Paroles et traduction 7000$ - Менталитет

Менталитет

Что- то ты сегодня выглядишь хуево
Выглядишь хуево, ты совсем плохой
Мы вчера справляли, видимо какой- то
Праздник, но не помню я уже какой
Гоу! Русский менталитет, менталитет
Выдерживать нагрузки
Кухонные бредни, пьяные телеги
Старые идеи с новою толпой.
Изменила крыша, отказало ниже
Я почти остался полным сиротой.
Жил на все божился, а очнулся в гипсе
От всего лечился, а теперь больной
Скины отпинали, менты обобрали
А врачи сказали- я очередной.
Выживание ага, это важный момент
Попробуй выжить столько лет
Когда вообще жизни нет.
И мы живем кое-как, когда вокруг бардак,
Когда в карманах голяк и не дают просто так
Мы стали профи в этом деле и это означает,
Пускай сколько не бьют нас, мы все крепчаем,
Замечаем, себе на ус мотаем,
Порою сами не знаем, как все здесь выживаем,
Но каждый день мы надеемся только на нее,
Но мы дойдем до нее коли, не подведет чутье.
И если встретимся с ней, то мы ужасно будем рады
Халява, вашу маму, с ней и уксус сладок.

Mentality

Honey, you're not looking so good today
You look terrible, you're very down
We were celebrating yesterday, it was some sort of
Holiday, but I can't remember which one anymore
Come on! Russian mentality, the mentality
To endure hardship
Kitchen gossip, drunken ravings
Old ideas with a new crowd.
My mind has been altered, my body has given out
I've almost become a complete orphan.
My life was all about having fun, and I woke up in a cast
I was being treated for all sorts of things, but now I'm sick
Skinheads beat me up, cops robbed me
And the doctors said—I'm just another one.
Survival, yes, that's the key
Try to survive for so many years
When there's no life at all.
And we live from hand to mouth, when all around is chaos,
When our pockets are empty and nothing is given for free
We've become pros at this game and that means,
No matter how much they beat us, we get stronger,
We take note, we remember it all,
Sometimes we don't even know how we survive here,
But every day we hope for it, only for her,
But we'll get to her if our instincts don't fail us.
And if we meet her, we'll be overjoyed
Freebie, your mama, she makes vinegar taste sweet.