Paroles et traduction 7000$ feat. Drummatix - Бисер

Бисер

Классно думать о том что мир без границ на вершине холма
Увидеть бы все с точки зрения птиц не сойти бы с ума
Эти пастбища горы уводят узор прямо за горизонт -простор
Куда не кинь взор унывать не резон
Места хватит на всех-планета огромный общий наш дом
Жизни хватит на всех-и светлым и темным легко и с трудом
Хлеба хватит на всех нужно только придумать как жить сообща
Без конфликтов и драк нанесенье обид словно мудрый прощать.
Вот что досталось нам посмотри посмотри
Вроде много но мало нам тесен мир изнутри
В сказочной выси меж Солнца и Лун
Мы словно бисер на нитях небесных струн
Всего лишь бисер на нитях небесных струн
Все религии учат — опомнитесь люди это крайний наш шанс
Последний наш шанс, другого не будет для них и для нас
Но за веком есть век и в борьбе поколений глотая куски
Человек человека в извечном бореньи сжимает в тиски
Короли и диктаторы, местные лидеры, боги армад
Снова толпам бросают фразы и литеры точно в попад
Цунами пожаров бури миграций бьются о борт
Ветхих лодок дряхлеющих наций- Ужас и дискомфорт
И планету колбасит с каждым фугасом с каждой войной
Бесконечных смертей нескончаемых плясок черной волной
Бой за каждый клочок, передел территорий, схватки за власть
Ненасытный живот сколько новых калорий сможет украсть?
Мы словно бисер на нитях небесных струн

Beads

It's great to think that the world is boundless at the top of the hill
To see everything from a bird's eye view and not lose one's mind
These pastures and mountains lead the pattern just over the horizon - vast
No matter where you look, there's no reason to be disheartened
There's enough space for everyone - the planet is a huge shared home
There's enough life for everyone - both light and dark, easy and hard
There's enough bread for everyone, we just need to figure out how to live together
Without conflicts and fights, causing offense is like forgiving wisely.
That's what we got, look, look
It seems like a lot but it's not enough, the world is small inside
In the magical heights between the Sun and the Moon
We're like beads on the strings of the heavenly harp
Just beads on the strings of the heavenly harp
All religions teach — come to your senses people, this is our last chance
Our last chance, there won't be another one for them or for us
But century after century and in the struggle of generations, swallowing chunks
Man crushes man in constant struggle, squeezing him into a vice
Kings and dictators, local leaders, gods of the armadas
Once again they throw phrases and letters to the crowds, right on target
Tsunami of fires, storms of migrations, crashing into the side
Of the ancient boats of decrepit nations - horror and discomfort
And the planet is rocked with every shell, with every war
Of endless deaths, endless dances in a black wave
Fight for every piece of land, redivision of territories, the power struggle
Insatiable maw, how many more calories will it be able to steal?
We're like beads on the strings of the heavenly harp