Paroles et traduction 7-Toun - Habibi

Habibi

Ghemmed 3inik w tfi 3lik do
Sa7bi sa7bi la fehmouk bel ghalat
W ila rebbiti chi diba
W 3eddatek bi nyabha 3refha ra malade
Wila 7egrouk asa7bi
Ra kolhom tema3a la 7obbohom la gharam

Ghir mse7 3inik 7zem cire hezz rassek lfog w fucki had l'3alam

Habibi habibi sac à dos Louis Vitton
(Habibi habibi sac à dos Louis Vitton)
Ghi sebri ghi sebri w neddik l'Emirats
(Ghi sebri ghi sebri w neddik l'Emirats)
Habibi habibi sac à dos Louis Vitton
(Habibi habibi sac à dos Louis Vitton)
Ghi sebri a yema w neddik l'Emirats
(Ghi sebri a yema w neddik l'Emirats)

Ti9 bya ma ghay7esso bik, hado sa7bi
Wakha f galbek taba taba
Jatni 3etchana, 3titha techreb sa7bi
W tel3at chihuahua chihuahua
Mabatouch f delma bessif hadou ghaltin
W delma a bali ya bala

Koul w tle3 dim, ra lbayde9 rass lkhit
W denya b7al dama b7al dama
Wesslet 7ta l3dem
Wel wri9a fer7ana w f stiket Marlboro
L3ayn kat7chem
Wel kerch ji3ana w rassk marfou3 lfog
A mali ya mali, anaya chno dayr
Kat7ekmo 3la ne3ja men ssouf
Kanselmo 3la 9awm abaliss abaliss
Kay3engak w ybtassem llor
Ma de7ekni Charlie ma de7ekni Taliss
De7ekni weld derbna meskhout
Kan7elmo b Italie
Cherjem Ba Aziz mektoub fih "Memnou3 lkhouf"
Ne9ezna sour ah!!
W kberna b Tofit' w 7regna l'goudron kho
Li 3a9 3lik ah!!
Goulih ok w bloquer l'bachar kho

Ghemmed 3inik w tfi 3lik do
Sa7bi sa7bi la fehmouk bel ghalat
W ila rebbiti chi diba
W 3eddatek b nyabha 3refha ra malade
Wila 7egrouk asa7bi
Ra kolhom tema3a la 7obbon la gharam
Ghir mse7 3inik 7zem cire
Hezz rassek lfog w fucki had l'3alam

Habibi habibi sac à dos Louis Vitton
(Habibi habibi sac à dos Louis Vitton)
Ghi sebri ghi sebri w neddik l'Emirats
(Ghi sebri ghi sebri w neddik l'Emirats)
Habibi habibi sac à dos Louis Vitton
(Habibi habibi sac à dos Louis Vitton)
Ghi sebri a yema w neddik l'Emirats
(Ghi sebri a yema w neddik l'Emirats)

Sowlo ch7al hezzina f had rass
Dalma ghatgoulik ra lberd 9asse7
Gatli nta li kayn, golt liha baz
Kberna f 7ouma 3endha mot de passe
La 3aytat yema
Golo liha ana rani manich à l'aise
Golo liha li wessitihom 3lya, derbouni f dehri
Goulo l babour li baghi y9ette3ni khouti rahom va bene
Ga3da fog sour
Khamiya fel bab wa9fa assortie
Wasselni message fih love
Wana f delma kandour
Kanti7 w n3awd noud
Ma 3endi fine nzidk a Noura
Rani 3yit a mama
Mkhebbi w bkit 7ta hebtet
Dmou3i f lil, w mazala
Sortek f 3ini b khyalha
Had denya s3ib w raha
Reddetni dib, fel ghaba
Wana ra mellit, had l3alam

Kolchi ra fih, ghir ana

Ghemmed 3inik w tfi 3lik do
Sa7bi sa7bi la fehmouk bel ghalat
W ila rebbiti chi diba
W 3eddatek b nyabha 3refha ra malade
Wila 7egrouk asa7bi
Ra kolhom tema3a la 7obbon la gharam
Ghir mse7 3inik 7zem cire
Hezz rassek lfog w fucki had l'3alam

Habibi habibi sac à dos Louis Vitton
(Habibi habibi sac à dos Louis Vitton)
Ghi sebri ghi sebri w neddik l'Emirats
(Ghi sebri ghi sebri w neddik l'Emirats)
Habibi habibi sac à dos Louis Vitton
(Habibi habibi sac à dos Louis Vitton)
Ghi sebri a yema w neddik l'Emirats

(Ghi sebri a yema w neddik l'Emirats)

Любимая

Закрой глаза и забей на всё это
Брат, брат, не пойми меня неправильно
И если ты вырастил какую-то гадюку
И она укусила тебя своим ядом, знай, она больная
И если тебя бросили, братан,
То все они корыстные, ни любви, ни страсти

Просто вытри слезы, натри воском, подними голову и забей на этот мир

Любимая, любимая, рюкзак Louis Vuitton
(Любимая, любимая, рюкзак Louis Vuitton)
Только потерпи, только потерпи, и я отвезу тебя в Эмираты
(Только потерпи, только потерпи, и я отвезу тебя в Эмираты)
Любимая, любимая, рюкзак Louis Vuitton
(Любимая, любимая, рюкзак Louis Vuitton)
Только потерпи, мама, и я отвезу тебя в Эмираты
(Только потерпи, мама, и я отвезу тебя в Эмираты)

Поверь мне, он не оценит тебя, эти друзья
Даже если в твоем сердце тук-тук
Пришла ко мне жаждущая, дал ей попить, братан,
И она стала чихуахуа, чихуахуа
Не купайся летом в тени, эти плохие
И тень, о горе, о беда

Ешь и поднимайся дымом, ведь бедность скребет душу
И мир как кровь, как кровь
Достиг до нищеты
И бумага радуется, и в пачке Marlboro
Глаз горит
И живот голоден, а голова поднята вверх
О горе, о горе, что я делаю
Судите об овце по шерсти
Клевещем на народ, черти, черти
Душит тебя и улыбается слезам
Меня не смешит Чарли, меня не смешит Талис
Меня смешит парень из нашего района, обкуренный
Мечтаю об Италии
Окно Ба Азиза с надписью "Страх запрещен"
Мы украли фото, ах!!
И выросли с Тофитом и сожгли гудрон, братан
Кто против тебя, ах!!
Скажи ему ок и заблокируй парня, братан

Закрой глаза и забей на всё это
Брат, брат, не пойми меня неправильно
И если ты вырастил какую-то гадюку
И она укусила тебя своим ядом, знай, она больная
И если тебя бросили, братан,
То все они корыстные, ни любви, ни страсти
Просто вытри слезы, натри воском
Подними голову и забей на этот мир

Любимая, любимая, рюкзак Louis Vuitton
(Любимая, любимая, рюкзак Louis Vuitton)
Только потерпи, только потерпи, и я отвезу тебя в Эмираты
(Только потерпи, только потерпи, и я отвезу тебя в Эмираты)
Любимая, любимая, рюкзак Louis Vuitton
(Любимая, любимая, рюкзак Louis Vuitton)
Только потерпи, мама, и я отвезу тебя в Эмираты
(Только потерпи, мама, и я отвезу тебя в Эмираты)

Спросите, сколько мы вынесли в этой голове
Тень скажет тебе, что холод пронзает
Сказала мне, ты тот, кто есть, я сказал ей "брысь"
Мы выросли в стене с паролем
Если крикнет мама
Скажите ей, что мне неловко
Скажите ей, что те, кому она меня поручила, бьют меня по спине
Скажите пароходу, который хочет меня срубить, что мои братья в порядке
Сидя на стене
Ковер в дверях стоит подобранный
Получил сообщение с любовью
А я в тени грущу
Устаю и снова повторяю
Мне некуда больше идти, Нура
Я устал, мама
Спрятался и плакал, пока не уснул
Мои слезы в ночи, и до сих пор
Твой образ в моих глазах, как призрак
Этот мир сложный и он
Сделал меня диким, в лесу
А я устал от этого мира

Все в нем, кроме меня

Закрой глаза и забей на всё это
Брат, брат, не пойми меня неправильно
И если ты вырастил какую-то гадюку
И она укусила тебя своим ядом, знай, она больная
И если тебя бросили, братан,
То все они корыстные, ни любви, ни страсти
Просто вытри слезы, натри воском
Подними голову и забей на этот мир

Любимая, любимая, рюкзак Louis Vuitton
(Любимая, любимая, рюкзак Louis Vuitton)
Только потерпи, только потерпи, и я отвезу тебя в Эмираты
(Только потерпи, только потерпи, и я отвезу тебя в Эмираты)
Любимая, любимая, рюкзак Louis Vuitton
(Любимая, любимая, рюкзак Louis Vuitton)
Только потерпи, мама, и я отвезу тебя в Эмираты

(Только потерпи, мама, и я отвезу тебя в Эмираты)