проблемы, оставляю боль в стакане.
Не ради хорошего времяпрепровождения, сука, зачем я накуриваюсь?
Иногда я не знаю, но всё равно поджигаю.
Слишком увлекся, застрял на перепутье (Аааа)
Душа выскочила из ботинок, сука, я забыл их (Аааа)
Не хочу быть ещё одной потерянной душой (Аааа)
Но я другой человек, когда я на этом (Аааа)
Я пытался выбросить их из головы,
Застрял на твоих словах.
Не хочу, чтобы это заканчивалось, сердце опустошено.
Черт, опять сделал это,
Нет никакой защиты,
Но я не думаю ни о каком завтра.

Все мои мысли только о тебе,
Хочу, чтобы это длилось вечно.
Не хочу быть лишь временным увлечением,
Знаю, мы быстро движемся,
Нога жмёт на газ,
Не думаю ни о каком завтра.
Все мои мысли только о тебе,
Хочу, чтобы это длилось вечно.
Не хочу быть лишь временным увлечением,
Знаю, мы быстро движемся,
Нога жмёт на газ,
Не думаю ни о каком завтра.

Мысли застряли в голове, думаю все бросить (Аааа)
Я вру в своих песнях, делаю вид, что живу полной жизнью (Вау)
Думал разорвать контракт на свою душу (Аааа)
Возникают сомнения, уже живу с отвращением (Вау)
Мокрый каждый раз, когда делаю шаг,
Я делаю все, что могу,
Все еще тону в стрессе,
По крайней мере, я привлекаю внимание,
Все больше и больше на моем счету,
Но я не люблю хвастаться,
Мне нужно уважение.
Я пытался выбросить их из головы,
Застрял на твоих словах.
Не хочу, чтобы это заканчивалось, сердце опустошено.
Черт, опять сделал это,
Нет никакой защиты,
Но я не думаю ни о каком завтра.

Все мои мысли только о тебе,
Хочу, чтобы это длилось вечно.
Не хочу быть лишь временным увлечением,
Знаю, мы быстро движемся,
Нога жмёт на газ,
Не думаю ни о каком завтра.
Все мои мысли только о тебе,
Хочу, чтобы это длилось вечно.
Не хочу быть лишь временным увлечением,
Знаю, мы быстро движемся,
Нога жмёт на газ,
Не думаю ни о каком завтра.