Paroles et traduction Black Eyed Peas - DANCE 4 U

DANCE 4 U

J. Rey Soul
Baby...
Baby...

Will.i.am & J. Rey Soul
Baby..., mira, mira, mira, míralo
They playin' our favorite song, girl, let's go burn the floor
Dance under the disco ball like this go and burn up
The D, the DJ saved my life with love song, that's the cure
Step into the world, girl, let's go catch the rapture
Tack time with some action, let's be real, no actors
Give you satisfaction, I'm your private dancer (oh)
You like that (oh), we'll test that (ayy, all over)

J. Rey Soul
Baby, keep it on repeat and let me dance for you tonight
Dance for you tonight
Oh, groove with me, we should take the party home
I'll dance for you all night
'Cause the way I dance around you, that's the love you can't deny
And the song that I'ma play you, we gon' hear this one all night
And you put your lovin' on me, you make everything feel right
Pour some lovin', baby, let your body tell me
When I dance for you tonight...
When I dance for you tonight...

Taboo & J. Rey Soul
Baby..., break it, break it, break it, break it down
Give me what I need, you got a lot to go around
Baby, you and me, we go out and we break the town
Let's do that graffitis, spray paint our love on the ground
You dance, you're like that dancing queen,
That's why you got that crown
Girl, you royal, let me spoil you, you tell me how that sound (oh)
You like that (oh), you love that (oh), you need that
(Oh), you want that (ayy)
I got that (ayy), we'll test that (ayy, all over)

J. Rey Soul
Baby, keep it on repeat and let me dance for you tonight
Dance for you tonight
Oh, groove with me, we should take the party home
I'll dance for you all night
'Cause the way I dance around you, that's the love you can't deny
And the song that I'ma play you, we gon' hear this one all night
And you put your lovin' on me, you make everything feel right
Pour some lovin', baby, let your body tell me
When I dance for you tonight...
When I dance for you tonight...

Apl.de.ap & J. Rey Soul
Baby..., drop it, drop it, drop it, drop it low
Drop it like it's [?] up in the tropical
I like to watch you shake it, you attract my opticals
Break it through the dirty dance, so let's get physical
Show me what you're workin' with, girl, don't be mystical
When you work it, work it, girl, you irresistible
You like that (oh), you love that (oh), you need that
(Oh), you want that (ayy)
I got that (ayy), we'll test that (ayy, all over)

J. Rey Soul
Baby, keep it on repeat and let me dance for you tonight
Dance for you tonight
Oh, groove with me, we should take the party home
I'll dance for you all night
'Cause the way I dance around you, that's the love you can't deny
And the song that I'ma play you, we gon' hear this one all night
And you put your lovin' on me, you make everything feel right
Pour some lovin', baby, let your body tell me
When I dance for you tonight...
When I dance for you tonight...

СТАНЦУЮ ДЛЯ ТЕБЯ

J. Rey Soul
Милый...
Милый...

Will.i.am & J. Rey Soul
Милый..., смотри, смотри, смотри, смотри на это
Они играют нашу любимую песню, детка, пошли жечь танцпол
Танцуй под диско-шаром вот так, давай зажжем
Дискотека, диджей спас мою жизнь песней о любви, это лекарство
Шагни в этот мир, детка, давай поймаем экстаз
Добавим время для движений, давай будем настоящими, никаких игр
Подарю тебе наслаждение, я твоя личная танцовщица (о)
Тебе нравится (о), мы это проверим (эй, снова и снова)

J. Rey Soul
Милый, включи на повтор и позволь мне станцевать для тебя сегодня вечером
Станцевать для тебя сегодня вечером
О, двигайся со мной, нам стоит перенести вечеринку домой
Я буду танцевать для тебя всю ночь
Потому что то, как я танцую рядом с тобой, это любовь, которую ты не можешь отрицать
И песню, которую я тебе поставлю, мы будем слушать всю ночь
И ты даришь мне свою любовь, ты делаешь так, что всё кажется правильным
Налей немного любви, милый, позволь своему телу рассказать мне
Когда я танцую для тебя сегодня вечером...
Когда я танцую для тебя сегодня вечером...

Taboo & J. Rey Soul
Милый..., двигайся, двигайся, двигайся, двигайся
Дай мне то, что мне нужно, у тебя этого в достатке
Милый, ты и я, мы выходим и зажигаем город
Давай сделаем эти граффити, нарисуем нашу любовь на земле краской
Ты танцуешь, ты как та королева танца,
Вот почему у тебя есть эта корона
Детка, ты королевна, позволь мне побаловать тебя, скажи мне, как тебе это (о)
Тебе нравится это (о), ты любишь это (о), тебе нужно это
(О), ты хочешь это (эй)
У меня есть это (эй), мы это проверим (эй, снова и снова)

J. Rey Soul
Милый, включи на повтор и позволь мне станцевать для тебя сегодня вечером
Станцевать для тебя сегодня вечером
О, двигайся со мной, нам стоит перенести вечеринку домой
Я буду танцевать для тебя всю ночь
Потому что то, как я танцую рядом с тобой, это любовь, которую ты не можешь отрицать
И песню, которую я тебе поставлю, мы будем слушать всю ночь
И ты даришь мне свою любовь, ты делаешь так, что всё кажется правильным
Налей немного любви, милый, позволь своему телу рассказать мне
Когда я танцую для тебя сегодня вечером...
Когда я танцую для тебя сегодня вечером...

Apl.de.ap & J. Rey Soul
Милый..., опустись, опустись, опустись, опустись ниже
Опустись, как будто это [?] в тропиках
Мне нравится смотреть, как ты двигаешься, ты притягиваешь мой взгляд
Прорвёмся сквозь грязные танцы, давай перейдем к физическому контакту
Покажи мне, над чем ты работаешь, детка, не будь такой загадочной
Когда ты работаешь над этим, работаешь над этим, детка, ты неотразима
Тебе нравится это (о), ты любишь это (о), тебе нужно это
(О), ты хочешь это (эй)
У меня есть это (эй), мы это проверим (эй, снова и снова)

J. Rey Soul
Милый, включи на повтор и позволь мне станцевать для тебя сегодня вечером
Станцевать для тебя сегодня вечером
О, двигайся со мной, нам стоит перенести вечеринку домой
Я буду танцевать для тебя всю ночь
Потому что то, как я танцую рядом с тобой, это любовь, которую ты не можешь отрицать
И песню, которую я тебе поставлю, мы будем слушать всю ночь
И ты даришь мне свою любовь, ты делаешь так, что всё кажется правильным
Налей немного любви, милый, позволь своему телу рассказать мне
Когда я танцую для тебя сегодня вечером...
Когда я танцую для тебя сегодня вечером...