Black Eyed Peas Light Up The Night

Light Up The Night

Black Eyed Peas

Light Up The Night - Black Eyed Peastraduction en russe

Light Up The Night

Освети Ночь

Hey, oh

Эй, о

Hey, oh

Эй, о

Hey, oh

Эй, о

Hey, oh

Эй, о

Wait a minute

Минуточку

Uno dos

Раз два

It's time to go

Пора идти

Adios

Адьос

It's on and poppin'

Все качает

And we ain't stoppin'

И мы не останавливаемся

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

I've got it all in my pocket

У меня все под контролем

And we gonna rock it

И мы будем зажигать

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Baby it's on and poppin'

Детка, все качает

And we ain't stoppin'

И мы не останавливаемся

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

I've got it all in my pocket

У меня все под контролем

And we gonna rock it

И мы будем зажигать

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Wait a minute

Минуточку

Uno dos

Раз два

It's time to go

Пора идти

Adios

Адьос

Hot beats pumpin' out the box

Горячие ритмы качают из колонок

Yeah turn it up

Да, сделай погромче

Hot fire comin' out my torch

Горячее пламя вырывается из моего факела

I'ma burn it up

Я подожгу всё

Hot ladies walk up in the club

Горячие штучки заходят в клуб

Honey, what's up

Малышка, как дела?

Honey, what's up

Малышка, как дела?

Come on, let's go

Пойдем, пойдем со мной

The big waist pumpin' like a thunder sound

Большая талия качается, как гром

Honey got a bottom bouncin', droppin' low, on the ground

У малышки попа, как пружина, опускается низко, до пола

Dropping low, submarine

Опускается низко, как подлодка

Off the floor, trampoline

Отрывается от пола, как батут

I got the fire burnin', blazin', bring the gasoline

Я разжигаю огонь, пламя, неси бензин

Oh, wait a minute

О, минуточку

Uno dos

Раз два

It's time to go

Пора идти

Adios

Адьос

It's on and poppin'

Все качает

And we ain't stoppin'

И мы не останавливаемся

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

I've got it all in my pocket

У меня все под контролем

And we gonna rock it

И мы будем зажигать

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

It's on and poppin'

Все качает

And we ain't stoppin'

И мы не останавливаемся

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

I've got it all in my pocket

У меня все под контролем

And we gonna rock it

И мы будем зажигать

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Wait a minute

Минуточку

(I think we need to slow it down)

(Думаю, нам нужно сбавить обороты)

Wait a minute

Минуточку

(I think we need to slow it down)

(Думаю, нам нужно сбавить обороты)

Wait a minute

Минуточку

(I think we need to slow it down)

(Думаю, нам нужно сбавить обороты)

Wait a minute

Минуточку

(I think we need to slow it down)

(Думаю, нам нужно сбавить обороты)

Big beats bangin' out the speaker make the earth quake

Тяжелые биты бьют из колонок, сотрясая землю

I'm a baker's man, make dough and I get cake

Я как булочник, делаю тесто и получаю пирожные

My status flatter, I'ma rip this shit apart

Мой статус растет, я разорву это все в клочья

I ain't sayin nada, but you know this shit by heart

Я ничего не говорю, но ты знаешь это наизусть

I got these party people screamin' sayin'

Эти тусовщики кричат:

(Hey oh)

(Эй о)

I make it hot got them ladies screamin'

Я делаю жарко, эти красотки кричат:

(Hey oh)

(Эй о)

I'm way up, on the alien

Я высоко, на космическом уровне

(Hey oh)

(Эй о)

My mo-mo-mother know that I ain't playin'

Моя ма-ма-мама знает, что я не шучу

Wait a minute

Минуточку

Uno dos

Раз два

It's time to go

Пора идти

Adios

Адьос

It's on and poppin'

Все качает

And we ain't stoppin'

И мы не останавливаемся

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

I've got it all in my pocket

У меня все под контролем

And we gonna rock it

И мы будем зажигать

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Baby it's on and poppin'

Детка, все качает

And we ain't stoppin'

И мы не останавливаемся

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

I've got it all in my pocket

У меня все под контролем

And we gonna rock it

И мы будем зажигать

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Let's light up the night

Давай осветим эту ночь

Wait a minute

Минуточку

(Hey oh)

(Эй о)

Wait a minute

Минуточку

(Hey oh)

(Эй о)

Wait a minute

Минуточку

(Hey oh)

(Эй о)

Wait a minute

Минуточку

I think we need to slow it down

Думаю, нам нужно сбавить обороты

I think we need to slow it down

Думаю, нам нужно сбавить обороты

Hey oh

Эй о

Hey oh

Эй о

Hey oh

Эй о

Hey oh

Эй о

Hey oh

Эй о

Hey oh

Эй о

Hey oh

Эй о

Hey oh

Эй о

Évaluez la traduction

Writer(s): Adams William, Pineda Allan Apll, Harris Keith Ernesto, Walters Ricky M L

Album

The Beginning (Deluxe)

date de sortie

29-11-2010

1 The Time (Dirty Bit)
2 Light Up The Night
3 Love You Long Time
4 XOXOXO
5 Someday
6 Whenever
7 Fashion Beats
8 Don’t Stop The Party
9 Do It Like This
10 The Situation - Bonus Track
11 The Coming - Bonus Track
12 Own It - Bonus Track
13 The Best One Yet (The Boy)
14 Just Can’t Get Enough
15 Play It Loud

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.