6th Sense - Special - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 6th Sense - Special




Special
Spécial
I remember when you had to be home to use the phone
Je me souviens du temps il fallait être à la maison pour utiliser le téléphone
Or in a booth, I ain't even in a booth
Ou dans une cabine, je ne suis même pas dans une cabine
Used to use a pencil and paper to do math
On utilisait un crayon et du papier pour faire des maths
I know you laugh, I compute that
Je sais que tu ris, je calcule ça
Fine print where the news at, that ain't News Max
Les petits caractères, c'est que se trouvent les nouvelles, ce n'est pas News Max
Reboot with a new cast that renews fast just cause you ask
Redémarrer avec un nouveau casting qui se renouvelle rapidement juste parce que tu le demandes
The mark is with Callipari at UMass
La marque est avec Callipari à l'UMass
Demarcus I boogie as soon as you pass
Demarcus, je danse dès que tu passes
Damascus, the road I travel that few has
Damas, la route que je parcours et que peu de gens ont parcourue
An artist, still as a fan I'm cool as
Un artiste, toujours aussi cool en tant que fan
You're underwhelming, like "welp" in the dictionary
Tu es décevant, comme "bof" dans le dictionnaire
Sea breeze that's visionary
La brise marine, c'est visionnaire
Never would cruise, Terry
Je ne naviguerai jamais, Terry
Forever my crew's merry
Mon équipe est toujours joyeuse
Every four, one more, February
Tous les quatre, un de plus, février
River of dreams, consciousness of streams
Fleuve de rêves, conscience des courants
What's that mean? Estuary?
Qu'est-ce que ça veut dire ? Un estuaire ?
Tidal waves playlisting overfishing get few pennies
Les raz-de-marée sur la liste de lecture de la surpêche ne rapportent que quelques centimes
Erosion the ocean, foamposite new Penny's
L'érosion de l'océan, les nouvelles Penny en mousse
Moves, thought I knew every
Des mouvements, je croyais les connaître tous
Yet I never stop learning Brand New Heavies
Pourtant, je n'arrête jamais d'apprendre de nouvelles choses avec Brand New Heavies
La la la la la la la
La la la la la la la
All my friends successful
Tous mes amis réussissent
Why my life so stressful
Pourquoi ma vie est-elle si stressante ?
If we aren't friends no more consider yourself special
Si nous ne sommes plus amis, considère-toi comme quelqu'un de spécial
La la la la la la la
La la la la la la la
All my friends successful
Tous mes amis réussissent
Why my life so stressful
Pourquoi ma vie est-elle si stressante ?
If we aren't friends no more consider yourself special
Si nous ne sommes plus amis, considère-toi comme quelqu'un de spécial
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
All my friends successful
Tous mes amis réussissent
Why my life so stressful
Pourquoi ma vie est-elle si stressante ?
If we aren't friends no more consider yourself special
Si nous ne sommes plus amis, considère-toi comme quelqu'un de spécial
I'm only doing this because I'm good at it
Je ne fais ça que parce que je suis doué pour ça
I should do this more, make it a good habit
Je devrais le faire plus souvent, en faire une bonne habitude
Opportunity I know I should grab it
Je sais que je devrais saisir cette opportunité
Success success success I know I could have it
Le succès, le succès, le succès, je sais que je pourrais l'avoir
I used to care a lot now I don't even care no more
Avant, je me souciais beaucoup de choses, maintenant je ne m'en soucie plus du tout
All the places that you're going, I've been there before
Tous les endroits tu vas, j'y suis déjà allé
Shared everything I had, and then I shared some more
J'ai partagé tout ce que j'avais, et puis j'en ai encore partagé
Quick throw up off the wall with the aerosol
Un petit coup d'aérosole sur le mur
I had the wherewithal, until the air withdrawl
J'avais les moyens, jusqu'à ce que l'air se retire
She could either wear a shawl, or a camisole
Elle pouvait porter un châle ou une caraco
Either compare the glow up, or compare the fall
Soit on compare l'éclat, soit on compare la chute
I'd rather close my eyes before I stare at ya'll
Je préfère fermer les yeux plutôt que de vous regarder
Cup of spumoni while I'm driving in the wintertime
Une coupe de spumoni pendant que je conduis en hiver
Post-dinner time snap shot in a rhyme
Un instantané après le dîner dans une rime
Flow vicious mo citrus zesty in the rind
Un flot vicieux, un citron vert zesté dans l'écorce
No wishes explosiveness gets me in a bind
Pas de vœux, l'explosivité me met dans le pétrin
No business like show business gets me maligned
Le show-business n'a rien à voir avec le fait d'être calomnié
Redefined, seat reclined, free your mind
Redéfinir, siège incliné, libérer son esprit
Read the signs, seek and find, each design
Lire les signes, chercher et trouver, chaque dessin
Till I cop property where there's got to be trees to climb
Jusqu'à ce que j'achète une propriété il doit y avoir des arbres à grimper
Made a playlist for Pharrell if we ever chill
J'ai fait une playlist pour Pharrell si jamais on se détend
I'm getting better still, I'm forever chill
Je m'améliore encore, je suis toujours aussi cool
Sign a deal for whatever mil, it's whatever still
Signer un contrat pour n'importe quel million, c'est toujours pareil
I was hooked on cigs, now I'm hooked on vape
J'étais accro à la cigarette, maintenant je suis accro à la vape
I remember when a few of ya'll was hooked on BAPE
Je me souviens du temps certains d'entre vous étaient accros à BAPE
Word? Word. I heard the word, how it look on tape?
C'est vrai ? C'est vrai. J'ai entendu dire, comment ça rend sur la cassette ?
Eyuck... so nasty, not so classy
Beurk... tellement dégoûtant, pas très classe
Held down in high regard
Tenu en haute estime
Hated in some respect
Détesté à certains égards
What the fuck is next?
C'est quoi la suite ?
All my friends successful
Tous mes amis réussissent
Why my life so stressful
Pourquoi ma vie est-elle si stressante ?
If we aren't friends no more consider yourself special
Si nous ne sommes plus amis, considère-toi comme quelqu'un de spécial
La la la la la la la
La la la la la la la
All my friends successful
Tous mes amis réussissent
Why my life so stressful
Pourquoi ma vie est-elle si stressante ?
If we aren't friends no more consider yourself special
Si nous ne sommes plus amis, considère-toi comme quelqu'un de spécial
La la la la la la la
La la la la la la la
All my friends successful
Tous mes amis réussissent
Why my life so stressful
Pourquoi ma vie est-elle si stressante ?
If we aren't friends no more consider yourself special
Si nous ne sommes plus amis, considère-toi comme quelqu'un de spécial





Writer(s): Michael Kawesch


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.