Paroles et traduction 7 - 20

20

Shh! oh, 아직도 하루 온종일 지루하기만 한 morning
(Far away, so far away, far away, so far away)
언제까지나 진전이 없는 너와의 거린
So far away (far away, so far away)

아직도 예전의 나에 머무는지
그래 아마도 작은 너의 눈엔 아직
어린 아이의 모습으로 보이겠지
뭐 하루 이틀의 일은 아니니
근데 뭘 어떡해 (wow)
내 앞에서 웃는 게 신경 쓰이는데
그냥 가만히 있을 상황은 아닌데

I wanna be your morning baby
이제부턴 be alright (yeah)
함께 있는 morning baby
I want you to be my night
너의 생각하는 모든 게
나의 모든 것이 될 수 있도록 (ah woo)
날 봐 줘 and be my lady
You're my twenties

그냥 아무렇지 않게 넘기려고 하지 마
If you want me yeah, if you want me (yeah)
내 전부를 너에게 다 줄 수 있어
내가 있다면 (hoo hoo) 네 맘에 있다면 (hoo hoo) oh oh

Uh 정말 아무도 모르게 어느새
나조차도 변해 버렸네
꼬였네 꼬였네 baby (baby)
네게 꼬였네 꼬였어 lady (ah woo)
정말 내가 이럴 줄은 몰랐어
설마 했던 일이라서
(You're oh oh oh)

아직도 예전의 나에 머무는지
그래 아마도 작은 너의 눈엔 아직
어린 아이의 모습으로 보이겠지
뭐 하루 이틀의 일은 아니니
근데 뭘 어떡해 oh
내 앞에서 웃는 게 신경 쓰이는데
그냥 가만히 있을 상황은 아닌데

I wanna be your morning baby
이제부턴 be alright, yeah
함께 있는 morning baby
I want you to be my night
너의 생각하는 모든 게
나의 모든 것이 될 수 있도록 (ah woo)
날 봐 줘 and be my lady
You're my twenties

날 보고 있는 네 모습이 참 아름답다고
다 전하고만 싶어 (oh yeah yeah yeah)
눈 앞에 보이는 네 모든 걸
다 아끼고 싶어 그냥 내게 와 주면 돼
I want you to want me baby

I wanna be your morning baby
이제부턴 be alright ah ah (언제까지나)
너의 생각만 하는 내 모습을 다 비춰 줄게 (wow oh)

그냥 아무렇지 않게 넘기려고 하지 마
If you want (if you want) me yeah if you want me (yeah yeah wow)
내 전부를 너에게 다 줄 수 있어
내가 있다면 (hoo hoo) 네 맘에 있다면 (hoo hoo) oh wow oh

20

Hush! Oh, how boring all day morning still
(Far away, so far away, far away, so far away)
When your gap to me with no progress
So far away (far away, so far away)

Are you still the old me?
Yes probably in your little eyes
I look like a little kid, I guess
Well it's not a one or two days thing
But what can I do (wow)
It gets on my nerves when you laugh at me
I can't just stay still

I wanna be your morning baby
Be alright from now on (yeah)
Morning baby with you
I want you to be my night
All that you think
Can you be everything of mine (ah woo)?
Look at me and be my lady
You're my twenties

Don't just try to skip over it
If you want me yeah, if you want me (yeah)
I can give you all of me
If I have you (hoo hoo) if you're in my heart (hoo hoo) oh oh

Uh without anyone noticing
Even I changed
I'm tangled, I'm tangled, baby (baby)
I'm tangled, I'm tangled, lady (ah woo)
I didn't know I would be this way
It's because I had never expected
(You're oh oh oh)

Are you still the old me?
Yes probably in your little eyes
I look like a little kid, I guess
Well it's not a one or two days thing
What can I do oh
It gets on my nerves when you laugh at me
I can't just stay still

I wanna be your morning baby
Be alright from now on yeah
Morning baby with you
I want you to be my night
All that you think
Can you be everything of mine (ah woo)?
Look at me and be my lady
You're my twenties

The way you look at me is so beautiful
I wanna tell you everything (oh yeah yeah yeah)
I want to cherish everything you see before your eyes
Just come to me
I want you to want me baby

I wanna be your morning baby
Be alright from now on ah ah (until when)
I'll show you all I think of (wow oh)

Don't just try to skip over it
If you (if you) want me yeah if you want me (yeah yeah wow)
I can give you all of me
If I have you (hoo hoo) if you're in my heart (hoo hoo) oh wow oh