Paroles et traduction 6obby feat. HKFIFTYONE - Worries

Worries

Ay
Yuh
Yuh
I just spent 500 on a Fendi, ay
I'm on my way up you know that I'm trending, ay
You don't know bout all this guap I'm spending, ay
I make real stacks but all y'all just pretending, ay
I stay up late you know I'm thinking bout this shit
I'm moving up and you know that I rock this bitch
Ralph Lauren my polo just the tip of it
Spending money I still can't find happiness
Don't know anymore, Life's a metaphor, hit the floor
I can't handle more, stop me now before I break the door
I stay up all night, party I just might, catch a flight
You don't really know, I'm not scared to die, naw
Feel like giving up, raise this fucking cup, drink it up
You know I'm fed up, always chasing love don't give a fuck
You know how I flex on a shawty right
Want a goth girl sipping syrup in the moonlight

And I told that bitch I'm done with 'cha
After all those lies and worries I'm just done with 'cha
Drinking all my worries away in the double cup
I been steady flexing had to get my bands up
Yeah I'm smoking green
Drinking on this lean
I'm chasing dreams
In that vintage Polo Ralph just looking so clean
See me chasing paper and I do it with my fucking team
People keep on talking but it really don't mean shit to me
Thinking about my life I been on my grind all this time
I been flexing yeah
But sometimes I just wanna die
Asking what is wrong
And most times I just can't reply
I just can't reply
Smoking blunts until my brain is fried
I just don't know why
You look me in the eyes and then you lie
I'm just fucking done
But in my mind I'm still on the run
Fuck it we just living for the moment so just live it up
See me in the black
And you know i'm sipping 2 cups
Dead with no heart
Yeah I'm dead with no soul
I'm so fucking lost
And I don't even know where to go
I been steady getting guap and I do it on the low
Rolling up a Backwood and I roll that shit slow
Watch me spark this fucking ganja grab a lighter watch it glow,
I been getting guap designer from the head to toe
All of you pretending but yeah I got hella dough
Start to feel wavy I been popping hella hydros

Тревоги

Эй
Да
Да
Только что потратил 500 на Fendi, эй
Я на пути к вершине, ты знаешь, что я в тренде, эй
Ты не знаешь о всех этих деньгах, что я трачу, эй
Я делаю настоящие бабки, а вы все только притворяетесь, эй
Не сплю допоздна, думая об этом дерьме
Я поднимаюсь, и ты знаешь, что я качаю эту сучку
Ralph Lauren на моем поло — это только верхушка айсберга
Трачу деньги, но все еще не могу найти счастья
Больше не знаю, жизнь — метафора, падаю на пол
Больше не могу, останови меня, пока я не выломал дверь
Не сплю всю ночь, тусуюсь, могу сорваться в полёт
Ты не знаешь, мне не страшно умирать, нет
Хочется сдаться, поднять этот чертов бокал, выпить его
Ты знаешь, мне надоело, вечно гоняться за любовью, мне плевать
Ты знаешь, как я выпендриваюсь перед малышкой
Хочу гот-девочку, попивающую сироп при лунном свете

И я сказал этой сучке, что с тобой покончено
После всей этой лжи и тревог, я просто покончил с тобой
Заливаю все свои тревоги в двойном стакане
Я постоянно выпендривался, нужно было поднять бабки
Да, я курю травку
Пью этот лин
Я гонюсь за мечтами
В винтажном поло Ralph Lauren выгляжу так чисто
Видишь, как я гонюсь за деньгами, и делаю это со своей чертовой командой
Люди продолжают болтать, но это ничего не значит для меня
Думаю о своей жизни, все это время я пахал
Я выпендриваюсь, да
Но иногда мне просто хочется умереть
Спрашивают, что не так
И большую часть времени я просто не могу ответить
Я просто не могу ответить
Курить бланты, пока мой мозг не зажарится
Я просто не знаю, почему
Ты смотришь мне в глаза, а потом лжешь
Мне просто чертовски надоело
Но в моей голове я все еще в бегах
К черту все, мы живем одним мгновением, так что живи на полную
Видишь меня в черном
И ты знаешь, что я пью из двух стаканов
Мертв без сердца
Да, я мертв без души
Я так чертовски потерян
И я даже не знаю, куда идти
Я постоянно получаю бабки, и делаю это тихо
Скручиваю Backwood, и делаю это медленно
Смотри, как я поджигаю эту чертову ганджу, хватаю зажигалку, смотри, как она светится
Я получаю деньги, дизайнерские вещи с головы до ног
Вы все притворяетесь, но у меня куча бабла
Начинаю чувствовать кайф, я глотаю кучу гидрокодона