Paroles et traduction Black Eyed Peas - Fallin' Up

Fallin' Up

Just watch me (I'm fallin' up)
Just watch me (I'm fallin' up)
Just watch me (I'm fallin' up, I am)
Just watch me

Focus on this, the ear seductionists (uh) (watch me)
More than lyricists in this rap metropolis (uh)
More like an activist, we give it to you all (uh) (just watch me)
Presentation will make you have a ball (ball)
Styles start conceiving causing you to meditate
Manipulate the mind with hypnotical legislate
We far from the fakes, we never fake moves
But jealous mother-kers seems to just disapprove (and talk sh-)

And who the hell he be havin' a fit, yo, he ain't got sh-
That's why he set trips, (I) I identified what he rips
Which consists of nonsense nothing less than bullsh-
(Westside!) Who can hang with the all around remainders
A real entertainer, reviver of the true art form of hip-hop
Explore non-stop, entertain ya 'til you drop

We be fallin' up (up), never fallin' down (down)
We keep it at a higher level, elevated crown
Put it in your (area), city or your (town)
Black Eyed Peas is known for gettin' down
We be fallin' up (up), never fallin' down (down)
We keep it at a higher level, elevated crown
Put it in your (area), city or your (town)
Black Eyed Peas is known for gettin'

Pick the course that you take, is it fake?
There's no remorse for a fake we must (break)
Time a rap source subdued that we make, ah
Yo' collapse feel the force for intake
Witness the Peas as we innovate
Will's extraordinaire, expose, instillate
Patterning pioneer, remember I crossed the lake
Apl in fact if it's not my mistake

Taboo's unexplained means there's no escape
Form it, hate it, love it, rate it as great
God gave the talent, showin' that we create
Enough of being deep it's time to motivate (damn)

We be fallin' up (up), never fallin' down (down)
We keep it at a higher level elevated crown
Put it in your (area), city or your (town)
Black Eyed Peas is known for gettin' down
We be fallin' up (up), never fallin' down (down)
We keep it at a higher level elevated crown
Put it in your (area), city or your (town)
Black Eyed Peas is known for gettin'

Just watch me
Just watch me

I see you try to diss our function
By stating that we can't rap
Is it 'cause we don't wear
Tommy Hilfiger or baseball caps
We don't use dollars to represent (uh-huh)
We just use our inner sense and talent (that's right)
If you try to diss the Peas
You'll get handled by apl.de the
Rawr, grrr

Alligator, número uno creator
Black Eyed Peas be more than a player
Don't got to represent no set just
So I could get some respect
G-go-g-got-got-got cool
A lot of talent so I can get through
We do it 'cause the way that you did it
I think you done corrupt the whole hip-hop sound
So now we gotta follow up

We be fallin' up (up), never fallin' down (down)
We keep it at a higher level elevated crown
Put it in your (area), city or your (town)
Black Eyed Peas is known for gettin' down
We be fallin' up (up), never fallin' down (down)
We keep it at a higher level elevated crown
Put it in your (area), city or your (town)
Black Eyed Peas is known for gettin'

Взлетая Вверх

Просто смотри на меня (Я взлетаю вверх)
Просто смотри на меня (Я взлетаю вверх)
Просто смотри на меня (Я взлетаю вверх, да)
Просто смотри на меня

Сосредоточься на этом, ушные соблазнители (ух) (смотри на меня)
Мы больше, чем поэты в этом рэп-мегаполисе (ух)
Скорее активисты, мы отдаём вам всё (ух) (просто смотри на меня)
Наша подача заставит тебя веселиться (веселиться)
Стили зарождаются, заставляя тебя размышлять
Манипулируем разумом с помощью гипнотического законодательства
Мы далеки от подделок, мы никогда не фальшивим
Но ревнивые придурки, кажется, просто не одобряют (и несут чушь)

И кто, чёрт возьми, он такой, чтобы беситься, йоу, у него нет ни хрена
Вот почему он спотыкается, (я) я понял, что он пытается копировать
Что состоит из бессмыслицы, не более чем чушь собачья
(Западная сторона!) Кто может сравниться с теми, кто остался?
Настоящий артист, возродитель истинной формы хип-хопа
Исследуем без остановки, развлекаем тебя, пока ты не упадёшь

Мы взлетаем вверх (вверх), никогда не падаем вниз (вниз)
Мы держимся на более высоком уровне, корона над головой
В твоём (районе), городе или (городе)
Black Eyed Peas известны тем, что отрываются
Мы взлетаем вверх (вверх), никогда не падаем вниз (вниз)
Мы держимся на более высоком уровне, корона над головой
В твоём (районе), городе или (городе)
Black Eyed Peas известны тем, что отрываются

Выбери свой путь, он настоящий?
Нет пощады фальшивке, мы должны (сломать)
Время источника рэпа, который мы создаём, а
Йоу, коллапс, почувствуй силу поглощения
Станьте свидетелем того, как Peas творят
Уилл экстраординарный, разоблачает, вселяет
Образцовый пионер, помни, я переплыл озеро
apl, на самом деле, если я не ошибаюсь

Табу необъяснимо, значит, нет спасения
Создавайте, ненавидьте, любите, оценивайте как великое
Бог дал талант, показывая, что мы творим
Хватит быть серьёзными, пора мотивировать (чёрт)

Мы взлетаем вверх (вверх), никогда не падаем вниз (вниз)
Мы держимся на более высоком уровне, корона над головой
В твоём (районе), городе или (городе)
Black Eyed Peas известны тем, что отрываются
Мы взлетаем вверх (вверх), никогда не падаем вниз (вниз)
Мы держимся на более высоком уровне, корона над головой
В твоём (районе), городе или (городе)
Black Eyed Peas известны тем, что отрываются

Просто смотри на меня
Просто смотри на меня

Я вижу, как ты пытаешься очернить наше творчество
Заявляя, что мы не умеем читать рэп
Это потому, что мы не носим
Tommy Hilfiger или бейсболки
Мы не используем доллары для представления (ага)
Мы просто используем наше внутреннее чутьё и талант (верно)
Если ты попытаешься очернить Peas
Тебя проучит apl.de
Ррр, гррр

Аллигатор, создатель номер один
Black Eyed Peas — больше, чем просто игроки
Мне не нужно представлять никакую тусовку, просто
Чтобы получить немного уважения
О-о-о-очень круто
У меня много талантов, так что я справлюсь
Мы делаем это, потому что то, как вы это делали
Я думаю, вы испортили весь хип-хоп
Так что теперь мы должны продолжить

Мы взлетаем вверх (вверх), никогда не падаем вниз (вниз)
Мы держимся на более высоком уровне, корона над головой
В твоём (районе), городе или (городе)
Black Eyed Peas известны тем, что отрываются
Мы взлетаем вверх (вверх), никогда не падаем вниз (вниз)
Мы держимся на более высоком уровне, корона над головой
В твоём (районе), городе или (городе)
Black Eyed Peas известны тем, что отрываются