Black Eyed Peas - XOXOXO - traduction des paroles en allemand

XOXOXO - Black Eyed Peastraduction en allemand




XOXOXO
XOXOXO
Hey girl you know you special
Hey Mädchen, du weißt, du bist besonders
Wanna jump through the phone, give you beso
Möchte durchs Telefon springen, dir einen Kuss geben
Wanna hold you tight, never let go
Möchte dich festhalten, nie loslassen
'Cause your loves like magic, presto
Denn deine Liebe ist wie Magie, presto
Girl let's tangle up like a pretzel
Mädchen, lass uns verknoten wie eine Brezel
Karma Sutra lovin', baby let's go
Karma Sutra Liebe, Baby, los geht's
Girl, I put you in a trance like Tiesto
Mädchen, ich versetze dich in Trance wie Tiesto
But I ain't talkin' 'bout tech-techno
Aber ich rede nicht von Tech-Techno
Girl you stole my heart like a klepto
Mädchen, du hast mein Herz gestohlen wie ein Klepto
Butterfly's in my tummy need Pepto
Schmetterlinge im Bauch, brauche Pepto
Bismol, baby give me more sex though
Bismol, Baby, gib mir mehr Sexo
It's your pleasure like I'm Gecko
Es ist dein Vergnügen, als wär' ich Gecko
Girl will I stop lovin' you? Heck no!
Mädchen, werde ich aufhören dich zu lieben? Auf keinen Fall!
Honestly I think you got me in a hex yo
Ehrlich gesagt, ich glaube, du hast mich verhext, yo
When I'm with you it's all perfecto
Wenn ich bei dir bin, ist alles perfekt
And when I'm leavin', you hit me with that text
Und wenn ich gehe, schickst du mir diesen Text
And you talkin' bout that XO, XO, XO that XO, XO, XO
Und du redest von diesem XO, XO, XO, diesem XO, XO, XO
Hit me with that XO, XO, XO that XO, XO, XO
Schickst mir dieses XO, XO, XO, dieses XO, XO, XO
Baby everywhere I go
Baby, überall wo ich hingehe
I'm not alone
Bin ich nicht allein
You let me know
Du lässt es mich wissen
You're on my phone
Du bist auf meinem Handy
You're in my dreams
Du bist in meinen Träumen
You're on my screen
Du bist auf meinem Bildschirm
You send me X and O's
Du schickst mir X und O's
X and O's
X und O's
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
X and O's
X und O's
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
X and O's
X und O's
I've been waitin' on the phone for your text, yo
Ich habe am Telefon auf deinen Text gewartet, yo
I wanna stay connected like Lego
Ich will verbunden bleiben wie Lego
You're the gas to my car, you're my petrol
Du bist das Benzin für mein Auto, du bist mein Sprit
Me and you goin' back, retro
Ich und du gehen zurück, retro
Every time I get some I wanna get more
Jedes Mal, wenn ich etwas bekomme, will ich mehr
Every time you're away I wanna get close
Jedes Mal, wenn du weg bist, will ich nah sein
'Cause the lovin' that you give me just echos
Denn die Liebe, die du mir gibst, hallt einfach wider
Got me dumb, got me sprung' cause the sexo
Macht mich dumm, macht mich verrückt wegen dem Sexo
So good, I wanna show her like an expo
So gut, ich will sie zeigen wie auf einer Expo
I can't leggo, leggo my Eggo
Ich kann nicht loslassen, lass mein Eggo los
You're my number one, you're my pebble
Du bist meine Nummer eins, mein Ein und Alles
You're the only one for me 'cause I said so
Du bist die Einzige für mich, weil ich es sage
Girl you won my heart, you need a medal
Mädchen, du hast mein Herz gewonnen, du brauchst eine Medaille
'Cause now I ain't lookin' for the next, yo
Denn jetzt suche ich nicht nach der Nächsten, yo
When I meet you it's all perfecto
Wenn ich dich treffe, ist alles perfekt
And when I go I be waitin' for your text
Und wenn ich gehe, warte ich auf deinen Text
I be missin' your XO, XO, XO that XO, XO, XO
Ich vermisse dein XO, XO, XO, dieses XO, XO, XO
Girl you're so XO, XO-llent, XO, XO-llent
Mädchen, du bist so XO, XO-zellent, XO, XO-zellent
Baby everywhere I go
Baby, überall wo ich hingehe
I'm not alone
Bin ich nicht allein
You let me know
Du lässt es mich wissen
You're on my phone
Du bist auf meinem Handy
You're in my dreams
Du bist in meinen Träumen
You're on my screen
Du bist auf meinem Bildschirm
You send me X and O's
Du schickst mir X und O's
X and O's
X und O's
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
X and O's
X und O's
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
Hugs and kisses
Umarmungen und Küsse
X and O's
X und O's
This is the mega love song
Das ist das Mega-Liebeslied
For the lovers
Für die Liebenden
For the lovey love lovers
Für die verliebten Liebenden
Love her, need her
Liebe sie, brauche sie
Can't leave her, ring ring
Kann sie nicht verlassen, Ring Ring
Forever, liked her
Für immer, mochte sie
Wifed her, wedding ring
Hab sie zur Frau genommen, Ehering
We out holding hands
Wir sind draußen, Händchen haltend
Doing lovey dove, doing lovey dove, doing lovey dove
Am Turteln, am Turteln, am Turteln
We stay, kissing
Wir bleiben, küssend
Permanent lips
Permanente Lippen
Locking, knockin'
Fest verbunden, stoßen die Stiefel
Boots (knock knock, boots boots)
Stiefel (Klopf Klopf, Stiefel Stiefel)
Break it down to the ground
Bring es runter auf den Boden
Love my honey down
Liebe meinen Schatz innig
Love my honey down
Liebe meinen Schatz innig
Love my honey down
Liebe meinen Schatz innig





Writer(s): Adams Will, Pineda Allan Apll, Kouame Jean Baptiste


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.