Paroles et traduction 7 Jaws feat. Seezy - Par ici

Par ici

Comme ça que j'me guéri
Reportage sur Mesrine
Travailler mes rimes
Dire que j'le mérite
J'suis le perso d'une série
A très petit budget, t'as très petit but
J'ai des ambitions terribles
Est-ce que je vais serrer?
Rayer le numéro de série
J'm'acharne et j'en finis pas
J'veux plus voir sa tête, Ah si peut-être
S'faire éclater en 4K, écran Rétina
Je rêve d'un final
La fumée que j'inhale est blanche comme un berger Suisse
Et comme mon cœur, la pochette est hermétique
Pour parler j'dois faire des titres
Certaines choses n'ont pas de sens
C'est comme ça, c'est pas de chance
Qu'est-ce que tu veux que je te dise de plus?
Exemple, c'est étrange:
Ta mère c'est un ange mais toi t'es un fils de pute
T'envoies des piques,
T'as grande gueule, et tous tes guns c'est des répliques
J'ai mon équipe, t'as ton fan club, et ton fan club suce mon équipe
Et comme j'suis cool, j'vais te laisser faire
Mais comme j'suis con un jour j'vais t'faire
Tête à tête moi pas connaitre,
Tu vas taper des footings comme l'armée de terre
Mon âme est chère
Je fais que de bon-char, bon-char gros!
Demande à mes frères
Je vois des traitres qui font des coups bas, z'ont pas l'choix
Ils sont plus bas que terre.

Par ici par ici par ici tout est flou
J'ai beau éviter d'être chelou, j'suis le pire de tous
Tous les jours, tous les soirs dans la même frustration
J'ai toujours voulu vous parler sans être proche de vous

Par ici par ici par ici tout est flou
J'ai beau éviter d'être chelou, j'suis le pire de tous
Tous les jours, tous les soirs dans la même frustration
J'ai toujours voulu vous parler sans être proche de vous

Hey, c'est tout pour mes rêves, et j'arrive à me décider
Avant c'était limite, maintenant y'a le feeling
J'vais pas le laisser filer
Il a parlé je l'ai mêlé
Tout le monde a cru que j'étais fêlé lé lé lé
J'demande à mon moi de m'aider
J'suis rempli d'amour après l'studio j'suis vidé-dé
7 Jaws artiste prometteur j'ai du cœur comme gros processeur
On jette des fleurs mais j'ai qu'des défauts
Dire qu' j'suis un rappeur c'est réducteur
J'ai pas le temps de lire l'heure
Avant ça j'étais dans un bourbier
Ce qui prenait de haut, j'les ai bien doublés
J'ai pas écouté ton son, j'ai rien loupé.
Tous les jours j'bats mes records
Je vois d'l'amour, tout au fond de vos regards ouais c'est dar
Mon meilleur son j'lai pas record
J'sais que tu t'es reconnu dans
Pourquoi j'pense à la mort? Ouais c'est dar
J'suis responsable de mon sort
J'ai niqué mon corps en écoutant mon cœur
J'ai des couteaux dans l'dos, c'est des couteaux à beurre
J'suis victime des hackers, mais j'suis assuré donc c'est dar.

Par ici par ici par ici tout est flou
J'ai beau éviter d'être chelou, j'suis le pire de tous
Tous les jours, tous les soirs dans la même frustration
J'ai toujours voulu vous parler sans être proche de vous

Par ici par ici par ici tout est flou
J'ai beau éviter d'être chelou, j'suis le pire de tous
Tous les jours, tous les soirs dans la même frustration
J'ai toujours voulu vous parler sans être proche de vous

Over here

That's how I heal myself
Report on Mesrine
Working on my rhymes
Saying that I deserve it
I'm the character of a series
You have a very small budget, you have a very small goal
I have terrible ambitions
Am I going to tighten up?
Erase the serial number
I'm relentless and I don't finish it
I don't want to see his face anymore, Ah maybe
Get blown up in 4K, Retina display
I dream of an ending
The smoke I inhale is white like a Swiss shepherd
And like my heart, the cover is airtight
To talk, I have to make titles
Some things don't make sense
That's how it is, it's bad luck
What else do you want me to tell you?
For example, it's strange:
Your mother is an angel but you're a son of a bitch
You're sending spikes,
You have a big mouth, and all your guns are replicas
I have my team, you have your fan club, and your fan club sucks my team
And since I'm cool, I'm gonna let you do it
But since I'm stupid one day I'm gonna make you
Head to head I don't know,
You're going to be jogging like the army
My soul is dear
I'm just making good-good, good-good big!
Ask my brothers
I see traitors doing low blows, they have no choice
They are lower than the ground.

Over here over here over here everything is blurry
I try to avoid being weird, I'm the worst of all
Every day, every night in the same frustration
I always wanted to talk to you without being close to you

Over here over here over here everything is blurry
I try to avoid being weird, I'm the worst of all
Every day, every night in the same frustration
I always wanted to talk to you without being close to you

Hey, it's all for my dreams, and I'm able to decide
Before it was limited, now there's the feeling
I'm not going to let it go
He spoke I mixed him up
Everybody thought I was cracked la la la
I'm asking my self to help me
I'm filled with love after the studio I'm drained-ed
7 Jaws promising artist I have a heart like a big processor
We throw flowers but I only have flaws
Saying I'm a rapper is reductive
I don't have time to read the time
Before that I was in a quagmire
Those who took it from above, I doubled them well
I didn't listen to your sound, I didn't miss anything.
Every day I break my records
I see love, deep in your eyes yeah it's dar
My best sound I didn't record
I know you recognized yourself in
Why am I thinking about death? Yeah it's dar
I am responsible for my fate
I fucked up my body listening to my heart
I have knives in the back, they're butter knives
I'm a victim of hackers, but I'm insured so it's dar.

Over here over here over here everything is blurry
I try to avoid being weird, I'm the worst of all
Every day, every night in the same frustration
I always wanted to talk to you without being close to you

Over here over here over here everything is blurry
I try to avoid being weird, I'm the worst of all
Every day, every night in the same frustration
I always wanted to talk to you without being close to you