Paroles et traduction en anglais 7 Minutoz - Rap Do Shikamaru: Cuidado Com As Sombras (Nerd Hits)
Cuidado
com
as
sombras
Beware
of
the
shadows,
girl
Na
Vila
da
Folha
In
the
Leaf
Village
Minha
mente
não
para
My
mind
never
stops
Inteligência
rara
Rare
intelligence
Shikamaru
Nara
Shikamaru
Nara
Cuidado
com
as
sombras
Beware
of
the
shadows,
girl
Na
Vila
da
Folha
In
the
Leaf
Village
Minha
mente
não
para
My
mind
never
stops
Inteligência
rara
Rare
intelligence
Shikamaru
Nara
Shikamaru
Nara
Olho
pro
céu,
invejando
as
nuvens
I
look
to
the
sky,
envying
the
clouds
E
sua
liberdade
And
their
freedom
Se
eu
pudesse
escolher
If
I
could
choose
Eu
não
seria
ninja
e
não
entraria
em
combate
I
wouldn't
be
a
ninja
and
I
wouldn't
enter
combat
Por
não
querer
essa
vida
For
not
wanting
this
life
Me
julgam
e
dizem
que
sou
um
covarde
They
judge
me
and
say
I'm
a
coward
Mas
não
entendo
o
por
que
a
violência
But
I
don't
understand
why
violence
Tem
que
ser
a
nossa
realidade
Has
to
be
our
reality
Pode
julgar
You
can
judge
Eu
quero
que
se
dane
I
don't
give
a
damn
Domino
as
sombras
com
meu
Kagemane
I
dominate
the
shadows
with
my
Shadow
Possession
Jutsu
Olhar
de
tédio,
mas
não
se
engane
A
look
of
boredom,
but
don't
be
mistaken
Travo
o
seu
corpo
e
te
deixo
em
pane
I'll
freeze
your
body
and
leave
you
in
a
glitch
Querem
se
comparar?
Want
to
compare
yourself?
Ninja
lamento,
não
vai
conseguir
Sorry,
ninja,
you
won't
succeed
Tenho
mais
de
200
de
QI
I
have
an
IQ
over
200
E
com
cada
erro,
eu
evoluí
And
with
every
mistake,
I've
evolved
Quantas
pessoas
que
eu
já
perdi
How
many
people
I've
already
lost
E
quantas
mortes
eu
não
pude
impedir
And
how
many
deaths
I
couldn't
prevent
Como
a
chuva,
lágrimas
vão
cair
Like
the
rain,
tears
will
fall
Mas
não
posso
desistir
But
I
can't
give
up
Cuidado
com
as
sombras
(Kagemane)
Beware
of
the
shadows
(Shadow
Possession
Jutsu)
Na
Vila
da
Folha
(Konoha)
In
the
Leaf
Village
(Konoha)
Minha
mente
não
para
My
mind
never
stops
Inteligência
rara
Rare
intelligence
Shikamaru
Nara
Shikamaru
Nara
Cuidado
com
as
sombras
(Kagemane)
Beware
of
the
shadows
(Shadow
Possession
Jutsu)
Na
Vila
da
Folha
(Konoha)
In
the
Leaf
Village
(Konoha)
Minha
mente
não
para
My
mind
never
stops
Inteligência
rara
Rare
intelligence
Shikamaru
Nara
Shikamaru
Nara
Sempre
um
passo
a
frente
com
mil
estratégias
Always
one
step
ahead
with
a
thousand
strategies
E
é
desde
pequeno
And
it's
been
since
I
was
a
kid
Fui
o
primeiro
a
me
tornar
Jounin
I
was
the
first
to
become
a
Jonin
Todos
me
conhecem
como
gênio
Everyone
knows
me
as
a
genius
Um
ninja
assim
como
eu
A
ninja
like
me
Você
sabe
You
know
Só
nasce
um
a
cada
milênio
Only
one
is
born
every
millennium
Já
se
passou
tanto
tempo
It's
been
so
long
E
eu
já
não
sinto
mais
medo
And
I
don't
feel
fear
anymore
Tenho
que
honrar
minha
bandana
I
have
to
honor
my
headband
Pra
proteger
quem
amo
To
protect
those
I
love
E
os
meus
rivais
And
my
rivals
Eu
superei
I've
overcome
Tô
lutando
por
nós
I'm
fighting
for
us
Pra
honrar
quem
se
foi
To
honor
those
who
are
gone
Como
meu
pai
Like
my
father
E
o
meu
sensei
And
my
sensei
Um
ninja
triste
fuma
A
sad
ninja
smokes
Debaixo
da
chuva
Under
the
rain
Essa
dor
não
tem
fundo
This
pain
has
no
bottom
Eu
sei
que
foi
minha
culpa
I
know
it
was
my
fault
Kurenai,
me
desculpa
Kurenai,
I'm
sorry
Não
pude
salvar
o
Asuma
I
couldn't
save
Asuma
Hidan
Hidan
Mesmo
que
seja
o
mais
mau
Even
if
you're
the
most
evil
Mesmo
que
seja
imortal
Even
if
you're
immortal
Não
importa!
It
doesn't
matter!
Vou
dar
um
fim
na
sua
história
I
will
put
an
end
to
your
story
Seu
pecado
não
tem
volta
Your
sin
has
no
return
Você
cavou
sua
própria
cova!
You
dug
your
own
grave!
Cuidado
com
as
sombras
(Kagemane)
Beware
of
the
shadows
(Shadow
Possession
Jutsu)
Na
Vila
da
Folha
(Konoha)
In
the
Leaf
Village
(Konoha)
Minha
mente
não
para
My
mind
never
stops
Inteligência
rara
Rare
intelligence
Shikamaru
Nara
(Shikamaru)
Shikamaru
Nara
(Shikamaru)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.