Paroles et traduction seven oops - Snow Man (Acoustic Version)

Snow Man (Acoustic Version)

Arigato atashi no omoide wa kimi no koto bakari
Hajimemashite tsunaide mita te to te yasashi katta

Hieta benchi yoku futari de hanashita
Dorama no ketsumatsu wa happii endo datta kke?
Sayonara

Samui kisetsu kimi ni deatte koi wo shita fuyu no kiseki
Wasurenai yo toketa yuki ga haru ni natte mo
Nukumori wa nokotteru

Jaa mata ne so tsudzutte kimi wa tokete shimatta nda
Kuchizusamu walking in the air wa setsunakute

Kimi ga nokoshita midori no boshi to mafura
Ima mo zutto iro asenai mama kimi wo utsushidasu no

Nan man kai mewotojite mo kienakatta kimi no egao
Sayonara sae me wo mite ie nakatta keredo
Mata waratte aitaina

Samui kisetsu kimi ni deatte koi wo shita fuyu no kiseki
Wasurenai yo toketa yuki ga haru ni natte mo
Nukumori wa ano hi no mama
Ima dewa hana ni natta kimi ni mata aeru ki ga suru nda
Haru ni nare

Snow Man (Acoustic Version)

I'm so grateful that all my memories are of you
When we first met, when we held hands, your hand was warm

We talked a lot on that cold bench
Did we get a happy ending in that drama?
Good-bye

In the cold season, I met you and fell in love, a winter miracle
I won't forget you, even when the snow melts and spring comes
Your warmth remains

See you later, you disappeared, so I wrote
"Walking in the Air" humming on my lips is sad

The green star and muffler you left behind
Continue to reflect you, they haven't faded yet

Even if I close my eyes tens of thousands of times, your smile doesn't disappear
I couldn't even look you in the eye when I said goodbye
I want to see you again and laugh

In the cold season, I met you and fell in love, a winter miracle
I won't forget you, even when the snow melts and spring comes
Your warmth is still the same as that day
I feel like I'll see you again one day, when you've become a flower
Come spring